Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
formato ASCII con retornos de carro
Information technology and data processing
da
rent tekstformat med linjeskift
de
ASCII-Format mit Zeilenumbruch
en
text-only-with-line-breaks format
fi
ASCII-muoto rivinsiirroilla
,
rivinsiirtomerkeillä varustettu puhdas tekstimuoto
fr
format texte-seul-avec-ruptures-de-lignes
it
formato solo testo con interruzioni di riga
nl
tekstformaat met regelovergang
horno de carro elevador
Iron, steel and other metal industries
da
rulletransportørovn med eksenterslagsfremføring
de
Hubwagenofen
el
κάμινος με ανυψούμενο βαγόνι
nl
rollentransportoven
locomotora del carro de apagado de cok
INDUSTRY
de
Kokslöschwagenlok
,
Kokslöschwagenlokomotive
en
coke quenching car loco
fr
locotracteur du wagon à coke
,
tracteur du wagon à coke
pt
locomotiva do carro de apagamento
máquina para retorcer a carro móvil
da
selfaktor til tvinding
de
Selfaktor zum Zwirnen
el
στρίψιμο νημάτων με σελφάκτιν
en
selfacting twiner
fi
kertausselfaktori
fr
métier renvideur à retordre
it
ritorcitoio intermittente
,
selfacting
pt
retorcedor selfactina
sv
selfaktor för tvinning
mecanismo del carro
Mechanical engineering
de
Triebwerk
el
μηχανισμός βαρούλκου
en
crab machinery
fr
mécanisme de treuil
it
meccanismo
nl
hef-en rijinrichting
menos de carro completo
TRANSPORT
da
stykgods
,
stykgodssending
de
Stückgutsendung
el
τμηματική αποστολή φορτίων
en
part-load consignment
es
detalle de carga por lotes
,
envío de carga por lotes
,
envío de carga por sobornal
,
expedición de carga por lotes
,
fr
envoi de détail
,
expédition de détail
it
spedizione a collettame
,
spedizione in piccole partite
nl
stukgoedzending
sk
kusová zásielka
movimiento del carro-grúa
Mechanical engineering
de
Katzbewegung
el
κίνηση βαγονιού
en
motion of the crab
fr
mouvement du chariot
it
movimento del carrello
nl
katrijbeweging
movimiento de traslación del carro
Mechanical engineering
da
tværgående bevægelse af løbekat
de
Katzfahren
,
Katzverfahren
el
εγκαρσία κίνησις της αρπάγης
en
crab traversing motion
it
Movimento di traslazione del carrello argano
pt
deslocamento lateral do guindaste