Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accordo politico in sede di Consiglio
da
politisk enighed i Rådet
de
politische Einigung im Rat
en
political agreement
,
political agreement within the Council
es
acuerdo político
et
poliitiline kokkulepe
fi
neuvoston poliittinen yhteisymmärrys
,
poliittinen yhteisymmärrys neuvostossa
fr
accord politique au sein du Conseil
hr
politički dogovor
hu
a Tanács politikai megállapodása
lv
politiska vienošanās
,
politiska vienošanās Padomē
nl
politiek akkoord van de Raad
sv
politisk överenskommelse i rådet
accordo quadro generale per la pace in Bosnia-Erzegovina
cs
Daytonská mírová dohoda
,
GFAP
,
Všeobecná rámcová dohoda o míru v Bosně a Hercegovině
da
Daytonaftalen
,
Daytonfredsaftalen
,
generel rammeaftale for fred i Bosnien-Hercegovina
de
Allgemeines Rahmenübereinkommen für den Frieden in Bosnien und Herzegowina
,
Dayton-Friedensübereinkommen
,
Friedensübereinkommen
el
Γενική Συμφωνία-Πλαίσιο για ειρήνη στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη
,
Συμφωνία του Ντέιτον
en
Dayton Agreement
,
Dayton Peace Agreement
,
Dayton/Paris Agreement
,
Dayton/Paris Peace Agreement
,
GFAP
,
General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina
es
Acuerdo Marco General de Paz en Bosnia y Herzegovina
,
acuerdo de paz de Dayton/París
et
Bosnia ja Hertsegoviina rahukokkuleppe üldraamistik
fi
Bosnia ja Hertsegovinan rauhaa koskeva yleinen puitesopimus
,
Daytonin rauhansopimus
fr
Accord-cadre général pour la paix en Bosnie-Herzégovine
,
accord de paix de Dayton
ga
Comhaontú Síochána Dayton
it
GFAP
,
accordo di Dayton
,
accordo di pace di Dayton
,
lt
BPST
,
Bendrasis pamatinis susitarimas dėl taikos Bosnijoj...
accordo rapido in seconda lettura
EUROPEAN UNION
bg
бързо споразумение на второ четене
cs
dohoda na začátku druhého čtení
da
tidlig andenbehandlingsaftale
,
tidlig enighed ved andenbehandlingen
de
Einigung in einem frühen Stadium der zweiten Lesung
,
frühzeitige Einigung in zweiter Lesung
el
συμφωνία σε πρώιμη δεύτερη ανάγνωση
en
early second reading agreement
,
pre-negotiated Council position at first reading
,
pre-negotiated common position
es
acuerdo rápido en segunda lectura
et
varane teise lugemise kokkulepe
fi
sopimukseen pääseminen toisen käsittelyn varhaisessa vaiheessa
,
toisen käsittelyn varhaisessa vaiheessa aikaansaatu sopimus
fr
accord en deuxième lecture anticipée
,
position commune pré-négociée
,
position pré-négociée du Conseil en première lecture
ga
comhsheasamh réamhshocraithe
,
luath-chomhaontú ar an dara léamh
,
seasamh réamhshocraithe na Comhairle ar an gcéad léamh
hr
rani sporazum u drugom čitanju
hu
korai második olvasatbeli megállapodás
lt
ankstyvas susitarimas per antrąjį svarstymą
,
išankstinis susitarimas per antrąjį svarstymą
lv
P...
Accordo relativo all'applicazione provvisoria, tra taluni Stati membri dell'Unione europea, della convenzione elaborata in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea sull'uso dell'informatica nel settore doganale
el
Συμφωνία για την προσωρινή εφαρμογή, μεταξύ ορισμένων κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ενωσης, της Σύμβασης σχετικά με τη χρήση της πληροφορικής στον τελωνειακό τομέα που βασίζεται στο άρθρο Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ενωση
en
Agreement on provisional application between certain Member States of the European Union of the Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union on the use of information technology for customs purposes
es
Acuerdo sobre la aplicación provisional entre determinados Estados miembros de la Unión Europea del Convenio, establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros
fr
Accord relatif à l'application provisoire entre certains Etats membres de l'Union européenne de la convention établie sur la base de l'article K.3 du Traité sur l'Union européenne sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes
ga
an Comhaontú maidir leis an...
Accordo relativo all'applicazione provvisoria dei progetti di convenzioni internazionali doganali sul turismo, sui veicoli stradali in uso commerciale e sul trasporto internazionale delle merci su strada
da
overenskomst om midlertidig anvendelse af forslagene til internationale toldkonventioner om turisttrafik, om erhvervskøretøjer til landevejstransport og om international godstransport ad landevejen
de
Genfer Zollabkommen über Reise- und Strassenverkehr
,
Vereinbarung betreffend die vorläufige Anwendung der internationalen Zollabkommen über den Touristen-, Nutzfahrzeug- und Warenverkehr auf der Strasse
el
Συμφωνία σχετικά με την προσωρινή εφαρμογή σχεδίων διεθνών τελωνειακών συμβάσεων για τον τουρισμό, τα εμπορικά οδικά οχήματα και τις διεθνείς οδικές μεταφορές εμπορευμάτων
en
Agreement Providing for the Provisional Application of the Draft International Customs Conventions on Touring, on Commercial Road Vehicles and on the International Transport of Goods by Road
es
Acuerdo sobre la aplicación provisional de los proyectos de convenios internacionales aduaneros sobre turismo, vehículos comerciales y transporte internacional de mercancías por carretera
fr
Accord relatif à l'application provisoire...
accordo relativo all'attuazione dell'articolo VII (valutazione in dogana)
FINANCE
Taxation
da
aftale om anvendelsen af artikel VII (toldværdi)
de
Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VII (Zollwert)
el
Συμφωνία για τη εφαρμογή του άρθρου VII (καθορισμός δασμολογητέας αξίας)
en
Agreement on Implementation of Article VII (Customs Valuation)
es
Acuerdo sobre la aplicación del artículo VII (valoración en aduana)
fr
accord sur l'application de l'article VII (valeurs en douane)
pt
Acordo relativo à aplicação do artigo VII (determinação do valor aduaneiro)
Accordo relativo alle procedure in materia di licenze d'importazione
ECONOMICS
da
Aftale om importlicensprocedurer
de
Übereinkommen über Einfuhrlizenzverfahren
el
Συμφωνία για τις διαδικασίες έκδοσης αδειών εισαγωγής
en
Agreement on Import Licensing Procedures
es
Acuerdo sobre Procedimientos para el Trámite de Licencias de Importación
fr
Accord sur les procédures de licences d'importation
ga
an Comhaontú maidir le Nósanna Imeachta um Cheadúnú Allmhairiúcháin
nl
Overeenkomst inzake procedures op het gebied van invoervergunningen
pt
Acordo sobre os Procedimentos em Matéria de Licenças de Importação
Accordo relativo alle procedure in materia di licenze d'importazione
da
aftale om importlicensprocedurer
,
importlicenskodeks
,
kodeks om importlicenser
de
Kodex über Einfuhrlizenzen
,
Übereinkommen über die Einfuhrlizenzverfahren
el
Κώδικας για τις άδειες εισαγωγής
,
Συμφωνία "περί των διαδικασιών στον τομέα των αδειών εισαγωγής"
en
Agreement on Import Licensing Procedures
,
Code on Import Licensing
,
Import Licensing Code
es
Acuerdo sobre procedimientos para el trámite de licencias de importación
,
Código sobre licencias de importación
fr
Accord relatif aux procédures en matière de licences d'importation
,
Code sur les licences d'importation
ga
Cód Ceadúnaithe Allmhairí
,
an Comhaontú maidir le Nósanna Imeachta um Cheadúnú Allmhairí
hr
Sporazum o postupcima izdavanja uvoznih dozvola
nl
Code inzake invoervergunningen
,
Overeenkomst inzake procedures op het gebied van invoervergunningen
pt
Acordo relativo aos Procedimentos em matéria de Licenças de Importação
ro
Acordul privind procedurile de acordare a licențelor de import
Accordo relativo alle procedure in materia di licenze d'importazione
da
aftale om importlicensprocedurer
de
Übereinkommen über Einfuhrlizenzverfahren
el
Συμφωνία για τις διαδικασίες έκδοσης αδειών εισαγωγής
en
Agreement on Import Licensing Procedures
es
Acuerdo sobre procedimientos para el trámite de licencias de importación
fi
sopimus tuontilisensioinnin menettelytavoista
fr
Accord sur les procédures de licences d'importation
ga
an Comhaontú maidir le Nósanna Imeachta um Cheadúnú Allmhairí
lt
Sutartis dėl importo licencijos išdavimo tvarkos
nl
Overeenkomst inzake procedures op het gebied van invoervergunningen
pl
Porozumienie w sprawie licencjonowania przywozu
pt
Acordo sobre os Procedimentos em matéria de Licenças de Importação
accordo relativo alle procedure in materia di licenze di importazione
LAW
FINANCE
da
aftale om importlicensprocedurer
de
Übereinkommen über Einfuhrlizenzverfahren
el
Συμφωνία για τις διαδικασίες έκδοσης αδειών εισαγωγής
en
Agreement on Import Licensing Procedures
es
Acuerdo sobre procedimientos para el trámite de licencias de importación
fr
accord sur les procédures afférentes aux licences d'importation
pt
Acordo relativo aos procedimentos em matéria de licenças de importação
Dostopnost