Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
uprawnienie uzupełniające kontroli za pomocą radaru (RAD)
da
RAD
,
flyvepladsradarkontrol
,
radarkontrol
de
Nutzung von Radar zur Luftverkehrsbeobachtung
,
RAD
el
RAD
,
έλεγχος αεροδρομίου με ραντάρ
en
RAD
,
aerodrome radar control
fi
RAD
,
lähiliikennetutka
fr
RAD
,
contrôle radar d'aérodrome
it
RAD
,
controllo radar dell’aeroporto
sv
RAD
,
flygplatsradarkontroll
uprządzenie płytowe do kontroli działania hamulców
TRANSPORT
en
plate-type brake tester
fr
banc d'essai à plateaux
it
banco di prova a piastre
urządzenie rolkowe do kontroli działania hamulców
da
rulleprøvestand
en
roller brake tester
fi
jarrudynamometri
fr
banc à rouleaux pour freins
,
freinomètre à rouleaux
ga
tástálaí rollála coscán
lt
ritininis stabdžių patikros stendas
lv
ruļļu bremžu stends
mt
tester bir-romblu għall-brejkijiet
ro
banc de încercare cu rulouri de frânare
sl
preskuševalni valj
usługa kontroli radarowej
cs
přehledové služby
da
overvågningstjeneste
de
Überwachungsdienst
el
υπηρεσίες επιτήρησης
en
surveillance service
,
surveillance services
es
servicio de vigilancia
et
seireteenused
fi
valvontapalvelu
fr
service de surveillance
hu
légtérellenőrző szolgálat
it
servizio di sorveglianza
pl
służba dozorowania
,
ro
serviciu de supraveghere
sk
prehľadové služby
sv
övervakningstjänst
wiarygodne dowody kontroli
Accounting
bg
надеждно одитно доказателство
cs
spolehlivé (důkazní informace)
da
pålideligt revisionsbevis
de
zuverlässige Prüfungsnachweise
el
αξιόπιστα αποδεικτικά στοιχεία ελέγχου
en
reliable audit evidence
es
evidencia de auditoría fiable
et
usaldusväärne auditi tõendusmaterjal
fi
luotettava todentava aineisto
fr
information probante fiable
ga
fianaise iontaofa an iniúctha
hu
megbízható ellenőrzési bizonyíték
it
elementi probatori attendibili
,
elemento probatorio affidabile
lt
patikimi audito įrodymai
lv
ticams revīzijas pierādījums
nl
betrouwbare controle-informatie
pt
prova de auditoria fiável
ro
probe de audit fiabile
sk
spoľahlivé audítorské dôkazy
sl
zanesljivi revizijski dokazi
sv
tillförlitligt revisionsbevis
własny proces kontroli wewnętrznej
FINANCE
Financial institutions and credit
da
egen intern revisionsprocedure
en
own internal auditing process
fr
processus d'audit interne
ga
a phróiseas iniúchóireachta inmheánach féin
pl
własny system kontroli wewnętrznej
pt
processos próprios de auditoria interna
sl
lastni proces interne revizije
,
lastni proces notranje revizije
Wojewódzki Ośrodek Badań i Kontroli Środowiska
ENVIRONMENT
da
Voivodship Miljøprøve-og Miljøkontrolcenter
de
Versuchs-und Umweltkontrollzentrum auf Provinzebene
en
Voivodship Environmental Testing and Control Centre
es
centro de control y experimentación del medioambiente de voivodato
fr
centre provincial d'essai et de contrôle de l'environnement
,
voïvodie d'essai et de contrôle de l'environnement
it
centro di verifica e controllo ambientale del voivodato(distretto)
pl
Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska
,
pt
centro de controlo e verificação do ambiente de voivodato
wspólnotowy system kontroli eksportu produktów i technologii podwójnego zastosowania
bg
режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
cs
režim Společenství pro kontrolu vývozu, přepravy, zprostředkování a tranzitu zboží dvojího užití
da
fællesskabsordning for kontrol med udførsel, overførsel, mæglervirksomhed og transit i forbindelse med produkter med dobbelt anvendelse
de
Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck
el
κοινοτικό καθεστώς ελέγχου των εξαγωγών της μεταφοράς, της μεσιτείας και της διαμετακόμισης ειδών διπλής χρήσης
en
Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items
es
régimen comunitario de control de las exportaciones de productos y tecnología de doble uso
,
régimen comunitario de control de las exportaciones, la transferencia, el corretaje y el tránsito de productos de doble uso
et
ühenduse kord kahesuguse kasutusega kaupade ekspordi, edasitoime...
Wydział ds. Kontroli Jakości
Parliament
bg
Отдел по управление на качеството
cs
Oddělení pro řízení kvality
da
Enheden for Kvalitetsstyring
de
Referat Qualitätsmanagement
el
Μονάδα Διαχείρισης της Ποιότητας
en
Quality Management Unit
es
Unidad de Gestión de la Calidad
et
Kvaliteedijuhtimise üksus
fi
Laadunhallintayksikkö
fr
Unité de la gestion de la qualité
ga
An tAonad um Bainistiú Cáilíochta
hr
Odjel za upravljanje kvalitetom
hu
Minőségirányítási Osztály
it
Unità Gestione della qualità
lt
Kokybės valdymo skyrius
lv
Kvalitātes vadības nodaļa
mt
Unità tal-Ġestjoni tal-Kwalità
mul
08-60
nl
afdeling Kwaliteitsbeheer
pt
Unidade de Gestão da Qualidade
ro
Unitatea de management al calității
sk
Oddelenie správy kvality
sl
Oddelek za vodenje kakovosti
sv
Enheten för kvalitetsförvaltning
Wydział Kontroli Ex Ante
Parliament
bg
Служба за предварителни проверки
cs
Odbor ověřování ex ante
da
Kontoret for Forudgående Kontrol
de
Dienststelle Ex-ante-Überprüfung
el
Υπηρεσία Επαλήθευσης Εκ των Προτέρων
en
Ex-Ante Verification Service
es
Servicio de Verificación Ex ante
et
Eelkontrolliteenistus
fi
Ennakkotarkastusjaosto
fr
Service Vérification Ex-ante
ga
An tSeirbhís um Fhíorúchán Ex Ante
hr
Služba za prethodnu provjeru
hu
Előzetes Ellenőrzési Szolgálat
it
Servizio Verifica ex ante
lt
Ex-ante patikros tarnyba
lv
Ex-ante pārbaudes dienests
mt
Servizz tal-Verifika Ex-Ante
mul
10C0010
nl
dienst Voorafgaande Controle
pt
Serviço de Verificação Ex-ante
ro
Serviciul de verificare ex ante
sk
Útvar predbežného overovania
sl
Služba za predhodno preverjanje
sv
Tjänsten för förhandskontroll