Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
International Association for the Promotion of Cooperation with Scientists from the New Independent States of the Former Soviet Union
da
Den Internationale Sammenslutning for Fremme af Samarbejde med Forskere i de Nye Uafhængige Stater i det Tidligere Sovjetunionen
,
INTAS
de
INTAS
,
Internationale Vereinigung zur Förderung der Zusammenarbeit mit Wissenschaftlern der neuen unabhängigen Staaten der ehemaligen Sowjetunion
el
Διεθνής Ένωση για την προαγωγή της συνεργασίας με τους επιστήμονες των νέων ανεξάρτητων κρατών της πρώην Σοβιετικής Ένωσης
en
INTAS
,
es
Asociación Internacional de fomento de la cooperación con los científicos de los Nuevos Estados Independientes de la antigua Unión Soviética
,
INTAS
fi
INTAS
,
entisen Neuvostoliiton itsenäisten valtioiden tiedemiesten yhteistyötä edistävä kansainvälinen järjestö
,
entisen Neuvostoliiton valtioiden tieteenharjoittajien kanssa tehtävän yhteistyön edistämiseksi perustettu kansainvälinen yhdistys
fr
Association internationale pour la promotion de la coopération avec les scientifiques des nouveaux Etats indépendants de l'ancienne Union soviétique
,
INTAS
ga
INTAS
,
an Comhlachas Idirnáisiú...
it may object to the appointment of any particular independent person of standing in any circumstance agreed in advance
fi
[toimivaltainen viranomainen] voi vastustaa minkä tahansa tietyn riippumattoman henkilön nimeämistä sellaisissa tilanteissa, joista on etukäteen sovittu
fr
elle peut récuser toute personnalité indépendante dans l'une des situations convenues à l'avance
it
può ricusare ogni personalità indipendente in una delle situazioni preventivamente concordate
legally independent firm
FINANCE
da
retligt uafhængig virksomhed
de
rechtlich selbständige Unternehmen
,
rechtlich selbständige Unternehmen
el
νομικά ανεξάρτητη επιχείρηση
es
empresa jurídicamente independiente
fi
oikeudellisesti itsenäinen yritys
fr
entreprise juridiquement indépendante
it
impresa giuridicamente indipendente
nl
juridisch zelfstandige onderneming
pt
empresa juridicamente independente
sv
juridiskt oberoende företag
linearly independent vector set
Information technology and data processing
SCIENCE
da
mængde af lineært uafhængige vektorer
de
linear unabhängige Menge von Vektoren
el
σύνολο γραμμικά ανεξάρτητων διανυσμάτων
es
conjunto de vectores linealmente independiente
fi
lineaarisesti riippumaton vektorijoukko
fr
ensemble de vecteurs linéairement indépendants
it
insieme di vettori linearmente indipendenti
nl
verzameling van lineair onafhankelijke vectoren
pt
conjunto de vetores linearmente independentes
sv
mängd lineärt oberoende vektorer
local independent atomic time
Technology and technical regulations
da
lokal uafhængig atomtid
de
unabhängige Lokalatomzeit
el
ανεξάρτητος τοπικός ατομικός χρόνος
es
tiempo atómico local independiente
fi
riippumaton paikallinen atomiaika
fr
temps atomique local indépendant
it
tempo atomico locale indipendente
nl
lokale onafhankelijke atoomtijd
pt
tempo atómico local independente
sv
obeoende lokal atomtid
local independent time scale
Electronics and electrical engineering
da
lokal uafhængig tidsskala
de
unabhängige Lokalzeitskala
el
ανεξάρτητη κλίμακα τοπικού χρόνου
es
escala de tiempo local independiente
fi
riippumaton paikallinen aikaskaala
fr
échelle de temps locale indépendante
it
scala dei tempi locale indipendente
nl
lokale onafhankelijke tijdsschaal
pt
escala de tempo local independente
sv
lokal oberoende tidsskala
machine-independent
Information technology and data processing
da
maskinuafhængig
de
maschinenunabhängig
es
independiente de la máquina
fi
laitteistoriippumaton
fr
non lié à un type de machine particulier
it
indipendente dalla macchina
,
non legato ad un particolare tipo di macchina
nl
machine-onafhankelijk
pt
independente da máquina
sv
maskinoberoende
machine-independent language
Information technology and data processing
da
maskinuafhængigt sprog
de
maschinenunabhängige Sprache
es
lenguaje-máquina independiente
fi
laiteriippumaton ohjelmointikieli
fr
langage non lié à un type de machine particulier
it
linguaggio indipendente dalla macchina
nl
machine-onafhankelijke programmeertaal
pt
linguagem independente da máquina
sv
maskinoberoende programmeringsspråk
Management Committee for Assistance to the Independent States and Mongolia
SOCIAL QUESTIONS
de
Ausschuss für die Unterstützung der neuen unabhängigen Staaten und der Mongolei
el
Επιτροπή διαχείρισης της συνδρομής προς τα ανεξάρτητα κράτη και τη Μογγολία
es
Comité de gestión para la ayuda a los Estados Independientes y Mongolia
fi
Itsenäisille valtioille ja Mongolialle toimitettavan avun hallintokomitea
fr
comité de gestion de l'assistance aux Etats indépendants et à la Mongolie
it
comitato di gestione dell'assistenza agli Stati indipendenti e alla Mongolia
pt
comité de gestão para a assistência aos Novos Estados Independentes e à Mongólia
method of independent variables
Technology and technical regulations
Building and public works
da
Khoslas metode til beregning af opadrettede vandtryk og udløbsgradienter
de
Khosla-Verfahren zur Berechnung von Auftriebsdruckwerten und Austrittsgefaellen
,
Verfahren der unabhaengig Veraenderlichen
el
μέθοδος Khosla
,
μέθοδος ανεξαρτήτων μεταβλητών
en
Khosla's method of determination of uplift pressures and exit gradients
,
fi
Khoslan metodi nosteen ja ulosvirtausgradientin määrittämiseksi
fr
méthode de Khosla
,
méthode des variables indépendantes
pt
método de Khosla para a determinação de subpressões e de gradientes de saída
,
método de variáveis independentes