Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tekst van de aanvrage
LAW
da
selve ansøgningen
de
Text der Anmeldung
el
κείμενο της αίτησης
en
text of the application
es
texto de la solicitud
fr
corps de la demande
it
testo della domanda
pt
texto do pedido
tekst van een meldingssignaal
Communications
Electronics and electrical engineering
da
alarmtekst
el
κείμενο συναγερμού
en
alarm text
es
texto de la alarma
fi
hälytysteksti
fr
texte de message d'alarme
pt
texto do alarme
sv
alarmtest
tekst van een wet
LAW
de
Gesetzestext
en
text of a law
fi
lain teksti
fr
libellé d'une loi
it
testo di una legge
nl
bewoordingen van een wet
,
pt
texto de uma lei
sv
lagtext
tekst van het bericht
FINANCE
Information technology and data processing
da
meddelelsestekst
de
Nachrichteninhalt
el
κείμενο μηνύματος
en
message text
es
texto del mensaje
fr
texte de message
tekst van liederen
da
sangtekst
de
Kirchenliedertext
,
gesangblatt
,
gesangtext
el
κείμενο ύμνων
en
hymn sheet
es
texto de himnos
fr
texte d'hymnes
it
testo d'inni
pt
letra de hino
tekst-verwijskaart
de
Textbelegzettel
el
φυλλάριο εγγραφής λέξεων
en
word record slip
es
ficha de citación de palabras
fr
fiche de citation de mots
it
scheda riepilogativa
pt
ficha de citação de palavras
sv
kontextkort
teleprompter [skærm, der viser oplæserens tekst ved fjernsynsudsendelser]
de
Teleprompter
en
teleprompters
es
tele-secuenciadores
fr
télé-prompteurs
it
teleattivatori
nl
tekstprojectietoestellen
pt
teleativadores
sv
promters
tilhørende tekst
de
Begleittext
el
επεξηγηματικό κείμενο
en
accompanying
es
texto explicativo
fr
texte explicatif
it
testo esplicativo
nl
verklarende tekst
pt
texto explicativo
tillægsprotokol vedrørende erstatning af den multilaterale aftale vedrørende en route-afgifter af 12. februar 1981 med de relevante bestemmelser i den konsoliderede tekst i den internationale Eurocontrolkonvention vedrørende samarbejde om luftfartens sikkerhed, som ændret i Bruxelles i 1997, herunder annex IV
LAW
en
Additional Protocol concerning the replacement of the Multilateral Agreement relating to Route Charges of 12 February 1981 by the relevant provisions of the consolidated text of the EUROCONTROL International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air navigation as amended at Brussels in 1997, including its Annex IV
es
Protocolo adicional relativo al paso del régimen del Acuerdo Multilateral relativo a las tarifas de ruta, de 12 de febrero de 1981, al régimen de las disposiciones pertinentes de la versión refundida del texto del Convenio Internacional de cooperación para la seguridad de la navegación aérea «Eurocontrol» enmendado en Bruselas en 1997, incluyendo el Anexo IV del mismo
fr
Protocole additionnel concernant le passage du régime de l'Accord multilatéral relatif aux redevances de route du 12 février 1981 au régime des dispositions pertinentes de la version coordonnée du texte de la Convention internationale de coopération pour la sécurité de la navigation aérienn...