Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
corsa speciale
TRANSPORT
da
chartertrafik
de
Sonderfahrt
en
charter service
es
servicio especial
fi
tilausliikenne
fr
service occasionnel
,
service spécial
ga
seirbhís chairtfhostaithe
hu
charter szolgáltatás
nl
bijzonder vervoer
,
charter transport
pt
serviço especial
sv
abonnerad trafik
,
chartertrafik
corsa supplementare
Communications
TRANSPORT
de
Zusatzstrecke
el
συμπληρωματική τροχοδρόμηση
en
XSEC
,
extra section
,
extra-section
es
recorrido suplementario
,
vuelo complementario
fi
ylimääräinen lentojakso
fr
parcours complémentaire
nl
extra-sectie
pt
trajeto complementar
sv
extrainsatt flyg
corsa supplementare di spostamento del sedile
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
допълнителен диапазон на регулиране на седалката
da
sædets udvidede indstillingsområde
de
erweiterter Sitzverstellbereich
el
συμπληρωματικό εύρος μετατοπίσεως του καθίσματος
en
extended seat-adjustment range
es
zona suplementaria de desplazamiento del asiento
fr
plage supplémentaire de déplacement du siège
nl
verlengd verstellingsbereik van de zitplaats
pt
gama suplementar de deslocação do banco
corsa totale
Electronics and electrical engineering
da
total vandring
de
Gesamtweg
el
ολική διαδρομή
en
total travel
es
carrera total
fi
kokonaisliike
fr
course totale
pt
curso total
sv
total rörelse
corsa totale dell'elettrodo
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
samlet elektrodeslag
de
Gesamthub
el
συνολική διαδρομή ηλεκτροδίου
en
total electrode stroke
es
carrera total del electrodo
fi
kokonaisliikkuma
fr
course totale de l'électrode
nl
totale slag
pt
curso total do elétrodo
sv
total slaglängd
corsa utile
Mechanical engineering
da
arbejdsslag
de
nutzbarer Stoesselhub
el
διαδρομή ολίσθησης
,
ωφέλιμο πεδίο κίνησης
en
slide stroke
fr
course utile
nl
nuttige slag
pt
percurso útil
corsa utile
Mechanical engineering
da
arbejdsbevægelse
,
slaglængde
de
wirksamer Hub
el
ωφέλιμη διαδρομή
en
effective stroke
es
carrera útil
,
embolada útil
fr
course utile
nl
effectieve slag
pt
curso efetivo
corsa verticale di sollevamento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bevægelsesfrihed i højden
de
senkrechter Schenkwinkel
el
κάθετο διάκενο
en
vertical lift
es
carrera vertical de elevación
fr
débattement vertical
nl
verticaal heffen
pt
curso vertical de levantamento
disinnesto di fine corsa
Mechanical engineering
da
endestopskontakt
,
endestopsudkobling
de
Endauslösung
el
σταμάτημα ασφαλείας στο τέλος της διαδρομής
en
end release
,
final safety trip
es
desconexión final
,
desembrague de fin de carrera
fr
arrêt en fin de course
,
déclenchement de fin de course
,
déclenchement de sécurité de fin de course
nl
eindontkoppeling
pt
fim de curso de segurança
sv
ändstoppkontakt
,
ändstopputlösning