Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mantenimento in forma modificata di un disegno o modello comunitario registrato dichiarato nullo
Research and intellectual property
de
Beibehaltung in einer geänderten Form eines eingetragenen Gemeinschafts-geschmacksmusters, das für nichtig erklärt worden ist
en
maintenance in an amended form of a registered Community design which has been declared invalid
es
mantenimiento en forma modificada de un dibujo o modelo comunitario registrado que haya sido declarado nulo
fr
maintient sous une forme modifiée d’un dessin ou modèle enregistré qui a été annulé
marchio di approvazione CEE del modello
INDUSTRY
da
EØF-typegodkendelsesmærke
de
EWG-Bauartzulassungszeichen
,
Zeichen für die EWG-Bauartzulassung
en
EEC pattern approval mark
fr
marque d'agrément CEE de modèle
nl
EEG-modelgoedkeuringsmerk
pt
marca de aprovação CEE de modelo
marchio di approvazione CEE di modello
da
EØF-typegodkendelsesmærke
de
EWG-Bauartzulassungszeichen
,
Zeichen für die EWG-Bauartzulassung
el
σήμα έγκρισης προτύπου ΕΟΚ
en
EEC pattern approval mark
fr
marque d'agrément CEE de modèle
nl
EEG-modelgoedkeuringsmerk
maschera modello
Iron, steel and other metal industries
da
skabelon
de
Schablone
el
διάτρητο φύλλο
en
stencil
es
pantalla
,
plantilla
fi
kaavio
fr
cache
,
patron(B)
,
pochoir
nl
schabloon
pt
chapa para estampar
,
estêncil
sv
schablon
modello "a raggiera"
FINANCE
da
"nav og eger"-model
de
"hub-and spokes"-Modell
el
υπόδειγμα που έχει τη μορφή "ακτινωτού τροχού"
en
hub-and-spokes model
es
modelo radial
fi
"kärrynpyörämalli"
fr
modèle en étoile
nl
"hub and spokes"-model
pt
modelo do tipo hub-and-spokes
sv
navmodell
modello "buyer pays"
FINANCE
cs
model „investor platí“
da
"investor betaler"-model
,
"køber betaler"-model
de
Abonnementen-Modell
,
Modell des zahlenden Investors
,
Subskriptions-Modell
el
πρότυπο "ο αγοραστής πληρώνει"
,
πρότυπο προεγγραφής
en
"buyer-pays" model
,
"investor-pays" model
,
subscription model
es
modelo de remuneración por suscriptores
,
modelo de suscripción
et
investor-maksab-mudel
fi
"ostaja maksaa" -malli
,
"sijoittaja maksaa" -malli
,
tilausperusteinen malli
fr
modèle acheteur-payeur
,
modèle investisseur-payeur
ga
an tsamhail "íocann an ceannaitheoir"
,
an tsamhail "íocann an t-infheistitheoir"
,
samhail na suibscríbhinne
lt
modelis „investuotojas moka“
lv
modelis "ieguldītājs maksā"
mt
mudell fejn l-investitur iħallas
nl
"de belegger betaalt"-model
pl
model „użytkownik płaci”
pt
modelo "investidor-pagador"
,
modelo por subscrição
ro
modelul "investitorul plătește"
sk
model "platí investor"
,
model poskytovania úverových ratingov predplatiteľom
sl
model "investitor plača"
sv
modellen där investeraren betalar
modello "issuer pays"
FINANCE
cs
model „emitent platí“
,
obchodní model „rating placený emitentem“
da
"udsteder betaler"-model
de
Modell des zahlenden Emittenten
el
πρότυπο "ο εκδότης πληρώνει"
en
"issuer-pays" model
es
modelo "el emisor paga"
,
modelo de remuneración por el emisor
et
emitent-maksab-mudel
fi
"liikkeeseenlaskija maksaa" -malli
fr
modèle de "l'émetteur-payeur"
,
modèle «émetteur-payeur»
ga
an tsamhail "íocann an t-eisitheoir"
hu
„a kibocsátó fizet” modell
lt
modelis „emitentas moka“
lv
modelis "emitents maksā"
mt
mudell fejn l-emittent iħallas
nl
"de emittent betaalt"-model
,
issuer-pays-model
pl
model "emitent płaci"
,
model „wystawca płaci”
pt
modelo "emitente-pagador"
ro
modelul "emitentul plătește"
sk
model „emitent platí“
sl
model "izdajatelj plača"
sv
modellen där emittenten betalar
modello a bande di energia
Electronics and electrical engineering
da
energibånddiagram
de
Energieband-Darstellung
,
Energieband-Diagramm
,
Energiebändermodell
el
διάγραμμα της ενεργειακής ζώνης
en
energy band diagramme
es
diagrama de las bandas de energía
fi
energiavyödiagrammi
fr
diagramme des bandes d'énergie
it
diagramma delle bande d'energia
,
nl
diagram van de energiebanden
pt
diagrama de bandas de energia
sv
energibanddiagram
,
energibandstruktur
modello a bande di energia
Electronics and electrical engineering
da
energibånddiagram
de
Energiebaendermodell
,
Energieband-Darstellung
,
Energieband-Diagramm
en
energy band diagramme
fr
diagramme des bandes d'énergie
it
diagramma delle bande d'energia
,
nl
diagram van de energiebanden