Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Grupo dos Produtos Não Incluídos no Anexo I
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Продукти, които не са посочени в приложение І“
cs
Pracovní skupina pro produkty neuvedené v příloze I
da
Gruppen vedrørende Varer uden for Bilag I
de
Gruppe "Nicht-Anhang-I-Waren"
el
Ομάδα "Προϊόντα που δεν αναφέρονται στο Παράρτημα Ι"
en
Working Party on Products not listed in Annex I
es
Grupo «Productos no comprendidos en el Anexo I»
et
I lisas loetlemata toodete töörühm
fi
liitteeseen I kuulumattomien tuotteiden työryhmä
fr
Groupe "Marchandises hors annexe I"
ga
an Mheitheal um Tháirgí nach bhfuil liostaithe in Iarscríbhinn I
hr
Radna skupina za proizvode koji nisu navedeni u Prilogu I.
hu
az I. mellékletben fel nem sorolt termékekkel foglalkozó munkacsoport
it
Gruppo "Prodotti non inclusi nell'allegato I"
lt
I priede neišvardytų produktų darbo grupė
lv
I pielikumā neuzskaitītu produktu jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar Prodotti mhux elenkati fl-Anness I
nl
Groep niet onder bijlage I vallende producten
pl
Grupa Robocza ds. Produktów Niewymienionych w Załączniku I
ro
Grupul de l...
Guia Prático dos procedimentos contratuais no âmbito das ações externas da UE
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
bg
Практическо ръководство за договорните процедури в рамките на външните дейности на ЕС
,
Практическо ръководство относно процедурите за обществени поръчки за външни дейности на ЕС
da
praktisk vejledning til kontraktprocedurer i forbindelse med EU's eksterne aktiviteter
,
praktisk vejledning vedrørende procedurer for kontrakter i forbindelse med ekstern bistand
de
Handbuch für Vergabeverfahren im Rahmen von EU-Außenmaßnahmen
el
Πρακτικός Οδηγός των διαδικασιών σύναψης συμβάσεων στο πλαίσιο των εξωτερικών δράσεων της ΕΕ
en
PRAG
,
Practical Guide to Contract Procedures for EU External Actions
es
Guía Práctica de los procedimientos contractuales para las acciones exteriores de la UE
et
ELi välistegevuse raames lepingute sõlmimise korda käsitlev praktiline juhend
fi
EU:n ulkoisten toimien sopimusmenettelyjä koskeva käytännön opas
,
PRAG-opas
,
ulkoisiin toimiin liittyviä sopimusmenettelyjä koskeva käytännön opas
fr
Guide pratique des procédures contractuelles dans le ca...
hibridização no local
bg
in situ-хибридизация
,
хибридизация in situ
cs
ISH
,
hybridizace in situ
da
in situ-hybridisering
de
In-situ-Hybridisierung
el
επιτόπιος μοριακός υβριδισμός
,
επιτόπιος υβριδισμός
,
υβριδισμός in situ
en
ISH
,
in situ hybridisation
es
HIS
,
hibridación in situ
et
in situ hübridisatsioon
,
in situ hübridiseerimine
,
in situ hübriidimine
fi
ISH
,
in situ -hybridisaatio
fr
hybridation in situ
ga
hibridiú in situ
,
hibridiú in situ
hu
ISH
,
in situ hibridizáció
it
ISH
,
ibridazione in situ
lt
hibridizacija in situ
lv
in situ hibridizācija
mt
ibridizzazzjoni in situ
nl
ISH
,
in-situhybridisatie
pl
hybrydyzacja in situ
pt
hibridação in situ
,
ro
hibridare in situ
sk
hybridizácia pre dôkaz in situ
sl
hibridizacija in situ
sv
in situ-hybridisering
hipótese utilizada no domínio da volatilidade
FINANCE
Financial institutions and credit
da
antagelser, der ligger til grund for volatiliteten
en
volatility assumption
fr
hypothèse en matière de volatilité
ga
toimhde luaineachta
pl
założenia dotyczące zmienności
sl
predpostavka v zvezi z nestanovitnostjo
impacto no mercado
da
indvirkning på markedet
de
Einfluss auf den Markt
el
επίδραση στην αγορά
en
impact on the market
es
impacto en el mercado
fi
vaikutus markkinoihin
fr
impact sur le marché
nl
invloed op de markt
,
inwerking op de markt
,
krachtige invloed op de markt
,
krachtige inwerking op de markt
sl
vpliv na trg
sv
inflytande på marknaden
incidente no domínio da aviação civil
da
flyvehændelse inden for civil luftfart
de
Störung in der Zivilluftfahrt
el
συμβάν της πολιτικής αεροπορίας
en
air traffic incident
,
civil aviation incident
es
incidente de aviación civil
fi
siviili-ilmailun vaaratilanne
fr
incident de l'aviation civile
hu
polgári légiközlekedési repülőesemény
it
inconveniente nel settore dell'aviazione civile
mt
inċident ta' l-avjazzjoni ċivili
nl
incident in de burgerluchtvaart
pl
incydent w lotnictwie cywilnym
sl
incident v civilnem letalstvu
sv
tillbud inom civil luftfart
Índice de Preços no Consumidor do Espaço Económico Europeu
ECONOMICS
da
EEAICP
,
EØS-forbrugerprisindeks
de
VIP-EWR
,
Verbraucherpreisindex für den Europäischen Wirtschaftsraum
el
ΔΤΚΕΟΧ
,
δείκτης τιμών καταναλωτή Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου
en
EEAICP
,
European Economic Area Index of Consumer Prices
es
IPCEEE
,
índice de precios de consumo del Espacio Económico Europeo
fi
ETAKHI
,
Euroopan talousalueen kuluttajahintaindeksi
fr
IPCEEE
,
Indice des prix à la consommation de l'Espace économique européen
it
IPCSEE
,
indice dei prezzi al consumo dello Spazio economico europeo
lt
EEEVKI
,
Europos ekonominės erdvės vartotojų kainų indeksas
lv
EEZPCI
,
Eiropas Ekonomikas zonas patēriņa cenu indekss
nl
EERICP
,
indexcijfer van de consumptieprijzen voor de Europese Economische Ruimte
pt
IPC-EEE
,
sk
EEAICP
,
index spotrebiteľských cien Európskeho hospodárskeho priestoru
sl
indeks cen življenjskih potrebščin Evropskega gospodarskega prostora
índice gerado no exterior
FINANCE
Financial institutions and credit
da
eksternt genereret indeks
,
eksternt indeks
en
externally generated index
et
väline indeks
ga
innéacs ginte go seachtrach
lt
išoriškai sukurtas indeksas
pl
zewnętrznie generowany indeks
sl
obstoječi zunanji indeks
índice harmonizado de preços no consumidor
Consumption
bg
ХИПЦ
,
хармонизиран индекс на потребителските цени
cs
HICP
,
harmonizovaný index spotřebitelských cen
da
HICP
,
harmoniseret forbrugerprisindeks
de
HVPI
,
harmonisierter Verbraucherpreisindex
el
ΕνΔΤΚ
,
εναρμονισμένος δείκτης τιμών καταναλωτή
en
HICP
,
harmonised index of consumer prices
es
IPC armonizado
,
IPCA
,
índice de precios de consumo armonizado
et
tarbijahindade harmoneeritud indeks
,
ühtlustatud tarbijahinnaindeks
fi
YKHI
,
yhdenmukaistettu kuluttajahintaindeksi
fr
IPCH
,
indice des prix à la consommation harmonisé
ga
ICPT
,
innéacs comhchuibhithe praghsanna do thomhaltóirí
hu
HICP
,
harmonizált fogyasztói árindex
it
IAPC
,
IPCA
,
indice armonizzato dei prezzi al consumo
,
indice dei prezzi al consumo armonizzato
lt
SVKI
,
suderintas vartotojų kainų indeksas
lv
SPCI
,
saskaņotais patēriņa cenu indekss
mt
HICP
,
indiċi armonizzat tal-prezzijiet għall-konsumatur
nl
GICP
,
geharmoniseerd indexcijfer van de consumptieprijzen
,
geharmoniseerde consumentenprijsindex
pl
zharmonizowany indeks cen konsumpcyjnych
pt
IHPC
,
ro
IAPC...
indivíduo que participa no apoio e no reconforto de pacientes
da
omsorgspersoner og hjælpere
en
carers and comforters
es
cuidadores
fi
hoitajat ja tukijat
fr
personnes participant au soutien et au réconfort de patients
ga
cúramóirí agus fortaitheoirí
it
assistenti e accompagnatori
lv
aprūpētāji un mierinātāji
mt
persuni li jindukraw u jikkonfortaw
nl
verzorgers en zorgverleners
pl
opiekunowie i osoby towarzyszące
sl
posamezniki za nego in oskrbo pacientov