Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carro transportador de mantenimiento
de
Wartungsausschleuswagen
,
Wartungsschleuswagen
en
maintenance transfer car
it
Carro di trasferimento per la manutenzione
pt
carro de transporte de manutenção
carro transversal
Iron, steel and other metal industries
da
tværvogn
de
Oberwagen
el
εγκάρσιο φορείο
en
top carriage
,
transverse carriage
fi
ylävaunu
fr
chariot transversal
it
carrello trasversale
nl
bovenwagen
,
dwarswagen
pt
carrinho transversal
sv
övervagn
carro volquete
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kipvogn
de
Anhänger
,
Kippeinachsanhänger
el
ανατρεπόμενη σούστα
,
δίτροχο αμάξι μεταφορών
,
σούστα
en
tipping tumbril
,
tumbril
es
volquete
fr
tombereau
,
tombereau basculant
it
rimorchietto
,
rimorchietto ribaltabile
nl
kipkar
,
stortkar
pt
carrinho de báscula
carro volquete de vendimia interlinea
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
druetransportvogn
de
Traubenwagen
,
Zeilentransporter
el
μεταφορέας τρύγου μεταξύ των σειρών
en
grape transporter between rows
fi
rypäleiden kuljetusvaunu
fr
tombereau interligne de vendange
it
rimorchio per vendemmia interfilare
nl
kipwagen voor gebruik tussen de rijen
pt
caixa de vindima para as entrelinhas
sv
vagn för transport av vindruvor mellan raderna
cinta de control del carro
Information technology and data processing
en
carriage control tape
es
cinta piloto
colada sobre carro
Iron, steel and other metal industries
da
støbning på støbevogn
de
Wagenguss
el
χύτευση σε βαγονέτα
en
bogie casting
,
casting car casting
fr
coulée sur CAR
it
colaggio su vagoni
pt
vazamento sobre carrinho
cremallera de transmisión del carro
Mechanical engineering
da
drevstang for løbekat
de
Katzfahrantriebs-Zahnstange
el
οδοντωτή κινούσα ράβδος της αρπάγης
en
crab drive rack
it
Cremagliera del comando del carrello argano
pt
cremalheira para comando do guindaste
derechos de demora de un carro
TRANSPORT
da
vognleje
de
Wagenstandgeld
el
τέλος στάθμευσης ενός βαγονιού
en
demurrage
,
wagon demurrage charge
es
derechos de paralización de un vagón
fr
taxe de stationnement d'un wagon
it
tassa di sosta di un carro
mt
kontrostallija
nl
staangeld voor een wagen
pt
tarifa de estacionamento de um vagão
desacoplar un carro
TRANSPORT
da
afhænge en vogn
,
afkoble en vogn
de
einen Wagen abkuppeln
el
αποσυνδέω ένα φορτηγό βαγόνι
en
to uncouple a wagon
es
desenganchar un vagón
fr
dételer un wagon
it
sganciare un carro
nl
een wagen afkoppelen
desplazamiento del carro
Iron, steel and other metal industries
da
slædebevægelse
de
Schlittenbewegung
el
μετακίνηση φορείου συγκολλήσεως
en
movement of platen
fi
kelkan liike
fr
déplacement du chariot
it
spostamento del carrello
nl
beweging van de slee
pt
deslocamento do carro
sv
slädrörelse