Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
winch drum
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
spiltromle
de
Windentrommel ' %2
el
τύμπανο βαρούλκου
es
carretel
fr
tambour de treuil
it
tamburo dell'argano
,
tamburo di verricello
nl
lierschijf
,
liertrommel
winch for plummet wire
de
Lothaspel
el
τροχαλία περιέλιξης λιναίης
fr
treuil de plombage
nl
loodhaspel
pt
guincho de prender o fio de prumo
sv
lodlinevinda
,
lodtrådsvinda
winch frame
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
spils stel
de
Windengestell
el
πλαίσιο βαρούλκου
,
πλαίσιο βιντσιού
fr
bâti de treuil
nl
lierframe
,
lierfreem
,
lierschild
winch handle
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
spilhåndtag
de
Windendreher
,
Windenhebel
el
μανιβέλα βιντσιού
,
μοχλός βαρούλκου
fr
manivelle de treuil
nl
lierhandel
,
lierzwengel
winch haulage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kabeltrukket
de
für Seilzug
el
ελκούμενο με ιμάντα
,
συρόμενο με ιμάντα
en
cable drawn
,
es
de tracción funicular
fr
à traction par câble
it
a trazione funicolare
nl
via een trekkabel
pt
de tração por cabo
winch haulage
TRANSPORT
da
kabeltræk
,
kædetræk
,
tovtræk
de
Seilwindezug
,
Seilzug
el
ρυμούλκηση με αλυσίδα
,
ρυμούλκηση με συρματόσχοινο
en
chain haulage
,
funicular haulage
,
wire-rope haulage
es
tracción funicular
,
tracción por cable
,
tracción por cabrestante
,
tracción por cadena
fr
traction funiculaire
,
traction par chaîne
,
traction par câble
,
traction par treuil
it
trazione a fune
,
trazione a fune
,
trazione con verricello
,
trazione funicolare
,
trazione per catena
nl
kettingtractie
pt
tração por cabo
,
tração por corrente
,
tração por macaco