Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
media piel
da
halvbind
de
Halbfranzband
el
ημιδέσιμο
,
ημιδερμάτινο δέσιμο με γωνίες
en
half-binding
es
encuadernación a la holandesa
,
media pasta
,
fr
demi-reliure
it
legatura in mezza-pelle
,
legatura in mezza-tela
nl
half band
pt
meia encadernação
medio de protección de la piel
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Hautschutzmittel
el
προστατευτικό μέσο του δέρματος
en
skin protection
fr
moyen de protection de la peau
it
protezione dell'epidermide
nl
beschermingsmiddel voor de huid
pt
proteção da pele
medir la respuesta de la piel
da
måle,hvordan huden reagerer
de
das Verhalten der Haut messen
el
μέτρηση της απόκρισης του δέρματος
en
to measure the skin response
fr
mesurer la réponse de la peau
it
misurare la risposta della pelle
nl
de reactie van de huid meten
pt
medir a resposta da pele
medir la respuesta de la piel
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
måle,hvordan huden reagerer
de
das Verhalten der Haut messen
el
μέτρηση της απόκρισης του δέρματος
en
to measure the skin response
fr
mesurer la réponse de la peau
it
misurare la risposta della pelle
nl
de reactie van de huid meten
pt
medir a resposta da pele
Mortal en contacto con la piel.
Chemistry
bg
Смъртоносeн при контакт с кожата.
cs
Při styku s kůží může způsobit smrt.
da
Livsfarlig ved hudkontakt.
de
Lebensgefahr bei Hautkontakt.
el
Θανατηφόρο σε επαφή με το δέρμα.
en
Fatal in contact with skin.
et
Nahale sattumisel surmav.
fi
Tappavaa joutuessaan iholle.
fr
Mortel par contact cutané.
ga
Marfach i dteagmháil leis an gcraiceann.
hu
Bőrrel érintkezve halálos.
it
Letale per contatto con la pelle.
lt
Mirtina susilietus su oda.
lv
Nonākot saskarē ar ādu, iestājas nāve.
mt
Fatali jekk imiss mal-ġilda.
mul
H310
nl
Dodelijk bij contact met de huid.
pl
Grozi śmiercią w kontacie ze skórą.
pt
Mortal em contacto com a pele.
ro
Mortal în contact cu pielea.
sk
Smrteľný pri kontakte s pokožkou.
sl
Smrtno v stiku s kožo.
sv
Dödligt vid hudkontakt.
músculo de la piel
da
hudmuskel
de
Hautmuskel
,
Musculus cutaneus
en
cutaneous muscule
es
músculo cutáneo
,
fr
muscule peaucier
it
muscolo pellicciaio
nl
huidspier
,
musculus cutaneus
muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por contacto con la piel
da
R39/27
,
meget giftig:fare for varig skade på helbred ved hudkontakt
de
R39/27
,
sehr giftig:ernste Gefahr irreversiblen Schadens bei Berührung mit der Haut
el
Ρ39/27
,
πολύ τοξικό:κίνδυνος πολύ σοβαρών μόνιμων επιδράσεων σε επαφή με το δέρμα
en
R39/27
,
very toxic:danger of very serious irreversible effects in contact with skin
es
R39/27
,
fr
R39-27
,
R39/27
,
R3927
,
très toxique: danger d'effets irréversibles très graves par contact avec la peau
it
R39/27
,
altamente tossico:pericolo di effetti irreversibili molto gravi a contatto con la pelle
nl
R39-27
,
R39/27
,
R3927
,
zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met de huid
pt
R39/27
,
muito tóxico:perigo de efeitos irreversíveis muito graves por contacto com a pele
muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por contacto con la piel
da
meget giftig:fare for varig skade på helbred ved hudkontakt
de
sehr giftig:ernste Gefahr irreversiblen Schadens bei Berührung mit der Haut
el
πολύ τοξικό:κίνδυνος πολύ σοβαρών μόνιμων επιδράσεων σε επαφή με το δέρμα
en
very toxic:danger of very serious irreversible effects in contact with skin
fr
très toxique:danger d'effets irréversibles très graves par contact avec la peau
it
altamente tossico:pericolo di effetti irreversibili molto gravi a contatto con la pelle
nl
zeer vergiftig:gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met de huid
pt
muito tóxico: perigo de efeitos irreversíveis muito graves por contacto com a pele
muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por contacto con la piel e ingestión
da
R39/27/28
,
meget giftig:fare for varig skade på helbred ved hudkontakt og indtagelse
de
R39/27/28
,
sehr giftig:ernste Gefahr irreversiblen Schadens bei Berührung mit der Haut und durch Verschlucken
el
Ρ39/27/28
,
πολύ τοξικό:κίνδυνος πολύ σοβαρών μόνιμων επιδράσεων σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως
en
R39/27/28
,
very toxic:danger of very serious irreversible effects in contact with skin and if swallowed
es
R39/27/28
,
fr
R39-27-28
,
R39/27/28
,
R392728
,
très toxique: danger d'effets irréversibles très graves par contact avec la peau et par ingestion
it
R39/27/28
,
altamente tossico:pericolo di effetti irreversibili molto gravi a contatto con la pelle e per ingestione
nl
R39-27-28
,
R39/27/28
,
R392728
,
zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met de huid en opname door de mond
pt
R39/27/28
,
muito tóxico: perigo de efeitos irreversíveis muito graves por contacto com a pele e ingestão
muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por inhalación, contacto con la piel e ingestión
da
R39/26/27/28
,
meget giftig:fare for varig skade på helbred ved indånding,hudkontakt og indtagelse
de
R39/26/27/28
,
sehr giftig:ernste Gefhar irreversiblen Schadens durch Einatmen,Berührung mit der Haut und durch Verschlucken
el
Ρ39/26/27/28
,
πολύ τοξικό:κίνδυνος πολύ σοβαρών μόνιμων επιδράσεων όταν εισπνέεται,σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως
en
R39/26/27/28
,
very toxic:danger of very serious irreversible effects through inhalation,in contact with skin and if swallowed
es
R39/26/27/28
,
fr
R39-26-27-28
,
R39/26/27/28
,
R39262728
,
très toxique: danger d'effets irréversibles très graves par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion
it
R39/26/27/28
,
altamente tossico:pericolo di effetti irreversibili molto gravi per inalazione,a contatto con la pelle e per ingestione
nl
R39-26-27-28
,
R39/26/27/28
,
R39262728
,
zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing, aanraking met de huid en opname door de mond
pt
R39/26/27/28
,
muito tóxico: perigo de efeitos irr...