Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decisione relativa al sistema delle risorse proprie
EUROPEAN UNION
da
afgørelse om ordningen for Fællesskabernes egne indtægter
de
Beschluß über das System der Eigenmittel der Gemeinschaften
,
Eigenmittelbeschluß
el
απόφαση για το σύστημα των ιδίων πόρων των Κοινοτήτων
en
Decision on the system of the Communities'own resources
es
Decisión relativa al sistema de recursos propios de la Comunidad
fr
décision relative au système des ressources propres des Communautés
nl
besluit betreffende het stelsel van eigen middelen van de Gemeenschappen
pt
decisão relativa ao sistema dos recursos próprios das Comunidades
Decisione sulla proposta di intesa relativa al sistema informativo degli standard OMC-ISO
da
beslutning om et forslag til forståelse vedrørende et WTO-ISO-informationssystem vedrørende standarder
el
Απόφαση για το προτεινόμενο Μνημόνιο Συμφωνίας σχετικά με το σύστημα πληροφοριών για τα πρότυπα του ΠΟΕ-ISO
en
Decision on proposed understanding in WTO-ISO standards information system
es
Decisión relativa al proyecto de Entendimiento sobre un sistema de información OMC-ISO sobre normas
fi
sopimusehdotus WTO:n ja ISO:n välisestä standardien tietojenvaihtojärjestelmästä
fr
Décision sur le mémorandum d'accord proposé concernant un système d'information sur les normes OMC-ISO
nl
Besluit inzake een voorstel voor een Memorandum van Overeenstemming betreffende een informatiesysteem voor WTO-ISO-normen
Decisione sulla proposta di intesa relativa al sistema informativo degli standard OMC-ISO
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Beschluss zu der vorgeschlagenen Vereinbarung über ein WTO-ISO-Normen-Informationssystem
,
DSIF
en
DSIF
,
Decision on Proposed Understanding on WTO-ISO Standards Information System
es
DSIF
,
Decisión relativa al proyecto de entendimiento sobre un sistema de información OMC-ISO sobre normas
fr
DSIF
,
Décision sur le mémorandum d'accord proposé concernant un système d'information sur les normes OMC-ISO
it
DSIF
,
nl
BISN
,
Besluit inzake een voorstel voor een Memorandum van Overeenstemming betreffende een informatiesysteem voor WTO-ISO-normen
,
DSIF
depressore del sistema nervoso centrale
Social affairs
Health
bg
депресант
,
депресант на централната нервна система
cs
tlumivá látka
da
CNS-depressivum
,
CNS-dæmpende stof
,
sløvende stof
de
Depressivum
,
ZNS-Depressivum
el
κατασταλτικό
en
CNS depressant
,
central nervous system depressant
,
depressant
,
depressant drug
es
depresor
et
depressant
fi
keskushermostoa lamaava aine
fr
dépressant
,
dépresseur
,
neurodépresseur
it
depressore
,
lt
depresantas
lv
depresants
mt
dipressant
,
droga dipressanti
nl
kalmerend middel
,
sedatief
,
sedativum
pl
depresant
pt
depressor
,
depressor do sistema nervoso central
sk
depresívum
,
tlmivá látka
,
tlmič centrálnej nervovej sústavy
sl
depresor
,
depresor centralnega živčnega sistema
sv
centraldepressiva medel
descrizione del sistema
Information technology and data processing
da
systembeskrivelse
de
Systembeschreibung
el
περιγραφή συστήματος
en
system description
es
descripción del sistema
fi
systeemikuvaus
fr
description du système
nl
systeemdefinitie
pt
descrição do sistema
descrizione formale di sistema arbitrari mediante linguaggi funzionali
Information technology and data processing
da
formel beskrivelse af vilkårlige systemer ved hjælp af funktionelle sprog
de
formale Beschreibung von arbiträren Systemen mit Hilfe von funktionalen Sprachen
el
τυπική περιγραφή αυθαιρέτων συστημάτων με τη βοήθεια των λειτουργικών γλωσσών
en
Formal description of arbitrary systems by means of functional languages
es
descripción formal de sistemas arbitrarios por medio de lenguajes funcionales
fi
mielivaltaisten järjestelmien formaali kuvaus funktionaalisilla kielillä
fr
Description formelle de systèmes arbitraires au moyen de langages fonctionnels
nl
formele beschrijving van arbitraire systemen met behulp van functionele talen
pt
descrição formal de sistemas arbitrários mediante linguagens funcionais
sv
formell beskrivning av godtyckliga system med funktionella språk
deviazione di frequenza del sistema MF
Electronics and electrical engineering
da
et FM-systems frekvensdeviation
de
Frequenztoleranz eines FM Systems
el
απόκλιση συχνότητας σε σύστημα FM
en
frequency deviation of the FM system
,
frequency-modulation deviation
es
excursión de frecuencia de un sistema de modulación de frecuencia
fr
excursion de fréquence du système
nl
frequentiedeviatie van het FM-systeem
pt
excursão de frequência de um sistema FM
sv
frekvensavvikelse hos FM-systemet
diagnostica di sistema
Information technology and data processing
de
Systemdiagnose
el
διαγνωστικά του συστήματος
en
system diagnostic
es
diagnóstico del sistema
fi
systeemidiagnostiikka
fr
diagnostic du système
nl
systeemdiagnose
pt
diagnóstico do sistema
sv
systemdiagnostik
dichiarazione relativa ai requisiti di sicurezza specifici del sistema
da
opstilling af systemspecifikke sikkerhedskrav
de
Aufstellung der systemspezifischen Sicherheitsanforderungen
,
SSRS
el
SSRS
,
δήλωση απαιτήσεων ασφαλείας ανταποκρινόµενων στο ιδιαίτερο σύστηµα
en
SSRS
,
System-specific security requirement statement
es
indicación de los requisitos específicos de seguridad del sistema
fi
järjestelmäkohtainen turvavaatimusilmoitus
fr
SSRS
,
énoncé des impératifs de sécurité propres à un système
it
SSRS
,
nl
SSRS
,
Systeemgebonden Specificatie van Beveiligingseisen
pt
SSRS
,
lista dos requisitos de segurança específicos do sistema
sv
redovisning av systemspecifika säkerhetskrav
difetto del sistema di illuminazione
Electronics and electrical engineering
da
fejl i lysudstyr
de
Ausfall der Beleuchtungsanlage
el
βλάβη του συστήματος φωτισμού
en
breakdown of the lighting system
es
fallo del sistema de alumbrado
fr
défaillance du système d'éclairage
nl
defekt aan de verlichting
pt
avaria do sistema de iluminação