Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recepimento sul piano nazionale delle decisioni del Consiglio
LAW
el
μεταφορά, σε εθνικό επίπεδο, των αποφάσεων του Συμβουλίου
en
national transposition of Council decisions
fr
transposition sur le plan national des décisions du Conseil
ga
trasuí náisiúnta ar chinntí na Comhairle
nl
nationale omzetting van de besluiten van de Raad
regime di frenatura "piano-montagna"
TRANSPORT
da
slette-bjerg bremseart
de
Bremsartstellung "Ebene-Gefälle"
el
πέδηση στη θέση "πεδινή περιοχή-ορεινή περιοχή"
en
plain-mountain braking system
es
régimen de frenado "llano-montaña"
fr
régime de freinage plaine-montagne
nl
remregime "vlakte-bergen"
registrazione del piano
de
Aufzeichnung
,
Planaufzeichnung
fr
enregistrement
,
enregistrement du plan
it
registrazione
,
registro delle autorità competenti sul piano locale
da
register, der føres af de lokale kompetente myndigheder
de
Register der zuständigen örtlichen Behörden
el
τοπικός κατάλογος
en
register at local level
es
registro de base
fr
registre de l'autorité compétente sur le plan local
nl
register van de op plaatselijk niveau bevoegde autoriteit
pt
registo de base
regolarità in piano
de
Ebenheit
el
επιπεδότηα
en
flatness
fr
planéité
nl
effenheid
pt
planificação
regolazione del piano di coda
Mechanical engineering
da
haleplansindstilling
de
Höhenflosseneinstellung
el
αντιστάθμιση του οριζόντιου σταθερού
en
tail trim
es
ajuste de plano de cola
,
corrección en cola
fi
pyrstötrimmi
fr
réglage du plan horizontal
nl
staarttrim
pt
compensação de cauda
sv
stjärttrim
regolazione per spostamento del piano di rotazione dell'elica
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
afkrøjning af rotor
,
dreje møllen ud af vinden
de
Aus-dem-Wind-Drehen des Rotors
,
Regelung durch Kippautomatik
,
Regelung durch Schwenken der Rotorebene
el
ρύθμιση με κλίση του περιστρεφόμενου άξονα
en
turning the rotor out of the wind
es
regulación por inclinación del eje
,
regulación por orientación del rotor
fr
Régulation par axe de rotation inclinable
,
désorientation du rotor dans le vent
it
regolazione per inclinazione dell'asse
,
nl
regeling door kanteling van de rotor
pt
desorientação do rotor
,
regulação mediante inclinação do eixo de rotação
sv
reglering med vridning av navet
resistanza alla compressione in piano
da
flat crush modstand
de
Flachstauchwiderstand
,
Flachstauch|druck
en
flat crush resistance
es
resistencia a la compresión horizontal en plano
fi
litistyslujuus
fr
résistance à la compression à plat
nl
flat crush weerstand
pt
resistência à compressão plana
sv
plankrosstyrka
resistenza allo schiacciamento in piano
da
ring cross styrke
de
Flachstauchwiderstand
el
αντοχή σε κατακόρυφη σύνθλιψη
en
FCT,of corrugated fibreboard,it is determined according to standardised test procedures,e.g.ISO 3035,see edgewise crush resistance,ring crush resistance in TNC92
,
flat crush resistance
fi
litistyslujuus
fr
FCT
,
résistance à l'écrasement à plat
nl
pletwaarde
pt
resistência ao esmagamento
,
resistência ao esmagamento em prancha
responsabile di progetto per il piano d'azione europeo sulle capacità
Defence
de
Projektkoordinator ECAP
,
Projektkoordinator für den Europäischen Aktionsplan zu den Fähigkeiten
el
ανώτερος υπάλληλος σχεδίου (Project Officer) για τον συντονισμό του Ευρωπαϊκού Σχεδίου Δράσης για τις Δυνατότητες
en
Project Officer for European Capability Action Plan Coordination
es
jefe de proyecto para la coordinación del Plan de acción europeo sobre las capacidades
fr
responsable de projet "Coordination du plan d'action européen sur les capacités"
mt
Uffiċjal tal-Proġett għall-Koordinazzjoni tal-Pjan ta' Azzjoni Ewropew tal-Kapaċitajiet
nl
projectmedewerker coördinatie Europees vermogensactieplan
pl
specjalista ds. projektów w zakresie koordynowania europejskiego planu działań na rzecz zdolności obronnych
sv
projektansvarig: samordning av den europeiska handlingsplanen för kapaciteter