Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ratio d'indépendance financière
FINANCE
en
ratio of equity capital to borrowed capital
es
relación capital propio/deudas
rátio das receitas
FINANCE
da
indtægter
de
Einnahmenquote
el
λόγος των εσόδων
en
revenue ratio
es
ratio de ingresos
fr
ratio de prélèvements
,
ratio de revenus
it
rapporto per incassi
nl
ontvangstenratio
ratio de capital de nivel 1
Financial institutions and credit
Insurance
cs
kapitálový poměr tier 1
da
kernekapitalprocent
,
tier 1-kapitalprocent
de
Kernkapitalquote
el
λόγος κεφαλαίου/υποχρεώσεων κεφαλαίου Κατηγορίας 1
en
Tier 1 capital ratio
et
esimese taseme omavahendite suhtarv
ga
cóimheas caipitil Leibhéal 1
hu
alapvetőtőke-megfelelési mutató
it
coefficiente di capitale di classe 1
lt
1 lygio kapitalo pakankamumo koeficientas
lv
pirmā līmeņa kapitāla rādītājs
mt
proporzjon tal-kapital ta’ Grad 1
nl
ratio van het tier 1-kapitaal
,
tier 1-kapitaalratio
pl
współczynnik kapitału Tier I
pt
rácio de capitais próprios de nível 1
ro
rată a fondurilor proprii de nivel 1
sk
podiel kapitálu Tier 1
sl
količnik temeljnega kapitala
sv
primärkapitalrelation
ratio de caractérisation des risques
Chemistry
bg
КХР
,
коефициент на характеристиката на риска
cs
RCR
,
míra charakterizace rizika
da
RCR
,
risikokarakteriseringskvotient
,
risikokarakteriseringsområde
de
RCR
,
Risikoverhältnis
el
RCR
,
αναλογία χαρακτηρισμού κινδύνου
en
RCR
,
risk characterisation ratio
es
CCR
,
cociente de caracterización del riesgo
et
RCR
,
riski iseloomustuse suhtarv
fi
RCR
,
riskinluonnehdinnan suhde
fr
RCR
,
hu
RCR
,
kockázatjellemzési arány
it
RCR
,
rapporto di caratterizzazione del rischio
lt
RAS
,
rizikos apibūdinimo santykis
lv
RCR
,
riska apraksta pakāpe
mt
RCR
,
proporzjon ta' karatterizzazzjoni tar-riskji
nl
RCR
,
risicokarakteriseringsratio
pl
RCR
,
współczynnik charakterystyki ryzyka
pt
QCR
,
quociente de caracterização dos riscos
ro
RCR
,
raport de caracterizare a riscurilor
sk
RCR
,
ukazovateľ charakterizovania rizika
sl
RCR
,
stopnja opredelitve tveganja
sv
RCR
,
riskkarakteriseringskvot
ratio decidendi
Insurance
de
ratio decidendi
el
σκοπός της απόφασης
en
ratio decidendi
es
ratio decidendi
fi
oikeuden päätöksen peruste
fr
ratio decidendi
it
ratio decidendi
nl
ratio decidendi
pt
razão da decisão
,
rácio decisão
sv
ratio decidendi
ratio decidendi
LAW
da
præmisserne og konklusionerne i afgørelsen
el
το σκεπτικό και το διατακτικό της απόφασης
en
grounds and terms of the decision
,
es
criterios jurídicos esenciales fundamentadores (de una sentencia)
,
ratio decidendi
fr
les motifs et le dispositif de la décision
ga
forais agus téarmaí an chinnidh
,
ratio decidendi
it
motivi e dispositivo della decisione
,
ratio decidendi
lv
ratio decidendi
nl
beoordeling van de rechtsvragen
sv
rättslig bedömning som ligger till grund för beslutet
ratio de costes administrativos a préstamos pendientes
FINANCE
de
Verhältnis der Verwaltungskosten zu den ausstehenden Darlehen
el
λόγος των διοικητικών εξόδων προς το υπόλοιπο των χορηγήσεων
en
ratio of administrative costs to outstanding loans
fr
rapport des coûts administatifs à l'encours des prêts
it
indice costi amministrativi-finanziamenti pendenti
nl
verhouding administratiekosten tot uitstaande leningen
ratio de endeudamiento a largo plazo sobre capitalización
FINANCE
da
langfristet gæld/kapitalforsyning
de
Finanzierungsverhältnis Fremdkapital/Eigenkapital
el
μακροπρόθεσμο χρέος/διαθέσιμα κεφάλαια
,
μακροπρόθεσμο χρέος/κεφαλαιοποίηση
en
long term debt/capitalisation
,
long term debt/capitalization
fi
pitkä luotto
it
rapporto indebitamento a lungo termine/capitalizzazione
nl
lange termijnschulden/eigen middelen
pt
dívida de longo prazo/capitalização
sv
långfristiga skulder/summa av långfristiga skulder och aktiekapital