Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a biodiverzitás csökkenése
ENVIRONMENT
bg
загуба на биологично разнообразие
,
намаляване на биоразнообразието
,
обедняване на биоразнообразието
cs
ztráta biologické rozmanitosti
,
úbytek biologické rozmanitosti
da
tab af artsrigdom
,
tab af biodiversitet
,
tab af biologisk diversitet
,
tab af biologisk mangfoldighed
de
Rückgang der biologischen Vielfalt
,
Schmälerung der biologischen Vielfalt
,
Verlust an biologischer Vielfalt
,
Verlust der biotischen Vielfalt
el
απώλεια βιολογικής πολυμορφίας
,
απώλεια βιολογικών ποικιλιών
en
loss of biodiversity
,
loss of biological diversity
es
pérdida de diversidad biológica
et
bioloogilise mitmekesisuse vähenemine
,
elurikkuse kadumine
fi
biologisen monimuotoisuuden köyhtyminen
,
biologisen monimuotoisuuden väheneminen
fr
perte de la diversité biologique
ga
cailliúint bithéagsúlachta
,
cailliúint na bithéagsúlachta
hu
a biológiai sokféleség csökkenése
it
perdita della diversità biologica
lt
biologinės įvairovės nykimas
lv
bioloģiskās daudzveidības zudums
mt
telfien tal-bijodiversità
nl
verarming vd diversiteit
,
verarming...
a Biológiai Biztonság Kérdéseiben illetékes Információs Központ
bg
информационна система „Клирингова къща по биобезопасност“
cs
Informační systém pro biologickou bezpečnost
da
Clearingcentret for Biosikkerhed
de
Informationsstelle für biologische Sicherheit
el
ΟΕΒ
,
ΟΕΒΑ
,
Οργανισμός Ελέγχου της Βιοασφάλειας
en
BCH
,
Biosafety Clearing-House
es
Centro de Intercambio de Información sobre Seguridad de la Biotecnología
et
bioohutuse teabevõrgustik
fi
BCH
,
bioturvallisuuden tiedonvälitysjärjestelmä
fr
CEPRB
,
Centre d'échange pour la prévention des risques biotechnologiques
hr
mehanizam za razmjenu obavijesti o biološkoj sigurnosti
it
BCH
,
camera di compensazione per la biosicurezza
,
centro di scambio di informazioni sulla biosicurezza
lt
Biosaugos informacijos centras
lv
BDSC
,
Bioloģiskās drošības starpniecības centrs
nl
BCH
,
uitwisselingscentrum voor bioveiligheid
pl
System Wymiany Informacji o Bezpieczeństwie Biologicznym
pt
CIISB
,
Centro de Intercâmbio de Informações para a Segurança Biológica
ro
BCH
,
Mecanismul internațional de schimb de informații în domeniul biosecurității
sk
Stredisko...
a Biológiai Sokféleség Egyezmény Cartagena Jegyzőkönyve a Biológiai Biztonságról
bg
Протокол от Картахена
,
Протокол от Картахена по биологична безопасност към Конвенцията за биологично разнообразие
cs
Cartagenský protokol
,
Cartagenský protokol o biologické bezpečnosti
,
Cartagenský protokol o biologické bezpečnosti k Úmluvě o biologické rozmanitosti
,
protokol o biologické bezpečnosti
da
Cartagenaprotokollen
,
Cartagenaprotokollen om biosikkerhed
,
Cartagenaprotokollen om biosikkerhed til konventionen om den biologiske mangfoldighed
de
CPB
,
Cartagena-Protokoll
,
Internationales Protokoll über die biologische Sicherheit
,
Protokoll von Cartagena über die biologische Sicherheit zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt
el
Πρωτόκολλο της Καρθαγένης για τη Βιοασφάλεια στη Σύμβαση για τη Βιολογική Ποικιλότητα
en
Biosafety Protocol
,
CPB
,
Cartagena Protocol
,
Cartagena Protocol on Biosafety
,
Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity
es
Protocolo de Bioseguridad
,
Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología
,
Protocolo de Cartagena sobre Segu...
a biológiai sokféleséggel és az ökoszisztéma-szolgáltatásokkal foglalkozó kormányközi tudománypolitikai platform
bg
IPBES
,
междуправителствена научно-политическа платформа относно биоразнообразието и предлаганите от екосистемите услуги
,
междуправителствена платформа за биологично разнообразие и екосистемни услуги
cs
IPBES
,
Mezivládní vědecko-politická platforma pro biologickou rozmanitost a ekosystémové služby
da
Den Mellemstatslige Videnspolitikplatform vedrørende Biodiversitet og Økosystemydelser
,
IPBES
de
IPBES
,
zwischenstaatliche Plattform Wissenschaft-Politik für Biodiversität und Ökosystemdienstleistungen
,
zwischenstaatliche Plattform für biologische Vielfalt und Ökosystemleistungen
el
Διακυβερνητική πλατφόρμα επιστημονικής πολιτικής για τη βιολογική ποικιλομορφία και τις υπηρεσίες οικοσυστημάτων
en
IPBES
,
Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services
es
plataforma intergubernamental científico-normativa sobre diversidad biológica y servicios de los ecosistemas
et
IPBES
,
valitsustevaheline bioloogilist mitmekesisust ja ökosüsteemi teenuseid käsitlev teaduslik-poliitiline...
a biológiai sokféleség nemzetközi éve
United Nations
bg
Международна година на биоразнообразието
cs
Mezinárodní rok biologické rozmanitosti
da
internationalt år for biodiversitet
de
Internationales Jahr der Biodiversität
,
Internationales Jahr der biologischen Vielfalt
el
Διεθνές έτος βιοποικιλότητας
en
International Year of Biodiversity
es
Año Internacional de la Biodiversidad
,
Año Internacional de la Diversidad Biológica
et
rahvusvaheline bioloogilise mitmekesisuse aasta
,
rahvusvaheline elurikkuse aasta
fi
kansainvälinen biodiversiteetin vuosi
,
kansainvälinen luonnon monimuotoisuuden teemavuosi
fr
Année internationale de la biodiversité
ga
Bliain Idirnáisiúnta na Bithéagsúlachta
it
Anno internazionale della biodiversità
lt
Tarptautiniai biologinės įvairovės metai
lv
Starptautiskais bioloģiskās daudzveidības gads
mt
Sena Internazzjonali tal-Bijodiversità
nl
Internationaal Jaar van de biodiversiteit
pl
Międzynarodowy Rok Różnorodności Biologicznej
pt
Ano Internacional da Biodiversidade
ro
Anul Internațional al Biodiversității
sk
Medzinárodný rok biodiverzity
sl
med...
a biológiai sokféleségről szóló egyezmény
ENVIRONMENT
bg
Конвенция за биологичното разнообразие
cs
Úmluva o biologické rozmanitosti
da
CBD
,
biodiversitetskonventionen
,
konvention om den biologiske mangfoldighed
de
Biodiversitätskonvention
,
CBD
,
Übereinkommen über die biologische Vielfalt
el
ΣΒΠ
,
Σύμβαση για τη βιολογική ποικιλομορφία
,
Σύμβαση για τη βιολογική ποικιλότητα
en
CBD
,
Convention on Biological Diversity
es
Convenio sobre la Diversidad Biológica
et
bioloogilise mitmekesisuse konventsioon
fi
biodiversiteettisopimus
,
biologista monimuotoisuutta koskeva yleissopimus
fr
CDB
,
Convention sur la diversité biologique
ga
Coinbhinsiún maidir leis an Éagsúlacht Bhitheolaíoch
hr
Konvencija o biološkoj raznolikosti
hu
Biológiai Sokféleség Egyezmény
,
it
Convenzione sulla biodiversità
lt
Biologinės įvairovės konvencija
lv
KBD
,
Konvencija par bioloģisko daudzveidību
mt
KDB
,
Konvenzjoni dwar id-Diversità Bijoloġika
nl
Biodiversiteitsverdrag
pl
CBD
,
Konwencja o różnorodności biologicznej
pt
CDB
,
Convenção sobre a Biodiversidade
,
Convenção sobre a Diversidade Biológica
ro
CBD
,...
a biológiai veszélyekre való felkészültség
Deterioration of the environment
da
biologisk beredskab
de
Biogefahrenabwehr
el
ετοιμότητα έναντι βιολογικών κινδύνων
en
bio-preparedness
es
biopreparación
,
preparación frente a amenazas biológicas
fi
biouhkiin varautuminen
fr
préparation aux attaques biologiques
,
préparation à la menace biologique
it
preparazione contro gli attacchi biologici
lt
pasirengimas biologinei grėsmei
lv
biosagatavotība
nl
bioparaatheid
pl
gotowość do przeciwdziałania biozagrożeniom
,
gotowość do przeciwdziałania zagrożeniom biologicznym
pt
biopreparação
sk
biopripravenosť
sl
pripravljenost na biološke grožnje
sv
bioberedskap
a bioüzemanyagokra vonatkozó fenntarthatósági kritériumokkal foglalkozó ad hoc munkacsoport
bg
работна група ad hoc „Критерии за устойчивост на биогоривата“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro kritéria udržitelnosti v oblasti biopaliv
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Bæredygtighedskriterier for Biobrændstoffer
de
Ad-hoc-Gruppe "Nachhaltigkeitskriterien für Biokraftstoffe"
el
Ad hoc ομάδα για τα κριτήρια αειφορίας των βιοκαυσίμων
en
Ad hoc Working Group on Sustainability Criteria for Biofuels
es
Grupo ad hoc "Criterios de sostenibilidad de los biocombustibles"
fi
biopolttoaineiden ekokestävyyskriteereitä käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc sur les critères de viabilité pour les biocarburants
ga
an Mheitheal ad hoc um Chritéir Inbhuanaitheachta do bhithbhreoslaí
it
Gruppo ad hoc "Criteri di sostenibilità per i biocarburanti"
lt
Biokuro tvarumo kriterijų ad hoc darbo grupė
lv
Biodegvielas ilgtspējas kritēriju jautājumu ad hoc darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar il-kriterji ta' sostenibbiltà għall-bijokarburanti
nl
Ad-hocgroep duurzaamheidscriteria voor biobrandstoffen
pl
grupa robocza ad hoc ds. kryte...
a Bírósággal foglalkozó munkacsoport
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Съд“
cs
Pracovní skupina pro Soudní dvůr
da
Gruppen vedrørende Domstolen
de
Gruppe "Gerichtshof"
el
Ομάδα "Δικαστήριο"
en
Working Party on the Court of Justice
es
Grupo «Tribunal de Justicia»
et
Euroopa Kohtu töörühm
fi
tuomioistuintyöryhmä
fr
Groupe "Cour de justice"
ga
an Mheitheal um an gCúirt Bhreithiúnais
hr
Radna skupina za Sud
it
Gruppo "Corte di giustizia"
lt
Teisingumo Teismo klausimų darbo grupė
lv
Tiesas jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Qorti tal-Ġustizzja
nl
Groep Hof van Justitie
pl
Grupa Robocza ds. Trybunału Sprawiedliwości
pt
Grupo do Tribunal de Justiça
ro
Grupul de lucru pentru Curtea de Justiție
sk
pracovná skupina pre Súdny dvor
sl
Delovna skupina za Sodišče
sv
arbetsgruppen för domstolen
a Bíróság Hivatala
LAW
da
Domstolens Justitskontor
de
Diensträume der Kanzlei
en
Registry of the Court of Justice
es
Secretaría del Tribunal de Justicia
fi
Yhteisöjen tuomioistuimen kirjaamo
,
unionin tuomioistuimen kirjaamo
fr
greffe de la Cour de Justice
pt
Secretaria do Tribunal de Justiça
sl
sodno tajništvo Sodišča
Dostopnost