Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
waarneming volgens oog-en oormethode
da
øje-øre metoden
de
Auge-Ohr-Verfahren
en
"eye and ear" method of observation
es
método de observación
fi
silmä-korvakeino
fr
observation dite "à l'oeil et à l'oreille"
pt
método de observação
sv
ögon-öronmetoden
wederaanpassing, zowel functioneel als met het oog op de beroepsuitoefening
da
fusisk og erhvervsmæssig revalidering
de
funktionale Rehabilitation und Wiederherstellung der Erwerbsfähigkeit
en
functional and occupational rehabilitation
fr
réadaptation fonctionelle et professionelle
it
riadattamento funzionale e professionale
wederaanpassing zowel functioneel als met het oog op de beroepsuitoefening
EUROPEAN UNION
da
fysisk og erhvervsmæssig revalidering
de
funktionale Rehabilitation und Wiederherstellung der Erwerbsfaehigkeit
el
φυσική και επαγγελματική αποκατάσταση
en
functional and occupational rehabilitation
fr
réadaptation fonctionnelle et professionnelle
it
riadattamento funzionale e professionale
pt
readaptação funcional e profissional
Werkgroep Bescherming van de rechten van het individu met het oog de technische vooruitgang op het gebied van de geautomatiseerde informatieverwerking
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende beskyttelse af personlige rettigheder i forholdet til den hastige tekniske udvikling inden for Datamatik
de
Arbeitsgruppe " Schutz der Rechte des Einzelnen angesichts der fortschreitenden technischen Entwicklung auf dem Gebiet der automatischen Datenverarbeitung "
en
Working Party on Protection of the Rights of the Individual in the Face of Developing Technical Progress in the Field of Automatic Data Processing
fr
Groupe de travail " Protection des droits de la personne face au développement des progrès techniques dans le domaine de l'informatique "
it
Gruppo di lavoro " Tutela dei diritti dei cittadini di fronte al crescente progresso tecnologico nel settore dell'informatica "