Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparat ta' investigazzjoni
bg
изпитвано изделие
cs
hodnocený prostředek
da
udstyr bestemt til afprøvning
de
Prüfprodukt
el
ιατροτεχνολογικό προϊόν υπό δοκιμή
en
investigational device
es
producto en investigación
et
uuritav seade
fi
tutkittava laite
hu
klinikai vizsgálatra szánt orvostechnikai eszköz
,
vizsgálatra szánt eszköz
it
dispositivo oggetto di indagine
lt
tiriamasis prietaisas
lv
pētāma ierīce
nl
hulpmiddel voor onderzoek
pl
badany wyrób
pt
dispositivo médico para investigação clínica
ro
dispozitiv care face obiectul unei investigații clinice
sk
skúšaná pomôcka
,
skúšaná zdravotnícka pomôcka
sl
pripomoček za klinične raziskave
sv
prövningsprodukt
apparat ta' l-armar
Defence
de
Zünder
el
σύστημα οπλισμού
en
arming device
et
laengu aktiveerimise seade
fr
dispositif d'armement
it
dispositivo di armamento
sv
armeringsanordning
apparat ta' manipulazzjoni
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
измервателно-коригиращо устройство
cs
odpojovací zařízení
da
antiforureningsenhed
,
antiforureningskomponent
,
manipulationsanordning
de
Abschalteinrichtung
el
διάταξη αναστολής
,
παρακαμπτική διάταξη
en
defeat device
es
dispositivo de desactivación
,
dispositivo de manipulación
et
katkestusseade
fi
estolaite
fr
dispositif d'invalidation
,
dispositif de manipulation
ga
gaireas sáraithe
hr
poremećajni uređaj
it
impianto di manipolazione
lt
gedimo įtaisas
,
išderinimo įtaisas
lv
manipulācijas ierīce
,
pārveidošanas ierīce
nl
manipulatie-instrument
,
manipulatievoorziening
pl
urządzenie ograniczające skuteczność działania
pt
dispositivo manipulador
ro
dispozitiv de invalidare
sk
rušiace (vypínacie) zariadenie
,
rušiace zariadenie
sl
odklopna naprava
sv
manipulationsanordning
apparat ta' postrattament tal-NOx
TRANSPORT
bg
устройство за последваща обработка на азотни оксиди
cs
zařízení pro následné odstranění NOx
da
NOx-efterbehandlingssystem
de
NOx-Nachbehandlungseinrichtung
el
διάταξη μετεπεξεργασίας NOx
en
NOx after-treatment device
es
dispositivos de postratamiento de NOx
et
NOx järeltöötlusseade
fi
typen oksidien jälkikäsittelylaite
fr
système de post-traitement des NOx
,
système de traitement aval des NOx
ga
feiste iarchóireála NOx
hr
uređaj za naknadnu obradu NOx
it
dispositivo di post-trattamento degli NOx
lt
NOx papildomo apdorojimo įtaisas
lv
NOx pārveidošanas ierīce
nl
NOx-nabehandelingssysteem
,
NOx-nabehandelingsvoorziening
pl
urządzenie służące do oczyszczania spalin z NOx
pt
dispositivo de pós-tratamento de NOx
ro
dispozitiv posttratare a NOx
sk
zariadenie na dodatočnú úpravu NOx
sl
naprava za naknadno obdelavo dušikovih oksidov
sv
efterbehandlingsanordning för NOx
apparat ta' tensjoni taċ-ċinturin
bg
устройство за предварително затягане
,
устройство за предварително натоварване
da
selestrammer
de
Gurtstrammer
el
μηχανισμός προφόρτισης
en
belt pre-loading device
,
preloading device
es
dispositivo de pretensado
et
turvavöö eelpinguti
fi
esikuormittaja
fr
dispositif de précharge
ga
feiste réamhlódála
hu
előfeszítő szerkezet
,
övelőfeszítő berendezés
it
dispositivo di precaricamento
lt
išankstinės apkrovos įtaisas
lv
jostas priekšspriegotājs
,
priekšspriegotājs
nl
voorspaninrichting
pl
napinacz pasa
pt
dispositivo de pré-carregamento
ro
dispozitiv de pretensionare a centurii de siguranță
sl
zategovalnik varnostnega pasu
apparat ta' trazzjoni
Mechanical engineering
da
trækanordning
,
træktøj
de
Zugeinrichtung
el
συσκευή έλξης
,
όργανα έλξης
en
draft gear
,
draw gear
,
traction gear
es
aparato de tracción
,
aparejo de arrastre
,
aparejo de tracción
,
barra de tracción
,
enganche de tracción
,
órgano de tracción
fr
appareil de traction
,
organes de traction
it
organi di trazione
mt
ger ta' trazzjoni
nl
trekwerk
pl
układ cięgłowy
,
urządzenie cięgłowe
,
urządzenie sprzęgowe
ro
aparat de tracțiune
,
organ de tracțiune
apparat ta’ assistenza fl-istartjar
Mechanical engineering
bg
помощно средство за пуск
cs
pomocné startovací zařízení
da
starthjælpemiddel
de
Starthilfe
el
βοήθεια εκκίνησης
,
βοηθητική διάταξη εκκίνησης
en
starting aid
es
dispositivo auxiliar de arranque
et
käivitusseade
fi
käynnistysapu
fr
dispositif auxiliaire de démarrage
ga
áis dhúisithe
hu
indítási rásegítő
,
indító segédberendezés
it
dispositivo ausiliario di avviamento
lt
pagabinis užvedimo įtaisas
,
variklio paleidimo įtaisas
lv
palaišanas palīgierīce
nl
hulpstartinrichting
,
hulpstartvoorziening
pl
wspomaganie rozruchu
pt
dispositivo auxiliar de arranque
ro
aparat auxiliar de demarare
sk
pomocné štartovacie zariadenie
sl
pomoč pri zagonu
sv
starthjälp
apparat ta’ distribuzzjoni tat-tagħbija
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
устройство за разпределяне на натоварването
cs
LDD
,
zařízení pro rozložení zatížení
da
belastningsfordeler
de
Lastverteilungsvorrichtung
el
διάταξη κατανομής φορτίου
en
load distribution device
es
distribuidor de carga
et
koormusjaotusseade
fi
kuorman jakava laite
fr
dispositif de répartition des charges
ga
feiste dáilte ualaigh
hu
teherelosztó eszköz
it
dispositivo di distribuzione del carico
lv
slodzes sadales ierīce
nl
belastingverdeler
pl
urządzenie rozkładające obciążenie
pt
distribuidor de carga
ro
dispozitiv de repartizare uniformă a încărcăturii
sk
zariadenie na rozloženie zaťaženia
sl
naprava za porazdelitev obremenitve
sv
belastningsfördelare
apparat ta’ kontroll
Electronics and electrical engineering
de
Steuergerät
el
μηχανισμός ελέγχου
en
control device
es
mando
fi
hallintalaite
fr
dispositif de contrôle
ga
gléas rialúcháin
it
dispositivo di comando
lt
kontrolinis įtaisas
,
reguliavimo įtaisas
lv
vadības ierīce
nl
bedieningsorgaan
,
stuurorgaan
pl
urządzenie sterujące
pt
dispositivo de controlo
ro
dispozitiv de control
sk
regulačné zariadenie
sl
kontrolna naprava
sv
styrdon
apparat ta’ ppuntar
Information technology and data processing
bg
посочващо устройство
cs
ukazovací zařízení
da
pegeredskab
,
pegeudstyr
de
Positionsanzeiger
,
Steuervorrichtung
,
Zeigereinheit
el
διάταξη στίξεως
,
συσκευή κατάδειξης
en
pointing device
es
dispositivo de puntero
et
osutusseadis
fi
osoitilaite
fr
dispositif de pointage
,
périphérique de pointage
ga
gléas pointeála
hu
pozícionáló eszköz
it
dispositivo di puntamento
,
strumento di puntamento
lt
manipuliatorius
lv
rādītājierīce
nl
aanwijsapparaat
,
aanwijsapparatuur
,
positie-aanwijzer
pl
urządzenie wskazujące
pt
dispositivo de apontar
,
dispositivo indicador
ro
dispozitiv de indicare
sk
ukazovacie zariadenie
sl
kazalna naprava
sv
pekdon
Dostopnost