Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
respiratory capacity
da
ventilationskapacitet
de
Atemkapazität
,
Atmungskapazität
,
Lungenkapazität
el
ζωτική χωρητικότης του πνεύμονος
es
capacidad respiratoria
fr
capacité respiratoire
it
capacità respiratoria
nl
ademhalingscapaciteit
,
ademhalingsvolume
,
respiratiecapaciteit
pt
capacidade respiratória
respiratory catalysts
Chemistry
da
respiratoriske katalysatorer
de
Atmungskatalysatoren
el
αναπνευστικοί καταλύτες
fr
catalyseurs de la respiration
pt
catalisadores da respiração
,
catalíticos respiratórios
respiratory center
da
respirationscenter
,
åndedrætscenter
de
Atemzentrum
el
αναπνευστικό κέντρο
es
centro respiratorio
fr
centre respiratoire
it
centro respiratorio
nl
ademcentrum
,
ademhalingscentrum
pt
centro respiratório
respiratory chain
da
respirationskæde
de
Atmungskette
,
Elektronentransportkette
el
αναπνευστική άλυσις
en
electron transfer chain
,
es
cadena respiratoria
fr
chaîne de transfert d'électrons
,
chaîne respiratoire
nl
ademhalingsketen
respiratory chamber
da
respirationskammer
de
Inhalationsraum
,
Inhalatorium
el
αναπνευστικός χώρος
es
recinto respiratorio
fr
enceinte respiratoire
,
inhalatorium
it
circuito di respirazione
nl
inhalatie-inrichting
,
inhalatorium
pt
recinto respiratório
respiratory check-valve
da
respiratorventil
,
åndedrætsventil
de
Atemventil
el
αναπνευστική δικλείς
es
válvula respiratoria
fr
soupape respiratoire
it
valvola respiratoria
nl
ventiel
pt
válvula respiratória
respiratory coefficient
Health
da
respiratoriske kvotient
de
Atemzeitquotient
el
αναπνευστικό πηλίκο
en
R.Q.
,
respiratory quotient
es
RQ
,
cociente respiratorio
fr
rapport des durées inspiratoires et expiratoires
it
Q.R.
,
quoziente respiratorio
nl
RQ
,
ademhalingsquotiënt
,
respiratiequotiënt
,
respiratoir quotiënt
,
respiratorisch quotiënt
pt
quociente respiratório
,
relação inspiração-expiração
respiratory dead space
de
Gesamttotraum
,
funktioneller Totraum
,
physiologischer Totraum
en
physiologic dead space
,
fi
fysiologinen kuollut tila
fr
espace mort physiologique
,
espace mort total
it
spazio morto effettivo
,
spazio morto fisiologico
,
spazio morto respiratorio
,
spazio nocivo respiratorio
nl
totale dode ruimte