Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Actions in the field of education,and implementation of Socrates
EUROPEAN UNION
da
Foranstaltninger på uddannelsesområdet og gennemførelse af Socratesprogrammet
de
Aktionen im Bildungsbereich
,
Durchführung des Programms Sokrates
es
Aplicación de Sócrates
,
Iniciativas en el Campo de la Educación
fr
Actions dans le domaine de l'éducation
,
mise en oeuvre de Socrates
it
Azioni nel settore dell'istruzione
,
messa in atto di Socrates
nl
Maatregelen op het gebied van het onderwijs
,
tenuitvoerlegging van het Socrates-programma
pt
Ações no Domínio da Educação
,
Execução do Programa Sócrates
actions or proceedings brought by natural or legal persons in competition matters
LAW
da
sager,der indbringes af fysiske eller juridiske personer vedrørende konkurrencespørgsmål
de
Klagen von natürlichen oder juristischen Personen in Wettbewerbssachen
el
προσφυγές που ασκούνται από φυσικά ή νομικά πρόσωπα σε θέματα ανταγωνισμού
es
recursos interpuestos por personas físicas o jurídicas en materia de competencia
fr
recours formés par des personnes physiques ou morales en matière de concurrence
it
ricorsi proposti da persone fisiche o giuridiche in materia di concorrenza
nl
beroepen ingesteld door natuurlijke of rechtspersonen op het gebied van de mededinging
pt
recursos interpostos por pessoas singulares ou coletivas em matéria de concorrência
activated carbon in drifting stream process
ENVIRONMENT
da
aktivt kul i flowprocesser
de
Aktivkohle in Flugstromverfahren
el
ενεργός άνθρακας σε ρεύμα αέρος
es
carbón activado en los procesos de flujo a la deriva
fr
procédé de courant dérivé à charbon actif
it
carbone attivo in processi di flusso trascinante
nl
actieve kool in wervelstroomprocessen
active corps in the national police
POLITICS
da
statslige politis korps
de
aktive Einheit der nationalen Polizei
el
σώμα της εθνικής αστυνομίας
es
cuerpo activo de la policía nacional
fr
corps actif de la police nationale
it
corpo attivo della polizia nazionale
nl
actief politiekorps
pt
corpo ativo de polícia nacional
active in civil society
SOCIAL QUESTIONS
de
die europäische Zivilgesellschaft aktiv mitgestalten
el
δραστήριο μέρος της κοινωνίας των πολιτών
es
agente de la sociedad civil
fr
acteur de la société civile
it
attore della società civile
lt
pilietinės visuomenės veikėjas
lv
pilsoniskās sabiedrības dalībnieks
mt
parteċipant attiv fis-soċjetà ċivili
sk
aktér občianskej spoločnosti
sl
dejaven v civilni družbi
sv
aktör i det civila samhället
activities in parallel
Information technology and data processing
da
ensrangerende aktiviteter
de
parallele Tätigkeiten
el
παράλληλες δραστηριότητες
es
actividades en paralelo
fi
rinnakkaistoiminnot
fr
activités en parallèle
it
attività parallele
nl
parallel uitgevoerde activiteiten
pt
atividades em paralelo
activities in the nursery school
Education
da
børnehaveaktiviteter
de
Taetigkeiten im Kindergarten
es
actividades en el jardín de infancia
,
actividades en preescolar
fr
activités dans la maternelle
,
activités dans le jardin d'enfants
it
attività nella scuola dell'infanzia
,
attività nella scuola materna
nl
activiteiten in de kleuterschool
activities in the public interest
LAW
FINANCE
da
virksomhed af almen interesse
de
dem Gemeinwohl dienende Taetigkeiten
el
δραστηριότητες γενικού συμφέροντος
es
actividades de interés general
fr
activité d'intérêt général
it
attività di interesse pubblico
nl
activiteiten van algemeen belang
pt
atividades de interesse geral
activity in an agency
Information technology and data processing
da
en agents aktivitet
de
Aktivität in einer Agentur
el
δραστηριότητα πρακτορείου
es
actividad de un agencia
,
actividad de un organismo
fr
activité au sein d'une agence
it
attività in un'agenzia
nl
activiteit van een agentschap
pt
atividade numa agência
sv
agents aktivitet
act made in implementation of the Treaties
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
retsakt,der er udstedt til gennemførelse af Traktaterne
,
retsakt,der er vedtaget til gennemførelse af Traktaterne
de
in Durchführung der Verträge erlassene Vorschrift
el
πράξη που εκδίδεται κατ'εφαρμογή των συνθηκών
es
acto adoptado en ejecución de los Tratados
fr
acte pris en exécution des traités
it
atto emanato in esecuzione dei trattati
nl
besluit ter uitvoering van de Verdragen
,
besluit,dat ter uitvoering van de Verdragen is genomen
pt
ato adotado em execução dos Tratados
sv
rättsakter som antagits för genomförandet av fördragen
Dostopnost