Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carro calorifero
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
godsvogn med opvarmningsanordning
de
Wagen mit Eigenheizung
,
heizbarer Wärmeschutzwagen
el
όχημα με εγκατάσταση ρύθμισης της θερμοκρασίας
,
όχημα ρυθμιζόμενης θερμοκρασίας
en
wagon with heating apparatus
es
carro con instalación de calefacción
,
vagón con instalación de calefacción
fr
wagon calorifique
,
wagon à installation calorifique
nl
wagen met verwarmingsinrichting
pt
vagão com aquecimento
carro cañero
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anhænger til sukkerrørstransport
de
Anhänger für Zuckerrrohr
el
ρυμούλκα μεταφοράς σακχαροκαλάμου
en
cane trailer
es
remolque cañero
,
remolque para cañas de azúcar
fr
remorque pour cannes à sucre
it
rimorchio per canna da zucchero
nl
aanhangwagen voor suikerriet
pt
reboque para cana-de-açúcar
carro canguro
TRANSPORT
da
kænguru-vogn
de
"Känguruh"-Wagen
el
όχημα τύπου καγκουρό
en
"Kangaroo" type wagon
es
vagón "Canguro"
fr
wagon-kangourou
nl
"kangoeroe"-wagen
pt
vagão "canguru"
carro cantina
da
kantinebil
de
Betreuungsfahrzeug
,
Kantinenfahrzeug
el
όχημα καντίνα
en
canteen van
es
vehículo cantina
,
vehículo de reavituallamiento
fi
kanttiiniajoneuvo
fr
voiture de ravitaillement
,
véhicule-cantine
it
spaccio mobile
nl
kantinewagen
sv
kantinvagn
carro carboniera
TRANSPORT
da
kulvogn
de
Kohlenwagen
el
φορτηγό όχημα μεταφοράς άνθρακα
en
coal wagon
es
vagón para carbón
fr
wagon charbonnier
nl
kolenwagen
carro cargador
INDUSTRY
de
Füllwagen
en
charging car
,
lorry car
es
carro de carga
fr
enfourneuse
pt
carro de carregamento
carro caricato oltre i limiti ammessi
TRANSPORT
da
overlæsset vogn
de
überladener Güterwagen
el
φορτηγό με μη επιτρεπόμενο αξονικό φορτίο
en
wagon with axle-load above RIC accepted limit
es
vagón sobrecargado
fr
wagon superchargé
it
carro in sovraccarico
nl
overladen wagen
,
te zwaar beladen wagen
carro carico
TRANSPORT
da
læsset vogn
de
beladener Wagen
el
όχημα φορτωμένο
en
loaded wagon
es
vagón cargado
fr
wagon chargé
nl
beladen wagen
pt
vagão carregado
carro celular
TRANSPORT
da
fangevogn
de
Gefangenenkraftwagen
,
Gefangenenwagen
el
αυτοκίνητο κλούβα
en
prison van
es
coche celular
fr
voiture cellulaire
it
cellulare
nl
celwagen
carro che tiene bene la marcia
TRANSPORT
da
godsvogn der løber let
,
letløber
de
Gutläufer
,
Wagen mit niedrigen Laufwiderstand
el
φορτηγό βαγόνι με μικρή αντίσταση στην κύλιση
en
fast-running wagon
,
free runner(wagon)
es
vagón que rueda bien
fr
"bon rouleur"
,
wagon "bon rouleur"
it
carro con buona marcia
nl
"goede loper"(wagen)
,
"hardloper"(wagen)