Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overhead type two-wheel carriage
Mechanical engineering
da
tohjulet tovbanevogn med overliggende træktov
de
Zweiradlaufwerk fuer Oberseil
el
φορείο κυλίσεως δύο τροχών με κάτω έλκον καλώδιο
es
carro de dos ruedas con mordaza en la parte superior
fr
chariot à deux galets avec câble tracteur en dessus
it
carrello a due ruote
,
con morsa in alto
nl
loopkat met twee loopwielen voor bovenkabel
pt
carro de duas rodas com cabo de tração na parte superior
paper with one or with two margins
da
papir forsynet med margen
de
Papier mit einem oder zwei Randstreifen
el
χαρτί με ένα ή δύο περιθώρια
es
papel que presenta uno o dos márgenes
fr
papier comportant une ou deux marges
it
carta con una o due cimose
nl
papier met een of twee zelfkanten
pt
papel com uma ou duas margens
partial two level forked junction
TRANSPORT
da
trompetanlæg
de
Trompete
el
κόμβος τύπου "σάλπιγγας"
,
κόμβος-σάλπιγγα
en
trumpet interchange
,
trumpet junction
es
distribuidor en trompeta
,
enlace tipo trompeta
,
intercambiador en trompeta
,
intersección en trompeta
fi
trumpettiliittymä
fr
carrefour en trompette
,
diffuseur en trompette
,
jonction en trompette
,
échangeur en trompette
it
incrocio a trombetta
,
intersezione a trombetta
,
svincolo a trombetta
nl
trompetknooppunt
pt
nó em trompete
sv
trumpet
,
trumpetkorsning
period separating two dates for payment
Insurance
da
udbetalingsperiode
de
Zahlungszeitraum
el
περίοδος μεταξύ δύο ημερομηνιών πληρωμής
es
período intercalado entre dos plazos
fr
période séparant deux échéances
it
periodo che separa due scadenze
nl
tijdvak gelegen tussen twee vervaldata
pt
período que separa dois vencimentos
plain sling with two hard eyes
Mechanical engineering
da
enkel strop med to øjne
de
einfaches Anschlagseil
el
απλή αρτάνη
es
eslinga sencilla
fi
silmukkaraksi
fr
élingue simple
it
stroppa semplice
nl
enkelvoudige strop met 2 ogen
sv
enkelslinga med två öglor
planting seedlings in two rows behind a tractor,moving at snail's space
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
torækket plantemaskine trukket af en traktor med krybegear
de
zweireihiges Pflanzensetzen hinter dem Schlepper mit Kriechgang
el
φύτευση σε δύο γραμμές πίσω από τον ελκυστήρα ο οποίος κινείται με μειωμένη ταχύτητα
fr
planter en deux lignes derrière le tracteur avançant à vitesse réduite
it
piantare su due file,dietro la trattrice che si muove a velocità ridotta
nl
het poten van planten in twee rijen achter een trekker in kruipversnelling
pt
plantar em duas linhas atrás do trator em andamento reduzido
Pólya frequency function of order two
da
Pólya-hyppighedsfunktion af anden orden
de
Häufigkeitsfunktion zweiter Ordnung von Pólya
el
συνάρτηση συχνότητας Pólya δεύτερης τάξης
es
función de frecuencia de Pólya de orden dos
fi
Pólyan toisen asteen pistetodennäköisyysfunktio
,
Pólyan toisen asteen tiheysfunktio
fr
fonction de Pólya d'ordre 2
it
funzione di frequenza di Polya di ordine due
nl
frequentiefunctie van de tweede orde van Pólya
pt
função de frequências de Pólya de 2.ª ordem
,
função de frequências de Pólya de segunda ordem
sv
Pólyas frekvensfunktion av andra ordningen
power-coupling between two radio systems
Electronics and electrical engineering
da
effektkobling mellem to radiosystemer
de
Leistungskopplung zwischen zwei Funkstellen
el
σύζευξη ισχύος μεταξύ δύο ραδιοσυστημάτων
en
power-coupling between 2 radio systems
,
es
acoplamiento de potencia de dos sistemas radioeléctricos
fi
kahden radiojärjestelmän välinen tehokytkentä
fr
couplage de puissance entre deux systèmes radioélectriques
it
accoppiamento di potenza tra due sistemi radioelettrici
nl
vermogenskoppeling tussen twee radiosystemen
pt
acoplamento de potência entre dois sistemas radioelétricos
sv
effektkoppling mellan två radiosystem
preparation of two-dimensional patterns
Information technology and data processing
da
forberedelse af todimensionale mønstre
de
Vorbereitung zweidimensionaler Muster
es
preparación de patrones bidimensionales
fr
préparation de patrons en deux dimensions
it
preparazione di marchiatori bidemensionali
nl
maken van tweedimensionale patronen
pt
preparação de moldes bidimensionais