Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ambra nera grezza o semilavorata
da
uforarbejdet eller halvforarbejdet jet
de
Gagat [roh oder teilweise bearbeitet]
en
jet, unwrought or semi-wrought
es
azabache bruto o semielaborado
fr
jais brut ou mi-ouvré
nl
git, ruw of halfbewerkt
pt
azeviche em bruto ou semitrabalhado
sv
jet, obearbetad eller delvis bearbetad
amido per uso dietetico o farmaceutico
da
stivelse til diætetiske eller til farmaceutiske formål
de
Stärke für diätetische und pharmazeutische Zwecke
en
starch for dietetic or pharmaceutical purposes
es
almidón para uso dietético o farmacéutico
fr
amidon à usage diététique ou pharmaceutique
nl
zetmeel voor diëtisch of farmaceutisch gebruik
pt
amido para uso dietético ou farmacêutico
sv
stärkelse för dietiska eller farmaceutiska ändamål
ammettere il prezzo pagato o da pagare come valore in dogana delle merci
FINANCE
da
godkende den pris, der er betalt eller skal betales, som varernes toldværdi
de
den gezahlten oder zu zahlenden Preis als Zollwert der Waren anerkennen
el
δέχομαι την πληρωθεíσα ή πληρωτέα τιμή ως δασμολογητέα αξíα των εμπορευμάτων
en
to accept the price paid or payable as the value of the goods for customs purposes
es
considerar el precio pagado o a pagar como valor en aduana de las mercancías
fr
admettre le prix payé ou à payer comme valeur en douane des marchandises
nl
de betaalde of te betalen prijs als douanewaarde van de goederen aanvaarden
pt
aceitar o preço pago ou a pagar como valor aduaneiro das mercadorias
amministrazione incaricata del regolamento(o del saldo)
da
afregnende eller afregningspligtig styrelse
de
mit der Regelung(oder Bezahlung)beauftragte Verwaltung
,
regelnde Verwaltung
el
υπηρεσία διακανονισμού
en
administration effecting(or responsible for)settlement(or payment)
,
paying(or settling)administration
es
administración encargada de la liquidación
,
administración que liquida una cuenta
fr
administration chargée du règlement
,
administration réglante
it
amministrazione pagante
nl
met de regeling(betaling)belaste Administratie
,
met de regeling(betaling)belaste Spoorweg
amministrazione incarita del regolamento(o del saldo)
da
afregningspligtig eller afregnende styrelse
de
mit der Bezahlung beauftragte Verwaltung
,
mit der Regelung beauftragte Verwaltung
,
regelnde Verwaltung
el
διοίκηση επιφορτισμένη με αρμοδιότητες οικονομικού διακανονισμού
,
υπηρεσία διακανονισμού
en
administration effecting(or responsible for)settlement(or payment)
,
settling(or paying)administration
es
administración encargada de la liquidación, administración que liquida una cuenta
fr
administration chargée du règlement
,
administration réglante
it
amministrazione pagante
nl
met de regeling(afwikkeling)belaste Administratie
,
met de regeling(afwikkeling)belaste Spoorweg
amministrazione regionale o locale
EUROPEAN UNION
LAW
da
regionale eller lokale myndigheder
de
regionale oder lokale Gebietskörperschaften
el
περιφερειακή ή τοπική διοίκηση
en
regional or local government
es
administración regional o local
fi
alueelliset tai paikallisviranomaiset
fr
autorités régionales ou locales
,
pouvoirs publics régionaux ou locaux
nl
regionale of lokale overheden
pt
governo regional ou local
ro
autorități regionale sau locale
sv
regionala och lokala myndigheter
ammissione all'assicurazione volontaria o facoltativa continuata
LAW
Insurance
Information technology and data processing
da
adgang til frivillig forsikring eller frivillig fortsat forsikring
de
1)Zulassung zur freiwilligen Versicherung oder freiwilligen Weiterversicherung
,
Beitritt bei der fortgesetzten freiwilligen oder fakultativen Versicherung
el
υπαγωγή στην προαιρετική ασφάλιση
en
admission to voluntary or optional continued insurance
es
admisión en el seguro voluntario o facultativo continuado
fr
admission à l'assurance volontaire ou facultative continuée
lt
prisijungimas prie tęstinio savanoriškojo arba neprivalomojo draudimo
nl
toelating tot de vrijwillige of facultatieve verzekering
,
toelating tot de vrijwillige of vrijwillig voortgezette verzekering
ammontari di garanzia o di franchigia
Insurance
da
garanterede forsikringssum eller beløb for selvrisiko
de
Versicherungssumme oder Selbstbehaltsbetrag
en
amount of the cover or the part which the policyholder must pay from his own account
es
importe de la garantía o de la franquicia
fr
montant de garantie ou de franchise
nl
omvang van de dekking of het gedeelte dat de polishouder zelf moet betalen
pt
montante de garantia ou de franquia
ammortamenti fiscali o contabili
da
skattemæssige afskrivninger eller afskrivninger i virksomhedsregnskaber
de
steuerliche oder betriebswirtschaftliche Abschreibungen
el
αποσβέσεις για φορολογικούς ή λογιστικούς σκοπούς
en
depreciation for tax or accounting purposes
es
amortizaciones fiscales o contables
fr
amortissements fiscaux ou comptables
nl
fiscale en commerciële afschrijvingen