Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
γιούγκος ο συμπαγής
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
knopsiv
de
Knaeuel-Binse
en
compact rush
fi
keräpäävihvilä
fr
jonc aggloméré
it
giunco da stoppini
la
Juncus conglomeratus L.
,
Juncus subuliflorus Drej.
nl
biezeknoppen
sv
knapptåg
γιούγκος ο υποκονδυλώδης
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
butblomstret siv
de
stumpfbluetige Binse
en
blunt-flowered rush
fr
jonc à fleurs obtuses
la
Juncus obtusiflorus Ehrh.
,
Juncus subnodulosus Schrank
nl
padderus
sv
trubbtåg
γλαδίολος ο αρουραίος
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
italiensk gladiolus
de
Saat-Siegwurz
el
μεγάλη μαχαιρίδα
en
corn flag
,
corn-field sword-lily
es
espadilla
fi
pellonmiekkalilja
fr
glaieul des moissons
it
fil di spada
la
Gladiolus italicus Mill.
,
Gladiolus segetum Ker-Gawl.
mt
ħabb il-qamħ tar-raba'
pt
espadana das searas
sv
vild gladious
γλάρος ο γεώχρωμος
da
asiatisk mågeart
de
Tibet-Lachmoewe
en
brown-headed gull
fr
goéland du Tibet
,
goéland à tête brune
it
gabbiano testabruna
la
Larus brunnicephalus
nl
bruinkopmeeuw
pt
gaivota-de-cabeça-castanha
γλήχωμα ο χαμαίκισσος
da
korsknap
,
vedbend-katteurt
de
Erdefeu
,
Gundelkraut
,
Gundermann
el
κισσός
,
χαμοκισσός
en
alehoof
,
ground ivy
fi
maahumala
fr
lierre terrestre
it
edera terrestre
la
Glechoma hederacea
mt
edera terrestri
,
liedna tal-art
nl
hondsdraf
sv
jordreva
γνωστοποίηση σχετικά με τη διαπίστωση ότι ο τύπος ... παρόλο που φέρει το σήμα ΕΟΚ, δεν ανταποκρίνεται σε ...
da
oplysningsskema vedrørende konstatering af, en ... type, selv om den bærer EØF-mærke, ikke svarer til ...
de
Mitteilung über die Feststellung, dass ein ... typ trotz Kennzeichnung mit dem EWG-Prüfzeichen den ... nicht entspricht
en
statement that a ... type bearing an EEC mark does not conform to ...
fr
Communication concernant la constatation qu'un type de.. bien que portant la marque CEE, ne correspond pas aux ...
it
comunicazione riguardante la constatazione che un tipo di ..., benché munito del marchio CEE, non corrisponde alle ...
nl
medeling betreffende de constatering dat een type ... hoewel het van het EEG-goedkeuringsmerk is voorzien, niet ... voldoet
γωβιός ο μέλας
Fisheries
da
GBN
,
smørbutte
,
sort kutling
,
sortkutling
el
πετρογωβιός
en
big goby
,
black goby
fi
GBN
,
mustatokko
fr
boulereau
,
gobie noir
ga
mac siobháin dubh
it
ghiozzo nero
la
Gobius niger
mul
GBN
nl
zwarte grondel
pt
caboz-negro
δαπάνες που υφίσταται ο μέτοχος
LAW
da
omkostning der påhviler aktionæren
de
Kosten zu Lasten des Aktionärs
en
shareholder cost
es
coste a cargo del accionista
fr
coût à charge de l'actionnaire
it
costo a carico dell'azionista
nl
kost ten laste van de aandeelhouder
pt
custo a cargo do acionista
δασμός που έχει καταβληθεί και ο οποίος υπερβαίνει το περιθώριο ντάμπινγκ
ECONOMICS
da
told,der overstiger dumpingmargenen
en
duty paid in excess of dumping margin
es
derecho pagado en exceso
fr
droit acquitté en dépassement de la marge de dumping
ga
dleacht arna íoc de bhreis ar an gcorrlach dumpála
it
maggior importo pagato
nl
recht dat de dumpingmarge overschrijdt
pt
direito pago para além da margem de dumping
δελφίνιον ο καπουτσίνος
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kornridderspore
de
Ackerrittersporn
el
δελφίνιον το αιάντειον
en
branching lackspur
,
forking lackspur
es
consuelda real
,
espuela de caballero
fi
rikkakukonkannus
fr
dauphinelle consoude
it
speronella
la
Delphinium consolida
nl
wilde ridderspoor
sv
riddarsporre