Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bruttosiipipinta-ala
TRANSPORT
da
bæreplanets konventionelle overflade
de
Bemessungsflügelfläche
el
επιφάνεια πτέρυγας σχεδιάσεως
en
design wing area
es
área alar calculada
,
área alar de diseño
fi
siipipinta-ala
fr
surface conventionnelle de la voilure
it
superficie alare di progetto
pt
plano alar
,
superfície de sustentação
sv
beräkningsvingyta
büntetőeljárás alá vonás
LAW
da
retsforfølgelse
,
retsforfølgning
de
strafrechtliche Verfolgung
en
prosecution
es
proceso judicial
fi
oikeuskäsittely
,
tuomioistuinkäsittely
fr
poursuite judiciaire
pt
perseguição judicial
cartilages of the ala
da
cartilago alae nasi
de
Cartilago alae nasi
,
Fluegelknorpel
,
Nasenfluegelknorpel
el
χόνδρος
es
cartílagos alares
fr
cartilage de l'aile du nez
it
cartilagini alari del naso
la
cartilago alae nasi
nl
cartilagines alares
,
neusvleugelkraakbeenderen
pt
cartilagem nasal
sv
näsvingebrosk
concetto ala/rotore
TRANSPORT
de
Rotor- und Flügelprinzip
el
διάταξη στροφείου/πτέρυγας
en
rotor/wing concept
es
concepto de ala/rotor
fr
concept d'aile/rotor
nl
vleugel/rotor-princiep
pt
conceito asa-rotor
Córas um chobhsaíocht tuilleamh onnmhairiúcháin le haghaidh na dtíortha is lú forbairt san Áise agus i Meiriceá Laidineach (ALA)
da
Ordning for stabilisering af eksportindtægterne i de mindst udviklede lande i Asien og Latinamerika(ALA)
de
System zur Stabilisierung der Ausfuhrerlöse zugunsten am wenigsten entwickelter Länder in Asien und Lateinamerika
el
Σύστημα σταθεροποίησης των εσόδων από τις εξαγωγές υπέρ ορισμένων λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών της Ασίας και της Λατινικής Αμερικής(ΑΛΑ)
en
Export earnings stabilization system for least-developed countries in Asia and Latin America(ALA)
es
Sistema de estabilización de los ingresos por exportaciones en favor de los países menos avanzados de Asia y América Latina(ALA)
fr
STABEX-ALA
,
Système de stabilisation des recettes d'exportation en faveur de pays d'Asie et d'Amérique Latine(ALA)les moins avancés
it
Sistema di stabilizzazione dei proventi da esportazioni a favore di paesi meno sviluppati dell'Asia e dell'America latina(ALA)
nl
Regeling ter stabilisatie van de exportopbrengsten ten behoeve van de minst ontwikkelde landen in Azië en Latijns-Amerika(ALA)
pt
Sistema de estabilizaç...
cselekvőképességet kizáró gondnokság alá helyezés
bg
обявяване на лице за недееспособно
,
поставяне под запрещение
cs
prohlášení o nezpůsobilosti k právním úkonům
da
afgørelse om fratagelse af retlig handleevne
de
Entmündigung
el
κήρυξη ανικανότητας για δικαιοπραξία
,
κήρυξη προσώπου ως ανίκανου για δικαιοπραξία
en
declaration of lack of capacity
es
declaración de incapacidad
et
teovõimetuks tunnistamine
fi
vajaavaltaiseksi julistaminen
fr
déclaration d'incapacité
ga
dearbhú easpa inniúlachta
it
dichiarazione d'incapacità
lt
gydytojo pažyma apie asmens psichinę būseną
lv
atzīšana par rīcībnespējīgu
mt
ddikjarati inkapaċi
nl
curatele
,
ondercuratelestelling
pl
orzeczenie ubezwłasnowolnienia
pt
declaração de incapacidade
ro
declararea incapacității
sk
vyhlásenie o nespôsobilosti na právne úkony
sl
ugotovitev nesposobnosti za razsojanje
sv
omyndigförklaring
Denonvilliers-Joseph ala of nose correction
da
Denonvilliers-Josephs næsefløjsplastik
de
Denonvilliers-Joseph Nasenfluegelplastik
el
πλαστική των ρινικών πτερυγίων κατά Denonvilliers-Joseph
es
autoplastia de Denonvilliers
fr
plastie des ailes du nez de Denonvilliers-Joseph
it
plastica delle ali del naso di Denonvilliers-Joseph
nl
operatie van Denonvilliers
pt
autoplastia de Denonvilliers
eelnevalt kindlaksmääramata punkti c ala
Regions and regional policy
bg
регион тип „в“, който не е предварително определен
cs
předem nestanovená oblast podle písmene c)
da
ikkeprædefineret c)-område
de
nicht prädefiniertes C-Fördergebiet
el
μη προκαθορισμένη περιοχή “γ”
en
non-predefined 'c' area
es
zona «c» no predeterminada
fi
ennalta määrittelemätön c-alue
fr
zone "c" non prédéfinie
hu
indoklással „c” térségnek minősíthető térség
it
«zona c non predefinita»
lt
iš anksto nenustatyta c punkto vietovė
lv
iepriekš nedefinēts “c” apgabals
mt
żona 'c' mhux predefinita
nl
niet vooraf vastliggend steungebied onder c)
pl
nieokreślony z góry obszar "c"
pt
região «c» não predefinida
ro
zonă „c” care nu este predefinită
sk
vopred nevymedzená oblasť „c“
sl
območje „c“, ki ni predhodno opredeljeno
sv
icke förhandsdefinierat c-område
eelnevalt kindlaksmääratud punkti c ala
bg
предварително определен регион от тип „в“
cs
předem stanovená oblast podle písmene c)
da
prædefineret c)-område
de
prädefiniertes C-Fördergebiet
el
προκαθορισμένη περιοχή “γ”
en
predefined 'c' area
es
zona «c» predeterminada
fi
ennalta määritelty c-alue
fr
zone "c" prédéfinie
hu
automatikusan „c” térségnek minősíthető térség
it
«zona c predefinita»
lt
iš anksto nustatytos c punkto vietovė
lv
iepriekš definēts “c” apgabals
mt
żona 'c' predefinita
nl
vooraf vastliggend steungebied onder c)
pl
wstępnie określony obszar "c"
pt
região «c» predefinida
ro
zonă „c” predefinită
sk
vopred vymedzená oblasť „c“
sl
predhodno opredeljeno območje „c“
sv
förhandsdefinierat c-område
ekologinen ala
bg
екологично насочена площ
cs
plocha využívaná v ekologickém zájmu
de
im Umweltinteresse genutzte Fläche
,
ökologische Vorrangfläche
el
περιοχή οικολογικής εστίασης
en
EFA
,
ecological focus area
es
superficie de interés ecológico
et
ökoloogilise kasutuseesmärgiga maa-ala
fr
SIE
,
surface d'intérêt écologique
it
area di interesse ecologico
lv
ekoloģiski nozīmīga platība
mt
erja b'fokus ekoloġiku
nl
EAG
pl
obszar proekologiczny
pt
superfície de interesse ecológico
ro
zonă de interes ecologic
sk
oblasť ekologického záujmu
sl
površina z ekološkim pomenom
sv
område med ekologiskt fokus