Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fil à tir
da
tændledning
de
Schiessleitung
en
shotfiring cable
fr
ligne de tir
it
filo di trasmissione
nl
schietleiding
fin d’une opération TIR
Land transport
bg
завършване на операция ТИР
en
termination of a TIR operation
et
TIR-veoetapi lõppemine
sk
ukončenie operácie TIR
fixation du poste de tir
Defence
da
holdeanordning til våbensystem
de
Halterung für die Waffenanlage
el
υποστήριξη σταθμού πυρός
en
support for firing post
es
soporte de puesto de tiro
it
supporto per il posto di tiro
nl
wapenonderstel
pt
apoio ao posto de tiro
fumee de tir
da
sprænggas
de
Schwaden
,
Sprenggase
,
Sprengschwaden
el
καπνοί και αέρια εξόρυξης
en
fumes
es
humo de explosión
it
fumi
,
gas di esplosione
nl
schietdampen
,
schietgassen
,
schietwolk
,
schotrook
pt
fumos do tiro
,
gases da explosão
fusée-détonateur pour tir statique
Mechanical engineering
de
Standsprengzünder
el
εκρηκτικό βλήμα στατικής βολής
en
static firing fuse
es
espoleta para disparo estático
fi
staattinen käynnistyspanos
it
spoletta-detonatore per tiri statici
nl
statische ontsteker
pt
espoleta detonadora para tiros estáticos
sv
tändare för statisk avfyrning
fusil de tir
Defence
da
sportsgevær til målskydning
de
Sportgewehr
el
τουφέκι σκοποβολής
en
target shooting gun
es
escopeta de tiro
it
fucile da tiro
nl
geweer voor de schietsport
pt
espingarda de tiro ao alvo
fusils et carabines de chasse et de tir
en
firearms ... including line-throwing guns and the like
,
sporting and target-shooting guns, rifles and carbines
fr
armes ... tels que canons paragrèles, canons lance-amarres, etc
,
mt
karabini