Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aggiudicare un appalto di lavori pubblici a mezzo di procedura aperta o di procedura ristretta
Building and public works
de
einen öffentlichen Auftrag im Wege eines 1)offenen 2)nicht offenen Verfahrens 3)im Verhandlungsverfahren,freihändig vergeben
en
to award a public contract by 1)open 2)restricted 3)negociated/single procedure
fr
passer un marché public par voie de procédure 1)ouverte 2)restreinte 3)négociée de gré à gré
nl
uitvoering van een werk openbaar of niet-openbaar aanbesteden
agglomerato abrasivo naturale o artificiale
Tariff policy
en
agglomerated natural or artificial abrasives
fr
abrasifs naturels ou artificiels agglomérés
agglutinazione di tipo O
da
O-agglutination
de
O-Agglutination
el
συγκόλληση με συγκολλητίνες τύπου Ο
en
O-agglutination
es
aglutinación por aglutininas O
fr
agglutination par agglutines O
it
agglutinazione polare
pt
aglutinação por aglutininas 0
agglutinina O
da
O-agglutinin
de
O-Agglutinin
el
συγκολλητίνη-Ο
,
σωματική συγκολλητίνη
en
O-agglutinin
,
somatic agglutinin
es
aglutinina O
fr
agglutinine O
nl
O-agglutinine
pt
aglutinina 0
ai bordi della strada o su di essa
LAW
TRANSPORT
de
im Bereich der Strasse
,
im Strassenbereich
fr
sur la route ou à ses abords
it
vicino alla strada o su di essa
aiuto rimborsabile o aiuto non rimborsabile
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
lån eller gavebistand
de
rueckzahlbare oder nichtrueckzahlbare Hilfe
en
reimbursable or non-reimbursable aid or grant
fr
aide remboursable ou aide non remboursable
nl
terug te betalen hulp of giften
pt
ajuda reembolsável ou ajuda não reembolsável
alambico o lambicco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
destillationsanordning
,
destillationsapparat
de
Brennapparat
,
Destillierapparat
el
άμβικας
,
λαμπίκος
en
still
es
alambique
,
alquitara
fi
tislauslaite
fr
alambic
nl
distilleerapparaat
,
distilleerkolf
pt
alambique
,
pote
sv
destillationsapparat
,
destilleringsapparat
albero da rosari o Paternoster
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frø af Abrus precatorius
de
Samen von Abrus precatorius
el
σπόρος του άμπρους
en
bead-tree
,
seed of the Abrus precatorius
es
semilla de abrus
,
árbol del rosario
fr
arbre à chapelet
,
graine d'abrus
it
seme d'abro
la
Abrus precatorius
nl
paternosterboontje
,
paternosterwt
pt
semente de abrus
albero di trasmissione di generatrice forgiato o sgrossato
Mechanical engineering
da
generatoraksæl,smeded og groft afdrejd
de
geschmiedete und vorgedrehte Generatorwelle
el
πλήρως σφυρηλατημένοι και χονδροειδώς σχηματισμένοι άξονες γεννητριών
en
forged and roughly shaped generator shaft
es
árbol para generador, forjado y desbastado
fr
arbre de génératrice forgé et dégrossi
nl
generatoras uit één stuk gesmeed en grof bewerkt
pt
veio de gerador,forjado e debastado
alghe per l'alimentazione dell'uomo o degli animali
da
alger som næringsmiddel til mennesker og dyr
,
tang som næringsmiddel til mennesker og dyr
de
Algen für die menschliche oder tierische Ernährung
en
algae for human or animal consumption
,
weeds for human or animal consumption
es
algas para la alimentación humana o animal
fr
algues pour l'alimentation humaine ou animale
nl
algen voor voeding van mens of dier
,
wier voor voeding van mens of dier
pt
algas para a alimentação humana ou animal
sv
ogräs som djur- och människoföda