Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coque(f.)d'un abcès
da
abscesmembran
,
abscesvæg
de
Abszessmembran
,
Abszesswand
el
τοίχωμα αποστήματος
en
wall of an abscess
es
pared de un absceso
it
parete ascessuale
nl
abceswand
pt
parede do abcesso
sv
abscessmembran
cúntóir trádstórais (f/b)
da
lagerfunktionær(m/k)
de
kaufmännische Fachkraft in der Lagerhaltung(m/w)
en
warehouse assistant(m/f)
es
almacenista (en el sector del comercio)(h/m)
fr
employé du stockage(h/f)
it
magazziniere(m/f)
nl
magazijnmedewerker(handel)(m/v)
pt
fiel de armazém(m/f)
Cypripedium calceolus f. calceolus
bg
венерина пантофка
da
fruesko
de
Frauenschuh
el
κυπριπέδιο το πεδιλόμορφο
en
lady's slipper
es
zapaticos de la Virgen
,
zapatillos
,
zapato de Venus
,
zueco de dama
fr
cypripède acaule
,
sabot de Vénus
hu
erdei papucskosbor
it
forfallone
,
pianella della Madonna
la
Cypripedium calceolus
,
lt
plačialapė klumpaitė
lv
dzeltenā dzegužkurpīte
nl
vrouwenschoentje
pt
sapatinhos-de-dama
ro
papucul doamnei
sk
črievičník papučkový
sl
lepi čeveljc
Dactylorhiza sambucina (L.)Soo (f. sambucina)
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hylde-gøgeurt
de
Holunderknabenkraut
el
όρχις ο σαμβούκινος
fr
orchis sureau
it
giglio sambucino
nl
gele vlierorchis
dation de tuteur(F)
LAW
de
Bestellung eines Vormundes
en
appointment of tutor by court
fi
holhoojan määrääminen
,
holhoojan nimeäminen
fr
nomination de tuteur(B)
it
dazione di tutela
nl
benoemen van een voogd
,
benoeming van een voogd
pt
designação de tutor pelo tribunal
sv
rättens förordnande av förmyndare
déduction(f.)
da
afledning
,
deduktion
de
Ableitung
el
αφαίρεσις
en
deduction
es
deducción
it
deduzione
nl
deductie
,
deductio
pt
dedução
,
ilação
sl
odbitek
dérivation(f.)
Electronics and electrical engineering
da
afledning
de
Ableitung
el
απαγωγή ηλεκτροκαρδιογραφήματος
en
lead@
es
derivación
it
derivazione
nl
afleiding
,
derivatio
pt
derivação
détachage par enciselure(F)
Iron, steel and other metal industries
da
afsprængning
de
Abklopfen
,
Abschlagen
,
Abschrennen
,
Abschränken
,
Absprengen
el
απόσπαση γυάλινου αντικειμένου από τον υαλουργικό αυλό
en
crack-off
,
cracking-off
es
corte en frío
fi
irrotus
,
irtilyönti
,
katkaisu
fr
détachage au fer
,
it
scalottatura col ferro
,
scalottatura per choc termico
,
scalottatura per incisione
nl
afslaan
,
aftikken
pt
corte por fratura causada por choque térmico
,
separação por choque térmico
sv
avsprängning
,
sprängning
détection f à réponse quadratique
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
kvadratisk demodulation
,
kvadratisk ensretning
de
quadratische Demodulation
el
φώραση νόμου τετραγώνου
,
φώραση τετραγώνου
en
square-law detection
es
detección cuadrática
,
detección parabólica
fi
neliöllinen ilmaisu
fr
détection parabolique
,
détection quadratique
it
rivelazione quadratica
nl
kwadratische detectie
pt
deteção parabólica
,
deteção quadrática
sv
kvadratisk detektering