Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oogstmateriaal van het ras
Natural and applied sciences
da
udbytte af sorten
de
Erntegut der Sorte
el
συγκομισθέν υλικό της ποικιλίας
en
harvested material of the variety
es
material cosechado de la variedad
fr
matériel de récolte de la variété
it
materiale del raccolto della varietà
pt
material de colheita da variedade
oorspronkelijke kweker van een ras
INDUSTRY
da
der oprindeligt har frembragt en sort
de
Ursprungszüchter
el
δημιουργός ποικιλίας
en
original breeder of a plant variety
es
obtentor original de una variedad
fr
créateur initial
it
primo costitutore della varietà
pt
primeiro obtentor da variedade
oorspronkelijk ras
LAW
da
oprindelig sort
de
Ursprungssorte
el
αρχική ποικιλία
en
initial variety
es
variedad inicial
fr
variété initiale
it
varietà iniziale
pt
variedade inicial
opeising van de identificatie van een ras
LAW
da
ret til sortsidentifikation
de
Bestätigung der Sortenkennzeichnung
el
επίτευξη της αναγνώρισης μιας ποικιλίας
en
obtaining identification of a variety
es
reivindicación del derecho a identificar una variedad
fr
obtention de l'identification d'une variété
it
riconoscimento dell'identificazione di una varietà
pt
obtenção da identificação de uma variedade
orgaan voor de bevordering van gelijke behandeling van alle personen, zonder discriminatie op grond van ras of etnische afstamming
Social affairs
en
body for the promotion of equal treatment of all persons without discrimination on the grounds of racial or ethnic origin
paraplu-ras
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
paraplysort
de
Regenschirmsorte
el
ποικιλία κηπευτικών ευρείας χρησιμοποίησης
en
umbrella variety
es
variedad paraguas
fr
variété parapluie
it
varietà ombrello
pt
variedade genérica
pince coupante en bout à ras
en
straight end cutting nipper,flush cut
it
tronchese a tagliente frontale raso