Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
annimal ta' razza pura għat-tnissil
bg
чистопородно разплодно животно
cs
čistokrevné plemenné zvíře
da
racerent avlsdyr
de
reinrassiges Zuchttier
el
ζώο αναπαραγωγής καθαρής φυλής
,
καθαρόαιμο ζώο αναπαραγωγής
en
purebred breeding animal
es
animal reproductor de raza pura
et
tõupuhas aretusloom
fi
puhdasrotuinen jalostuseläin
fr
animal reproducteur de race pure
ga
ainmhí síolrúcháin folaíochta
hu
fajtatiszta tenyészállat
it
riproduttore di razza pura
lt
grynaveislis veislinis gyvūnas
lv
tīršķirnes vaislas dzīvnieks
nl
fokdier van zuiver ras
,
raszuiver fokdier
pl
zwierzę hodowlane czystorasowe
pt
animal reprodutor de raça pura
ro
animal de reproducție de rasă pură
sk
čistokrvné plemenné zviera
sl
čistopasemska plemenska žival
sv
renrasigt avelsdjur
annullament ta’ viża
LAW
Migration
bg
анулиране на виза
cs
prohlášení víza za neplatné
da
annullering af visum
de
Annullierung eines Visums
el
ακύρωση της θεώρησης
,
κατάργηση της θεώρησης
en
annulment of visa
es
anulación de visado
et
viisa tühistamine
fi
viisumin mitätöinti
fr
annulation de visa
ga
neamhniú víosa
hu
vízum megsemmisítése
it
annullamento del visto
lt
vizos panaikinimas
lv
vīzas anulēšana
mt
kanċellament ta’ viża
nl
annulering van een visum
,
nietigverklaring van een visum
pl
unieważnienie wizy
pt
anulação de visto
ro
anularea vizei
sk
zrušenie víza
sl
razveljavitev vizuma
sv
upphävande av en visering
antiġen ta' istokompatibilità
bg
HLA
,
HLA антиген
cs
HLA
,
histokompatibilní antigen
,
lidský leukocytární antigen
da
HLA-antigen
,
histokompatibilitetsantigen
,
humant leucocyt antigen
de
Antigen des HLA-Systems
,
HLA-Isoantigen
,
Histokompatibilitätsantigen
el
ανθρώπινο λευκοκυτταρικό αντιγόνο
,
αντιγόνο ιστοσυμβατότητας
,
αντιγόνο του Μείζονος Συμπλέγματος Ιστοσυμβατότητας
,
ιστικό αντιγόνο
,
ιστοαντιγόνο ΗLΑ
en
HLA
,
histocompatibility antigen
,
human leukocyte antigen
es
ALH
,
HLA
,
antígeno HLA
,
antígeno de histocompatibilidad
,
antígeno leucocitario humano
fi
HL-antigeeni
,
HLA-antigeeni
,
HLA-proteiini
fr
antigène HLA
,
antigène d'histocompatibilité
,
antigène leucocytaire humain
ga
antaigin histea-chomhoiriúnachta
,
antaigin leocaicíte dhaonna
it
HLA
,
antigene di istocompatibilità
,
antigene leucocitario umano
mt
HLA
,
antiġen lewkoċitarju tal-bniedem
,
nl
HLA
,
HLA-systeem
,
Humaan Leukocyten Antigen
,
histocompatibiliteit antigeen
pl
antygen HLA
,
antygen zgodności tkankowej
pt
antigénio HLA
,
antigénio de histocompatibilidade
,
antigénio leucocitário humano
, ...
antikitajiet u xogħlijiet ta' arti oħra
Accounting
da
antikviteter og andre kunstgenstande
de
Antiquitäten und Kunstgegenstände
el
παλαιά αντικείμενα (αντίκες) και άλλα έργα τέχνης
en
antiques and other art objects
es
antigüedades y otros objetos artísticos
fi
antiikki- ja muut taide-esineet
fr
antiquités et autres objets d'art
ga
seandachtaí agus réada ealaíne eile
hr
antikviteti i drugi umjetnički predmeti
it
oggetti di antiquariato e altri oggetti d'arte
lt
antikvariniai daiktai ir kiti meno dirbiniai
nl
antiquiteiten en kunstobjecten
pl
antyki i dzieła sztuki
pt
antiguidades e outros objetos de arte
sv
antikviteter och andra konstföremål
apertura tar-raġġ ta' elettroni
Electronics and electrical engineering
da
elektronstråleåbning
de
Strahlapertur
el
γωνιακό άνοιγμα ηλεκτρονικής δέσμης
en
electron-beam aperture
es
abertura de haz electrónico
fr
ouverture du faisceau
it
apertura del fascio elettronico
nl
elektronenstraalopeningshoek
pt
abertura do feixe eletrónico
sv
strålvinkel
apparat għad-determinazzjoni tal-punt tat-tidwib permezz ta' pjattaforma sħuna tal-mikroskopju
Chemistry
de
Mikroschmelzpunktbestimmungsgerät
el
συσκευή μικροσκοπίου θερμαινόμενης τράπεζας για θερμοκρασίες τήξης
en
microscope hot stage melting temperature apparatus
es
microscopio de platina caliente (aparato de medida de temperatura de fusión)
et
mikroskoobi kuumastme sulamistemperatuuriaparaat
fi
sulamispisteen määritykseen käytettävä mikroskooppi
ga
gaireas leáphointe teochéime micreascóip
hu
fűtőasztalos mikroszkópos olvadáspont-vizsgáló készülék
it
apparecchio per la determinazione del punto di fusione ad elemento riscaldante con microscopio
lv
mikroskops ar apsildāmu priekšmetgaldiņu kušanas temperatūras noteikšanai
pl
mikroskop z podgrzewanym stolikiem do oznaczania temperatury topnienia
ro
microscop cu placă de încălzire pentru determinarea punctului de topire
sk
prístroj s vyhrievanou platňou a mikroskopom na stanovenie teploty topenia
sl
aparatura za določanje tališča
sv
smältpunktsapparat med mikroskopvärmebord
apparat għall-ħolqien ta’ firem elettroniċi
Information technology and data processing
bg
устройство за създаване на електронен подпис
cs
prostředek pro vytváření elektronického podpisu
da
system til generering af elektroniske signaturer
de
elektronische Signaturerstellungseinheit
el
διάταξη δημιουργίας ηλεκτρονικής υπογραφής
en
electronic signature creation device
es
dispositivo de creación de firmas electrónicas
et
e-allkirja moodustamise vahend
fi
sähköisen allekirjoituksen luontiväline
fr
dispositif de création de signature électronique
hu
aláírás-létrehozó eszköz
,
elektronikus aláírás létrehozására alkalmas eszköz
,
elektronikus aláírást létrehozó eszköz
it
dispositivo per la creazione di una firma elettronica
lt
elektroninio parašo kūrimo įtaisas
lv
elektroniskā paraksta radīšanas ierīce
nl
middel voor het aanmaken van elektronische handtekeningen
pl
urządzenie do składania podpisu elektronicznego
pt
dispositivo de criação de assinaturas eletrónicas
ro
dispozitiv de creare a semnăturii electronice
sk
prostriedok na vyhotovenie elektronického podpisu
,
zariadenie...
apparat respiratorju għall-għawm ta' taħt l-ilma
da
indåndingsapparater til undervandssvømning
de
Atemgeräte zum Tauchen
en
breathing apparatus for underwater swimming
es
aparatos respiratorios para la natación subacuática
fr
appareils respiratoires pour la nage subaquatique
it
apparecchi respiratori per il nuoto subacqueo
nl
ademhalingsapparaten voor het onderwaterzwemmen
pt
aparelhos respiratórios para a natação subaquática
sv
andningsapparater för sportdykare
apparat ta' ankraġġ
INDUSTRY
da
forankringsudstyr
de
Anschlageinrichtung
el
διάταξη αγκύρωσης
en
anchor device
es
dispositivo de anclaje
fi
kiinnityslaite
fr
dispositif d'ancrage
it
dispositivo di ancoraggio
nl
verankeringsvoorziening
pt
dispositivo de amarração
sv
förankringsutrustning
apparat ta' detezzjoni tat-tagħbija fuq il-brejk
TRANSPORT
INDUSTRY
da
automatisk ventil for lastafhængig bremsekraftregulering
de
Bremsdruckbegrenzer
,
Bremskraftregler
,
Bremskraftverteiler
el
βαλβίδα αυτόματης προσαρμογής της πέδησης στο φορτίο
,
φορτοευαίσθητη βαλβίδα
en
brake load sensing device
,
brake pressure regulator
,
brake proportioning valve
,
load sensing device
,
load sensing valve
,
load-proportioning valve
es
válvula sensora de carga
fi
kuormituksen tunnistuslaite
,
kuormituksen tunnistusventtiili
fr
compensateur de freinage
,
correcteur automatique de freinage suivant la charge
,
correcteur de freinage
,
régulateur de force de freinage
,
répartiteur de force de freinage
,
répartiteur de freinage
hr
regulator kočne sile
it
correttore automatico di frenatura in funzione del carico
lv
bremzētājspēka regulators
,
bremzēšanas spēku regulators
,
bremzēšanas spēku sadalījuma regulators
,
bremžu spiediena regulators
nl
automatische lastafhankelijke remklep
,
automatische lastafhankelijke remkrachtregelaaar
pt
válvula sensora de carga
ro
senzor de sarcină al frânei
sv
la...