Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Nagojski protokol o dostopu do genskih virov ter pošteni in pravični delitvi koristi, ki izhajajo iz njihove uporabe
Environmental policy
bg
Протокол от Нагоя за достъп до генетични ресурси и справедливо и равноправно разпределение на ползите, произтичащи от тяхната употреба
cs
Nagojský protokol
,
Nagojský protokol o přístupu ke genetickým zdrojům a spravedlivém a rovnocenném sdílení přínosů plynoucích z jejich využívání
,
protokol o přístupu a sdílení přínosů
da
Nagoyaprotokollen om adgang til genetiske ressourcer samt rimelig og retfærdig fordeling af de fordele, der opstår ved udnyttelse af disse ressourcer, til konventionen om den biologiske mangfoldighed
de
ABS-Protokoll
,
Nagoya-ABS-Protokoll
,
Nagoya-Protokoll
,
Protokoll von Nagoya über den Zugang zu genetischen Ressourcen und die ausgewogene und gerechte Aufteilung der sich aus ihrer Nutzung ergebenden Vorteile zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt
el
Πρωτόκολλο της Ναγκόγια
,
Πρωτόκολλο της Ναγκόγια για την πρόσβαση σε γενετικούς πόρους και τον ισόρροπο και δίκαιο καταμερισμό των πλεονεκτημάτων που προκύπτουν από τη χρήση τους
en
ABS Protocol
,
Nago...
najvišji odhodek predplačila, ki se ga lahko nakaže vnaprej
cs
maximální výše zálohy, která může být přiznána
en
maximum amount of the imprest which may be advanced
sk
maximálna suma zálohy, ktorá má byť prednostne vyplatená
neprekinjena moč, ki se lahko izmeri pri vztrajniku
en
continuous power which can be obtained at the flywheel
pl
ciągła moc, którą można uzyskać na kole zamachowym
nosilec, ki je izdal dokument
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
емитираща институция
,
институция издател
cs
emitující instituce
,
vydávající instituce
da
udstedende institution
de
Emissionsinstitut
,
emittierende Institution
el
ίδρυμα έκδοσης
en
issuing institution
es
institución emisora
et
väljaandev asutus
fi
liikkeeseenlaskija
,
liikkeeseenlaskijalaitos
fr
institution émettrice
,
établissement émetteur
ga
institiúid eisiúna
hu
kibocsátó intézmény
it
istituzione emittente
lt
institucija emitentė
mt
istituzzjoni li toħroġ
nl
uitgevende instelling
pl
emitent
pt
instituição emitente
ro
instituție emitentă
sk
emitujúca inštitúcia
,
vydávajúca inštitúcia
sv
utfärdande institut
notranje preiskave, ki jih opravi Evropski urad za boj proti goljufijam (OLAF)
POLITICS
Parliament
en
internal investigations conducted by the European Anti-Fraud Office (OLAF)
notranji davki, ki se povrnejo ali se lahko povrnejo pri izvozu
FINANCE
Information technology and data processing
da
interne afgifter, som er tilbagebetalt, eller som skal tilbagebetales ved udførsel
de
bei der Ausfuhr erstattete oder zu erstattende interne Abgaben
el
επιστραφέντες ή επιτρεπτέοι κατά την εξαγωγή εσωτερικοί φόροι
en
internal taxes refunded or refundable on exportation
es
impuestos interiores devueltos o que hayan de devolverse en caso de exportación
it
imposte interne restituite o da restituire in caso di esportazione
lt
grąžinti arba prekes eksportavus grąžintini vidaus mokesčiai
nl
bij uitvoer gerestitueerde of te restitueren binnenlandse belastingen
pt
encargos internos restituídos ou a restituir em caso de exportação
območje, ki prejema pomoč
bg
подпомаган регион
,
подпомагана област
cs
podporovaná oblast
da
støtteberettigede områder
de
Fördergebiet
el
ενισχυόμενη περιοχή
en
assisted area
,
assisted region
es
región asistida
,
zona asistida
et
abi saav piirkond
fi
tukialue
fr
région assistée
ga
limistéar fóirithinte
hu
támogatott terület
it
regione assistita
,
zona assistita
lt
remiama teritorija
,
remiama vietovė
,
remiamas regionas
lv
atbalstāmi apgabali
,
atbalstāmi reģioni
mt
żona megħjuna
nl
steungebied
pl
obszar objęty pomocą
pt
região assistida
ro
regiune asistată
,
zonă asistată
sk
podporovaná oblasť
sl
regija, ki prejema pomoč
sv
stödområden
območje „c“, ki ni predhodno opredeljeno
Regions and regional policy
bg
регион тип „в“, който не е предварително определен
cs
předem nestanovená oblast podle písmene c)
da
ikkeprædefineret c)-område
de
nicht prädefiniertes C-Fördergebiet
el
μη προκαθορισμένη περιοχή “γ”
en
non-predefined 'c' area
es
zona «c» no predeterminada
et
eelnevalt kindlaksmääramata punkti c ala
fi
ennalta määrittelemätön c-alue
fr
zone "c" non prédéfinie
hu
indoklással „c” térségnek minősíthető térség
it
«zona c non predefinita»
lt
iš anksto nenustatyta c punkto vietovė
lv
iepriekš nedefinēts “c” apgabals
mt
żona 'c' mhux predefinita
nl
niet vooraf vastliggend steungebied onder c)
pl
nieokreślony z góry obszar "c"
pt
região «c» não predefinida
ro
zonă „c” care nu este predefinită
sk
vopred nevymedzená oblasť „c“
sv
icke förhandsdefinierat c-område
obnoviti komercialni zapis, ki zapada
FINANCE
da
forny gældsbreve, der nærmer sig forfald
en
roll over maturing commercial paper
mt
rimpjazzament ta’ karta kummerċjali maturata
pl
odnowić emisję zapadającego papieru komercyjnego
,
odnowić zapadający papier komercyjny
pt
assegurar a renovação do papel comercial em fase de vencimento
obrestna mera, ki odraža državne obrestne mere
Financing and investment
da
statslig referencerente
en
government referenced interest rate
et
valitsuse viiteintressimäär
lt
vyriausybės nurodyta palūkanų norma
pl
referencyjne stopy procentowe wg kursu oficjalnego
,
stopy procentowe odniesienia wg kursu oficjalnego
pt
taxa de juro de referência a uma taxa de dívida pública
sl
državna referenčna obrestna mera
,