Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
four d'étenderie(B)
Iron, steel and other metal industries
da
strækkeovn
de
Streckofen
el
κλιβανίσκος επιπέδωσης
en
flattening kiln
es
plaza de aplanado
fi
oikaisu-uuni
fr
four à étendre
it
forno a spianare
,
spianeria
nl
strekoven
pt
forno de aplanamento
,
forno de estenderia
sv
sträckugn
fourrure(B)
Iron, steel and other metal industries
da
patch blok
de
Vorsatzstein
,
Vorsetzer
el
πυρίμαχο μπλόκ για μπάλωμα φούρνου
en
overcoat block
,
patch block
es
bloque de placado exterior
,
parcheado exterior
,
placado exterior
fi
katekivi
,
peitekivi
fr
bloc de placage
,
placard(B)
it
blocco per placcaggio
nl
klampblok
,
voorzetsteen
pt
bloco para revestimento
fripé(B)
Iron, steel and other metal industries
da
vaskebrædt
,
vaskebræt
de
Waschbrett
,
Zunderfalte
,
Überlappung
,
Überwerfung
el
οριζόντιες πτυχώσεις γυαλικών
en
ladder
,
washboard
es
arruga horizontal
,
piel de sapo
,
ásperas
fi
pesulauta-aallot
fr
lignes de freinage de goutte(B)
,
peau de crapaud
it
superficie a pelle di rospo
pt
linhas de travagem da gota
,
pele de sapo
,
tábua de lavar roupa
sv
tvättbräda
gaînier(B)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
blikkenslager
de
Lueftungsbauer
el
λευκοσιδηρουργός εξαερισμού
en
ventilating engineering fitter
fr
tôlier en ventilation
it
canalista d'aria
nl
kokerplaatser
,
koperslager-pijpfitter
pt
montador de tubagens-ventilação
garçon de restaurant(B + L)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tjener
de
Kellner
el
σερβιτόρος εστιατορίου
en
waiter
fr
serveur de restaurant
it
cameriere di ristorante
nl
restaurantkelner
pt
empregado de mesa-restaurante
garde-presse(B)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Bediener von Brikettpressen
,
Brikettpresser
en
briquetting machine man
fr
conducteur de presse
,
it
addetto alla pressa
nl
brikettenperser
,
perswachter
pt
operador de prensagem-aglomerados de carvão
gardien(B)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
vægter
de
Bewachungspersonal
,
Waechter
el
φύλακες πρόσωπα παροχής προστασίας και ασφαλείας
en
guard
,
watchman
fr
gardien en général(L)
,
personnel de gardiennage
,
veilleur(B)
it
guardiano in genere
nl
bewaker
,
bewakingspersoneel
pt
pessoal de segurança,guarda
garnisseur(B)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tapetserer
de
Moebeldekorateur
,
Moebelpolsterer
,
Polsterer
el
ταπετσιέρης επιπλώσεων
en
upholsterer
fr
tapissier d'ameublement
,
tapissier décorateur(L)
it
tappezziere per mobili
nl
meubelgarneerder
,
meubelstoffeerder
pt
estofador