Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consumo específico de gás
Electronics and electrical engineering
da
specifikt gasforbrug
de
spezifischer Gasverbrauch
el
ειδική κατανάλωση αερίου
en
specific gas consumption
es
consumo específico de gas
fr
consommation spécifique de gaz
it
consumo specifico di gas
nl
specifiek gasverbruik
contador de gás
de
Gaszaehler
,
Gaszaehlrohr
en
gas counter
es
contador de gas
it
Contatore a gas
contador de gás
ENERGY
de
Gasmesser
,
Gaszähler
el
μετρητής αερίου
en
gas meter
es
contador de gas
et
gaasiarvesti
,
gaasimõõtur
fr
compteur à gaz
it
contatore per gas
lt
dujų skaitiklis
contador de gás unitubular
Electronics and electrical engineering
da
enrørsgasmåler
,
etrørsmåler
de
Einrohrgaszähler
,
Einstutzengaszähler
el
αεριομετρητής με ένα συνδέτη
en
one-pipe gas meter
es
contador de gas de racor único
fr
compteur de gaz à raccord unique
it
contatore a raccordo unico
,
misuratore a raccordo unico
nl
eenpijpgasmeter
contagem do gás
de
Gaszaehlung
en
gas counting
es
medición de gases
it
Conteggio in forma gassosa
Contém gás refrigerado; pode provocar queimaduras ou lesões criogénicas.
Chemistry
bg
Съдържа охладен газ; може да причини криогенни изгаряния или наранявания.
cs
Obsahuje zchlazený plyn; může způsobit omrzliny nebo poškození chladem.
da
Indeholder nedkølet gas, kan forårsage kuldeskader.
de
Enthält tiefkaltes Gas; kann Kälteverbrennungen oder ‑Verletzungen verursachen.
el
Περιέχει αέριο υπό ψύξη· μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα ψύχους ή τραυματισμούς.
en
Contains refrigerated gas; may cause cryogenic burns or injury.
es
Contiene un gas refrigerado; puede provocar quemaduras o lesiones criogénicas.
et
Sisaldab külmutatud gaasi; võib põhjustada külmapõletusi või ‑kahjustusi.
fi
Sisältää jäähdytettyä kaasua; voi aiheuttaa jäätymisvamman.
fr
Contient un gaz réfrigéré; peut causer des brûlures ou blessures cryogéniques.
ga
Gás cuisnithe istigh ann; d’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le dónna crióigineacha nó le díobháil chrióigineach.
hu
Mélyhűtött gázt tartalmaz; fagymarást vagy sérülést okozhat.
it
Contiene gas refrigerato; può provocare ustioni o lesioni criogeniche.
lt
Turi atšaldytų du...
Contém gás sob pressão; risco de explosão sob a acção do calor.
Chemistry
bg
Съдържа газ под налягане; може да експлодира при нагряване.
cs
Obsahuje plyn pod tlakem; při zahřívání může vybuchnout.
da
Indeholder gas under tryk, kan eksplodere ved opvarmning.
de
Enthält Gas unter Druck; kann bei Erwärmung explodieren.
el
Περιέχει αέριο υπό πίεση· εάν θερμανθεί, μπορεί να εκραγεί.
en
Contains gas under pressure; may explode if heated.
es
Contiene gas a presión; peligro de explosión en caso de calentamiento.
et
Sisaldab rõhu all olevat gaasi, kuumenemisel võib plahvatada.
fi
Sisältää paineen alaista kaasua; voi räjähtää kuumennettaessa.
fr
Contient un gaz sous pression; peut exploser sous l’effet de la chaleur.
ga
Gás istigh ann, faoi bhrú; d’fhéadfadh sé pléascadh, má théitear.
hu
Nyomás alatt lévő gázt tartalmaz; hő hatására robbanhat.
it
Contiene gas sotto pressione; può esplodere se riscaldato.
lt
Turi slėgio veikiamų dujų, kaitinant gali sprogti.
lv
Satur gāzi zem spiediena; karstumā var eksplodēt.
mt
Fih gass taħt pressjoni; jista’ jisplodi jekk jissaħħan.
mul
H280
nl
Bevat gas ond...
contorno do campo de gás
Electronics and electrical engineering
da
gasfeltgrænse
,
grænselinie for det gasholdige område
de
Konturlinie
el
περίγραμμα κοιτάσματος αερίου
en
gas field contour
es
límite de la zona gasífera
fr
contour de la zone à gaz
it
limite della zona gasifera
nl
contourlijn
,
perimetrie
controlo da temperatura do gás frio
Mechanical engineering
da
temperaturregulering for kold gas
de
Kaltgastemperaturregelung
el
ρύθμιση της θερμοκρασίας του ψυχρού αερίου
en
cold gas temperature control
es
regulación de la temperatura del gas frío
it
Contollo della temperatura del gas freddo