Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
remboursement in fine
FINANCE
bg
еднократно изплащане
,
еднократно погасяване
cs
jednorázová splátka
da
afsluttende indfrielse
,
tilbagebetaling af stående lån
de
Rückzahlung des gesamten Kapitalbetrags
,
endfällige Zahlung
el
εφάπαξ στη λήξη
en
bullet repayment
es
transacción con reembolso único al vencimiento
et
bullet-tagasimakse
fi
takaisinmaksu kokonaisuudessaan
ga
aisíocaíocht iomlán cnapshuime
hr
jednokratna otplata kredita po dospijeću glavnice
hu
lejáratkori végtörlesztés
it
rimborso bullet
,
rimborso in un'unica soluzione alla scadenza
lt
galutinis sumos grąžinimas
mt
rimborż b'saldu uniku
nl
bulletaflossing
pl
spłata jednorazowa
pt
reembolso numa única prestação no final do prazo
,
reembolso único na maturidade
ro
rambursare tip bullet
,
rambursare într-o singură tranșă la maturitate
sk
jednorazové splatenie
sl
bullet kredit
,
odplačilo glavnice ob koncu zapadlosti kredita
sv
återbetalning i sin helhet
remboursement in fine
FINANCE
cs
jednorázová splátka
da
afdrag
,
stående lån
de
endfällige Anleihe
el
εφάπαξ εξόφληση
en
bullet
es
reembolso único al vencimiento
fi
ennenaikainen takaisinmaksu
hr
jednokratna otplata
hu
egyösszegű előtörlesztés
,
teljes előtörlesztés
it
bullet
,
rata unica
lt
galutinio sumos grąžinimo sąlyga
,
galutinė atgavimo vertė
mt
saldu uniku
nl
bullet
pl
wysokość spłaty jednorazowej
pt
prestação única
ro
tranșă de tip bullet
sk
jednorazová splátka
sl
bullet kredit
,
odplačilo glavnice ob koncu zapadlosti kredita
sv
förtidsinlösen
réseau d'instrumentation in situ
ENVIRONMENT
da
net med udstyr in situ
de
in situ-Messnetz
el
δίκτυο επιτόπιων μετρήσεων
en
instrumentation system in situ
es
red de instrumentación in situ
it
rete di strumentazione in situ
nl
in-situ-meetnet
pt
rede de instrumentação in situ
restitutio in integrum
LAW
da
restitutio in integrum
de
Wiedereinsetzung in den vorigen Stand
el
επαναφορά των πραγμάτων στην προτέρα κατάσταση
en
restitutio in integrum
es
restitutio in integrum
fr
restitution en entier
it
restitutio in integrum
nl
herstel in de vorige toestand
pt
restituição integral
,
restitutio in integrum
restitutio in integrum
en
re-establishment of rights
,
restitutio in integrum
nl
herstel in de vorige toestand
pl
przywrócenie praw
pt
restabelecimento do direito
restitutio in integrum
LAW
da
restitutio in integrum
de
Wiedereinsetzung in den vorigen Stand
,
restitutio in integrum
el
επανάκτηση δικαιώματος' επαναφορά των πραγμάτων στην προηγούμενη κατάσταση' εις ακέραιον αποκατάστασις
en
restitutio in integrum
es
restitutio in integrum
fi
menetetyn määräajan palauttaminen
,
oikeuksien ennalleen palauttaminen
la
restitutio in integrum
lv
restitutio in integrum
nl
herstel in de vorige toestand
,
restitutio in integrum
pl
przywrócenie stanu poprzedniego
pt
restituição por inteiro
,
restitutio in integrum
sv
återställande av försutten tid
revivification continue in situ
da
kontinuerlig regenerering in situ
,
kontinuert regenerering
de
kontinuierliche Regenerierung im Kasten
el
συνεχής επιτόπια αναγέννηση
en
continuous in-situ regeneration
es
regeneración continua "in situ"
it
rigenerazione continua in situ
nl
ononderbroken regeneratie in situ
,
regeneratie in situ
pt
regeneração contínua in situ
revivification intermittente in situ
Electronics and electrical engineering
da
diskontinuerlig regenerering in situ
,
diskontinuert regenerering
de
diskontinuierliche Regenerierung im Kasten
el
διαλείπουσα επιτόπια αναγέννηση
en
intermittent in-situ regeneration
es
regeneración intermitente "in situ"
it
rigenerazione intermittente in situ
nl
intermitterende regeneratie in situ
,
onderbroken regeneratie in situ
pt
regeneração intermitente in situ
semelle mousse garnie in situ
da
sål opskummet in-situ
de
angeschäumte Schuhsohle
el
επί τόπου διόγκωση σόλας
en
foamed-in-place shoe sole
,
foamed-in-situ-shoe sole
es
suela esponjada in situ
it
suola espansa
nl
aangeschuimde zool
pt
sola de espuma
sv
direkt påvulkad sula
shop in shop
da
butik-i-butik
,
butiksafdeling indenfor større butik
de
shop-in-shop
el
"shop-in-shop"
,
"κατάστημα στο κατάστημα"
,
ενδοκατάστημα
en
shop-in-shop
es
shop-in-shop
,
shop-within-shop
fi
liike toisen liikkeen sisällä
ga
siopa-i-siopa
it
shop in shop
nl
shop-in-the-shop
pt
shop in shop
sv
shop-in-shop