Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
petit cercle
da
lillecirkel
de
Kleinkreis
en
small circle
es
círculo menor
fi
pikkuympyrä
nl
kleine cirkel
pt
círculo menor
sv
lillcirkel
plan du grand cercle
Communications
da
storcirkel-plan
de
Ebene des großen Kreises
el
επίπεδο μεγίστου κύκλου
en
plane of the great circle
es
plano del círculo máximo
fi
isoympyrän taso
it
piano del cerchio massimo
nl
vlak van de grote cirkel
pt
plano do círculo máximo
sv
storcirkelns plan
pôle du cercle de Mohr
da
polen i Mohrs cirkel
de
Pol des Mohrschen Spannungskreises
en
pole of a Mohr Circle
fi
Mohrin jännitysympyrän napa
,
jännitysympyrän napa
nl
pool van de spanningscirkel van Mohr
procéder à des sondages en cercle autour de l'emplacement prévu pour le puits
da
udbore en ring af huller omkring det sted, hvor skakten skal være
de
Bohrungen,die um den Umfang des vorgesehenen Schachtansatzpunktes herum gebohrt werden
el
εκτελούμεν γεωτρήσεις κυκλικώς περί την προβλεπομένην θέσιν του φρέατος
en
sink a ring of boreholes around the site of the shaft
it
eseguire fori di sonda su di una o piu circonferenze concentriche ed esterne al pozzo da scavare
nl
een cirkel van bevriesgaten boren rondom de te maken schacht
pt
efetuar sondagens em anel à volta dos local previsto para o poço
propagation le long d'un arc de grand cercle
Electronics and electrical engineering
da
udbredelse langs en storcirkelbue
de
Umlaufbahn gemäß des großen Kreises
en
great circle mode propagation
es
modo de propagación ortodrómico
,
modo de propagación según un arco de círculo máximo
it
propagazione lungo un arco di cerchio massimo
nl
propagatie langs een boog van de grote cirkel
pt
modo de propagação ao longo de um círculo máximo
,
modo de propagação ortodrómico
quadrature du cercle
da
cirklens kvadratur
de
Quadratur des Kreises
el
τετραγωνισμός του κύκλου
en
squaring the circle
es
cuadratura del círculo
fi
ympyrän neliöiminen
it
quadratura del cerchio
la
quadratura circus
nl
kwadratuur van de cirkel
,
onmogelijke opgave
pt
quadratura do círculo
sv
cirkelns kvadratur
quart de cercle
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
da
specialformet mursten
en
bullnose
,
jamb brick
fr
brique à angle arrondi
,
segment de cercle
SCIENCE
da
cirkelafsnit
de
Kreisabschnitt
el
τμήμα κύκλου
en
circular segment
,
segment of a circle
fr
segment circulaire
,
it
segmento circolare
nl
cirkelsegment
pt
segmento circular
,
segmento de círculo
signal propagé hors du grand cercle
Electronics and electrical engineering
da
signal der ikke følger en storcirkel-transmissionsvej
de
Signalstrecke außerhalb des großen Umlaufkreises
el
σήμα μη μεγιστοκύκλιας διαδρομής
en
non-great circle path signal
es
señal propagada fuera del círculo máximo
fi
isoympyrän ulkopuolinen signaalireitti
nl
signaal buiten het grote-cirkelpad
pt
sinal propagado fora do círculo máximo
sv
signal som inte följer storcirkelbanan
stalles rotatives en cercle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rototandem
de
Melkkarussel in Tandemanordnung
,
Rototandem
el
κυκλικές περιστρεφόμενες φάτνες
en
rototandem
es
casillas rotativas tándem formando círculo
,
rototándem
fr
manège avec stalles en enfilade
,
rototandem
,
it
rototandem
,
stalli rotanti tandem in cerchio
nl
rototandemmelkstal
pt
divisões rotativas
,
rototandem