Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mécanicien-régleur de machines textiles(h/f)-broderies et textiles d'ornement
da
tekstilmekaniker(m/k)-broderivarer og dekorationstekstiler
de
Textilmechaniker(m/w)-Stickwaren und Schmucktextilien
en
textile mechanic(m/f)-embroidery and textile decorations
es
mecánico de máquinas textiles de bordado y ornamento (h/m)
it
meccanico regolatore di macchine tessili per ricamo(m/f)-tessuti ricamati e decorati
nl
machinesteller borduurmachines(m/v)
pt
afinador de máquinas têxteis-bordados e têxteis de adorno
mécanicien-régleur de machines textiles(h/f)-ennoblissement
da
tekstilmekaniker(m/k)-forædling
de
Textilmechaniker(m/w)-Veredlung
en
textile mechanic(m/f)-finishing
es
mecánico de máquinas textiles de tintes y acabado (h/m)
it
meccanico tessile per procedimenti di nobilitazione(m/f)
nl
machinesteller veredelingsmachines(m/v)
pt
afinador de máquinas têxteis-enobrecimento
mécanicien-régleur de machines textiles(h/f)-filature
da
tekstilmekaniker(m/k)-spinderi
de
Textilmechaniker(m/w)-Spinnerei
en
textile mechanic(m/f)-carding and spinning
es
mecánico de máquinas de hilatura (h/m)
it
meccanico regolatore di macchine tessili(m/f)-filatura
nl
machinesteller vezelverwerkende machines(m/v)
pt
afinador de máquinas têxteis-fiação
mécanicien-régleur de machines textiles(h/f)-machines à tufter et à enduire
da
tekstilmekaniker(m/k)-tufting-og belægningsanlæg
de
Textilmechaniker(m/w)-Tufting-und Beschichtungsanlagen
en
textile mechanic(m/f)-tufting and coating
es
mecánico de máquinas "tuft" y/o látex (h/m)
it
meccanico regolatore di macchine per tufting e/o latex(m/f)
nl
machinesteller tuft-en coatingmachines(m/v)
pt
afinador de máquinas têxteis-instalações de tufar e de revestimento
mécanicien-régleur de machines textiles(h/f)-non-tissé
da
tekstilmekaniker(m/k)-nonwoven
de
Textilmechaniker(m/w)-Vliesstoffe
en
textile mechanic(m/f)-non-wovens
es
mecánico de máquinas textiles de no tejidos (h/m)
it
meccanico regolatore di macchine tessili(m/f)-cardatura
nl
machinesteller vezelvlies-/vliesstofmachines(m/v)
pt
afinador de máquinas têxteis-tecidos «não tecidos»
Ne pas exposer à une température supérieure à 50 °C/122 °F.
Chemistry
bg
Да не се излага на температури, по-високи от 50°C/ 122°F.
cs
Nevystavujte teplotě přesahující 50 °C/ 122 °F.
da
Må ikke udsættes for en temperatur, som overstiger 50°C/ 122°F.
de
Nicht Temperaturen von mehr als 50 °C aussetzen.
el
Να μην εκτίθεται σε θερμοκρασίες που υπερβαίνουν τους 50°C/ 122°F.
en
Do not expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F.
es
No exponer a temperaturas superiores a 50°C / 122°F.
et
Mitte hoida temperatuuril üle 50 °C/ 122 °F.
fi
Ei saa altistaa yli 50 °C/ 122 °F lämpötiloille.
ga
Ná nocht do theocht níos airde ná 50°C/122°F.
hu
Nem érheti 50°C/122°F hőmérsékletet meghaladó hő.
it
Non esporre a temperature superiori a 50°C/122°F.
lt
Nelaikyti aukštesnėje kaip 50°C/ 122°F temperatūroje.
lv
Nepakļaut temperatūrai, kas pārsniedz 50°C /122°F.
mt
Tesponix għal temperaturi li jeċċedu l-50°C/ 122°F.
mul
P412
nl
Niet blootstellen aan temperaturen boven 50°C/ 122°F.
pl
Nie wystawiać na działanie temperatury przekraczającej 50 °C/122 °F.
pt
Não expor a temperaturas superiores a 50°C/ 122°F.
ro
N...
obtusion(f.)
da
neutralisering
de
Abstumpfung
el
εξουδετέρωσις
,
ουδετεροποίησις
en
neutralisation
es
neutralización
fr
utilisation d'une substance-tampon
it
neutralizzazione
nl
neutralisatie
,
neutralisering
pt
neutralização
,
utilização de uma substância tampão
OCB-F
da
OCB-F
,
spærring af udgående opkald - fast
de
OCB-F
,
Sperren abgehender Anrufe - standardmäßig
el
OCB-F
,
φραγή εξερχομένων κλήσεων - σταθερή
en
OCB-F
,
Outgoing Call Barring - Fixed
es
PLS-F
,
prohibición de llamada saliente - fija
fi
OCB-F
,
kiinteä lähtevien puhelujen rajoitus
fr
interdiction d'appel sortant - fixe
it
OCB-F
,
blocco fisso della chiamata in uscita
nl
OCB-F
,
vaste blokkering uitgaande gesprekken
pt
OCB-F
,
barramento de chamadas de saída - fixo
sv
OCB-F
,
spärr för utgående samtal - fast
office de la main d'oeuvre(F)
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Arbeitsamt(D)
el
γραφείο εργασίας
es
oficina de colocación
,
oficina de la mano de obra
fi
työvoimatoimisto
opérateur pharmacie(h/f)
Chemistry
da
operatør(m/k)-fremstilling af medicinalvarer
de
Fachkraft für Pharmafertigung(m/w)
en
pharmaceutical operator(m/f)
es
operador de instalaciones de productos farmacéuticos y productos afines (h/m)
it
operatore farmaceutico(m/f)
nl
operator farmaceutische industrie(m/v)
pt
operador farmacêutico(m/f)