Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cooperative study
Natural and applied sciences
Chemistry
da
ringanalyse
de
Ringprüfung
,
Ringversuch
el
Eνδοεργαστηριακή εξέταση
en
RRT
,
collaborative test
,
interlaboratory test
,
round-robin test
es
ensayo interlaboratorio
fr
analyse circulaire
,
essai circulaire
,
essai interlaboratoire
it
prova interlaboratorio
nl
interlaboratorium onderzoek
,
interlaboratorium proef
,
ringanalyse
pt
ensaio circular
,
ensaio colaborativo
,
ensaio interlaboratorial
,
estudo cooperativo
sl
medlaboratorijski primerjalni preskus
sv
provningsjämförelse
cooperative systems for road transport
TRANSPORT
cs
e-bezpečnost
da
eSafety
,
samarbejdende systemer til vejtransport
de
eSafety
,
kooperative Systeme für den Straßenverkehr
el
eSafety
,
Συνεργαζόμενα συστήματα για οδικές μεταφορές
en
eSafety
es
eSafety
,
sistema cooperativo para el transporte por carretera
et
eSafety
,
koostöösüsteemid maanteevedude korraldamisel
fi
eSafety
fr
eSafety
,
systèmes coopératifs pour le transport routier
hu
eBiztonság
,
együttműködési rendszerek a közúti szállításhoz
it
E-sicurezza
,
sistema cooperativo per il trasporto su strada
lt
e. saugumas
,
kelių transportui skirta bendradarbiavimo sistema
mt
eSafety
,
sistemi koperattivi għat-trasport fit-triq
nl
coöperatieve systemen voor het wegtransport
,
eSafety
pl
eBezpieczeństwo
,
połączone systemy na rzecz transportu drogowego
sk
e-bezpečnosť
sl
E-varnost
sv
eSäkerhet
,
samarbetssystem för vägtransport
cooperative venture at the pre-competitive stage
FINANCE
da
samarbejde i de faser, der ligger forud for den egentlige markedsføring
de
vorwettbewerbliche Zusammenarbeit
el
συνεργασία που αναπτύσσεται στο προανταγωνιστικό επίπεδο
es
colaboración precompetitiva
fr
coopération établie au niveau précompetitif
,
coopération établie au niveau préconcurrentiel
it
cooperazione già in atto a livello precompetitivo
nl
pre-concurrerende samenwerking
pt
cooperação estabelecida a nível pré-competitivo
cooperative witness
Criminal law
da
frafalden kriminel
,
kronvidne
,
meddeler
,
person, der samarbejder med retsvæsenet
,
tidligere kriminel, der samarbejder med retsvæsenet
de
Kronzeuge
,
Person, die mit den Justizbehörden zusammenarbeitet
el
άτομο συνεργαζόμενο με τη δικαιοσύνη' συνεργάτης
en
individual who cooperates with the judicial process
,
informer
es
colaborador con la justicia
fi
oikeusviranomaisten kanssa yhteistyötä tekevä henkilö
,
tiedottaja
fr
collaborateur à l'action de la justice
,
repenti
it
collaborante
,
collaboratore di giustizia
nl
"bekeerling"
,
"spijtoptant"
,
informant
,
persoon die met justitie samenwerkt
pt
arrependido
,
colaborador da justiça
sv
enskild som samarbetar med rättsväsendet
cooperative working shell
da
CSCW-S
,
skal til kooperativt arbejde
de
CSCW-S
,
Oberfläche für kooperatives Arbeiten
en
CSCW-S
,
es
CSCW-S
,
entorno de trabajo en colaboración
fi
yhteistyössä käytettävä sovellusriippumaton tulkintaohjelma
fr
CSCW-S
,
interpréteur pour travail coopératif
it
CSW-shell
,
attività in cooperazione
nl
CSCW-S
,
shell voor werk in teamverband
pt
CSCW-S
,
gestor de apresentações do trabalho em cooperação
sv
CSCW-S
credit cooperative
FINANCE
da
andelskreditinstitut
de
Kreditgenossenschaft
es
entidad de crédito cooperativo
fr
organisme de crédit coopératif
it
cooperativa di credito
nl
coöperatieve kredietinstelling
pt
entidade de crédito cooperativo
dialogue on long-term cooperative action to address climate change by enhancing implementation of the Convention
INTERNATIONAL RELATIONS
ENVIRONMENT
da
dialog om en langsigtet samarbejdsindsats om at imødegå klimaændringer ved at styrke konventionens gennemførelse
es
diálogo sobre la cooperación a largo plazo para hacer frente al cambio climático mediante una mejor aplicación de la Convención
fr
dialogue pour une action concertée à long terme destinée à permettre de faire face aux changements climatiques par un renforcement de l'application de la Convention
distillerie coopérative de fruits
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
andelsfrugtbrænderi
,
andelsfrugtdestilleri
,
kooperativt frugtbrænderi
de
Obstgemeinschaftsbrennerei
fr
distillerie de coopérative fruitière
it
distilleria cooperativa di frutta
nl
coöperatieve
,
op basis van vruchten werkende distillerderij
distillerie coopérative de fruits
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
andelsfrugtbrænderi
,
andelsfrugtdestilleri
de
Obstgemeinschaftsbrennerei
fr
distillerie d'une coopérative fruitière
it
distilleria cooperativa di frutta
nl
fruitdistilleerderij op coöperatieve basis
entreprise commune coopérative
Competition
da
kooperativt joint venture
de
kooperatives Gemeinschaftsunternehmen
el
κοινές επιχειρήσεις με χαρακτήρα συνεργασίας
en
co-operative joint venture
es
empresa en participación de carácter cooperativo
fi
yhteistoiminnallinen yhteisyritys
ga
comhfhiontar comhoibríoch
it
impresa comune avente natura di cooperazione
mt
impriża komuni kooperattiva
nl
gemeenschappelijke onderneming met het karakter van een samenwerkingsverband