Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
container with fixed wheels
TRANSPORT
da
container med jhul
,
rullecontainer
de
Container mit fest montierten Rädern
,
Rollcontainer
fr
conteneur à roues fixes
it
contenitore a ruote fisse
container with opening roof
TRANSPORT
es
contenedor de techo abrible
fr
conteneur à toit ouvrant
container with opening top
TRANSPORT
da
åben container
de
Open-Top-Container
,
deckenoffener Container
el
ακάλυπτο εμπορευματοκιβώτιο
,
εμπορευματοκιβώτιο με ανοικτή οροφή
en
open top container
et
pealtavatav konteiner
,
ülalt lahtine konteiner
fi
avokattoinen kontti
,
päältä avoin kontti
fr
conteneur ouvert
,
conteneur sans toit
,
conteneur à toit ouvrant
it
container a "cielo aperto"
,
container a tetto apribile
nl
open laadkist
pl
kontener odkryty
sv
taköppen container
container with opening top
TRANSPORT
da
åben container
de
deckenoffener Container
,
open-top Container
en
open top container
fr
conteneur open-top
,
conteneur ouvert
,
conteneur sans toit
,
conteneur à toit ouvrant
it
container a cielo aperto
,
container a tetto apribile
nl
open laadkist
container with opening walls
TRANSPORT
es
contenedor de paredes abribles
fr
conteneur à parois ouvrantes
container with perforated or flexible bottom
Health
da
container med perforeret eller fleksibel bund
de
Container mit nachgebendem oder perforiertem Boden
el
περιέκτης με εύκαμπτο ή διάτρητο δάπεδο
es
contenedor de fondo flexible o perforado
fr
conteneur à fond perforé ou souple
it
contenitore a fondo flessibile o perforato
nl
container met geperforeerde of buigzame bodem
pt
contentor de fundo flexível ou perfurado
container with special fittings for handling
Mechanical engineering
da
container til speciel bærevogn
,
pa-beholder
de
pa-Großbehälter
el
εμπορευματοκιβώτιο με ειδικό φορέα
,
κοντέινερ με ειδικό φορέα
en
"pa" container
,
es
container especial
fr
container "p.a."
,
conteneur à porteur aménagé
nl
autolaadkist
contamination corrosion caused by cleaning with wire brushes
Iron, steel and other metal industries
da
korrosion på grund af tilsmudsning ved afrensning med stålbørste
de
Beruehrungskorrosion, hervorgerufen durch Bearbeitung mit Stahlbuersten
el
διάβρωση από μόλυνση που προκαλείται από καθαρισμό με συρμάτινες βούρτσες
es
corrosión por contaminación debido al decapado con cepillos metálicos
fr
corrosion par contamination due au décapage à l'aide d'une brosse métallique
it
corrosione di contaminazione, determinata dal decapaggio mediante spazzola metallica
nl
besmettingscorrosie tengevolge van het bewerken met staalborstels
continuous casting process working with a water film
Iron, steel and other metal industries
da
strengstøbning med vandfilm
de
Stranggießen mit einem Wasserfilm
fr
coulée continue avec film d'eau
it
colata continua con pellicola d'acqua
nl
continu gieten met een waterfilm
,
strenggieten met een waterfilm