Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
periodo inattivo del servizio di guardia
SOCIAL QUESTIONS
da
inaktiv del af rådighedsvagt
,
inaktiv del af vagtperioden
de
inaktive Zeit während des Bereitschaftsdienstes
el
ανενεργή περίοδος του χρόνου εφημερίας
en
inactive part of on-call time
fr
période inactive du temps de garde
sv
inaktiv del av jourtid
perro de guardia
Information technology and data processing
da
overvågningssystem
de
Wachhund
el
σύστημα ελέγχου
en
watch-dog
fi
aktiivinen varmistussignaali
fr
chien de garde
nl
waakhond
pt
cão de guarda
sv
övervakningssystem
personal de la guardia
Maritime and inland waterway transport
da
vagtgående personale
de
Wachpersonal
en
watchkeeping personnel
fi
vahtihenkilöstö
fr
personnel de quart
it
personale di tenuta della guardia
nl
personeel van de wacht
pt
pessoal de quarto
sk
hliadkujúci personál
sl
stražarsko osebje
piastra di guardia
TRANSPORT
da
styrestang til akselleje
de
Achshalterpaar
el
πλάκα προστασίας
en
axle guard
,
axle-box guide
es
placa de defensa
fr
plaque de garde
it
para sala
,
nl
asbalans
pt
chapa de guarda
pilota di guardia aerea di salvataggio
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Rettungsflieger
,
Rettungsfliegerin
fr
pilote de sauvetage
,
pilote de sauvetage
it
pilota di guardia aerea di salvataggio
placca di guardia del dispositivo automatico
da
holdeplade til automatik
de
Halteplatte fuer Automatik
en
automatic device maintaining plate
es
placa de sujeción del dispositivo automático
fi
automaattikoneiston aluslevy
fr
plaque de maintien du dispositif automatique
pt
placa de manutenção do dispositivo automático
sv
fästplatta för automatik
placca di guardia del dito del datario
da
holdeplade til datofinger
de
Halteplatte fuer Datumfinger
en
date finger maintaining plate
es
placa de sujeción del dedo de fecha
fi
päivyrin siirtosormen aluslevy
fr
plaque de maintien du doigt de quantième
pt
placa de manutenção do dedo de data
sv
fästplatta för datumfinger
placca di guardia dell'indicatore dei giorni
da
holdeplade til ugedagskrans
de
Halteplatte fuer Tagesanzeige
en
day indicator maintaining plate
es
placa de sujeción del indicador de días
fi
viikonpäiväkiekon peitelevy
fr
plaque de maintien de l'indicateur du jour
pt
placa de manutenção do indicador dos dias
sv
fästplatta för dagskiva
placca di guardia dell'indicatore dei minuti
da
holdeplade til minutindikator
de
Halteplatte fuer Minutenanzeige
en
minute indicator maintaining plate
es
placa de sujeción del indicador de minutos
fi
minuuttikiekon aluslevy
fr
plaque de maintien de l'indicateur de minute
pt
placa de manutenção do indicador de minuto
sv
fästplatta till minutindikator
placca di guardia dell'indicatore del datario
da
holdeplade til datokrans
de
Halteplatte fuer Datumanzeige
en
date indicator maintaining plate
es
placa de sujeción del indicador de fecha
fi
päivyrikiekon aluslevy
fr
plaque de maintien de l'indicateur de quantième
pt
placa de manutenção do indicador de data
sv
fästplatta för datumring