Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
doorgaande as
Mechanical engineering
da
bitermineret aksel
de
durchgehende Welle
el
άτρακτος διπλής απόληξης
en
biterminate shaft
es
árbol que atraviesa de lado a lado
fr
arbre traversant de part en part
it
albero biterminato
pt
veio que attravesa de lado a lado
draagvlak op de as voor de stofring
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
støvpakningens sæde
de
Sitz des Staubringes
el
έδρα του στυπιοθλίπτη
,
τσιμούχες
,
υποδοχή του στυπιοθλίπτη
en
liquid-tight dustguard joint
es
zona del obturador sobre la mangueta
fr
portée de l'obturateur
it
portata dell'otturatore
draaibaar klep om horizontale as
TRANSPORT
Building and public works
da
stigbord med klap der drejes horisontalt
de
Drehschuetz mit horizontaler Drehaxe
,
Klappschuetz mit horizontaler Drehaxe
el
δικλείδα τύπου πεταλούδας με οριζόντιο άξονα
en
butterfly valve with horizontal axis
es
compuerta de mariposa
fr
ventelle-papillon à axe horizontal
it
ventola a farfalla ad asse orizzontale
draaibare as
INDUSTRY
da
roterende aksel
de
drehbare Welle
el
περιστεφόμενος άξονας
en
rotational shaft
es
árbol giratorio
fi
rotaatioakseli
fr
arbre tournant
it
albero girevole
pt
veio de transmissão
sv
roterande axel
draaiende as
Mechanical engineering
da
roterende aksel
de
Drehwelle
el
περιστρεφόμενος άξονας
en
rotating shaft
es
eje rotatorio
fi
pyörivä akseli
fr
arbre tournant
pt
veio
,
árvore
sv
roterande axel
drijvende as
Mechanical engineering
da
drivaksel
,
hovedaksel
de
Antriebswelle
,
Triebwelle
,
treibende Welle
el
κινητήριος άξονας
,
κύριος άξονας
en
driving shaft
,
main shaft
es
árbol motor
fr
arbre d'entraînement
,
arbre de commande
,
arbre de couche
,
arbre entraînant
,
arbre menant
,
arbre moteur
it
albero del motore
,
albero motore
nl
drijfas
,
ro
arbore principal
drijvende as
Mechanical engineering
da
indgangsaksel
,
primæraksel
de
Eingangswelle
,
Primärwelle
el
άξονας εισόδου μετάδοσης κίνησης
,
πρωτεύων άξονας
en
input shaft
,
primary shaft
es
árbol primario
fr
arbre d'entrée
,
arbre menant
,
arbre primaire
it
albero primario
nl
primaire as
droogtoestel met schroef-as
de
Schneckentrockner
el
ελικοειδής ξηραντήρας
,
ελικοειδής στεγνωτήρας
en
screw dryer
es
secadero de artesa
,
secadero de tornillo sinfín
fr
séchoir hélicoidal
,
séchoir à hélice
it
essiccatore a coclea
pt
secador de parafuso sem-fim
sv
skruvtork
dubbelmotor met doorgaande as
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
tandemmotor
de
Tandemmotor
el
κινητήρας με τους κυλίνδρους τοποθετημένους αξονικά με κοινή ράβδο εμβόλου
en
tandem motor
es
motor en tándem
,
motor tándem
fi
tandemmoottori
fr
moteur tandem
it
motore in tandem
nl
tandemmotor
pt
motor tandem
sv
tandemmotor
einde-as-controle
Information technology and data processing
de
Achsenendsteuerung
el
έλεγχος πέρατος άξονα
en
end of axis control
es
control de fin de eje
fr
commande de fin d'axe
it
controllo di fine asse
nl
einde-as-sturing
pt
controlo de fim de eixo
sv
sekventiell robotaxelstyrning