Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abastecimento e provisões de bordo
da
proviantering og bunkring
de
Schiffs-und Luftfahrzeugbedarf
el
εφοδιασμός σκαφών
en
stores and provisions
es
avituallamiento y combustible
fr
avitaillement et soutage
it
provviste e dotazioni di bordo
nl
boordprovisie en-benodigdheden alsmede bunkermateriaal
sv
förråd och underhåll
abate do tronco com extração de toiça por exposição e corte de raízes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rodfælde
el
υλοτομώ δι'εκπρεμνώσεως
en
to grub out
,
to stub out
,
to stump out
es
desarraigar
fi
kaataa juurineen
fr
abattre à culée noire
it
utilizzare per sradicamento
abate do tronco com extração de toiça por exposição e corte de raízes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rodfældning
de
Fällen samt Stock
el
ρίψις δένδρου δι'εκριζώσεως
en
grub felling
es
apeo por el raigal
fi
juurineen kaato
fr
abattage après déchaussement
,
abattage par extraction de souche
,
abattage à culée noire
it
dicioccatura
nl
uit de pan hakken
abate e occisão fora do matadouro
Health
da
slagtning og aflivning uden for slagteri
de
Schlachten und Töten außerhalb des Schlachthofs
el
σφαγή και θανάτωση εκτός του σφαγείου
en
slaughter and killing outwith slaughterhouse
es
sacrificio y matanza fuera del matadero
fr
abattage et mise à mort hors de l'abattoir
it
macellazione e abbattimento al di fuori del macello
nl
slachten en doden buiten het slachthuis
abate e reconversão
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
slaughter and compensation policy
es
política de sacrificio y reconversión
fr
abattage-reconversion
,
politique d'abattage et de compensation
nl
SLOM
,
Slachting en omschakeling
abate e transformação da madeira
de
Holzfällen und -zuschneiden
,
Holzfällen und Zuschneiden
en
timber felling and processing
es
talar y cortar la madera
fr
abattage et débitage du bois
it
taglio e trattamento del legno
nl
kapping en verzaging van hout
sv
timmerfällning och -bearbetning
abbattimento con tagliatrice e con piallatrice
da
kuludvinding ved skæring eller høvling
de
schneidende und schaelende Gewinnung
en
shearing and ploughing
fr
abattage par haveuse et par rabot
nl
snijdende en schalende kolenwinning
abbuoni,sconti,resi e premi su acquisti
da
leverandørrabatter
,
modtagne rabatter
de
erhaltene Preisnachlässe,Rückvergütungen und Rabatte
en
rebates and allowances on purchases
es
rappels por compras
fi
alennukset ja ostohyvitykset
fr
rabais,remises et ristournes obtenus sur achats
ga
lacáistí agus liúntais ar cheannacháin
nl
ontvangen kortingen, ristorno's en rabatten
,
prijsverschillen bij inkoop grondstoffen
sv
erhållna rabatter
abbuoni,sconti,resi e premi su altri servizi esterni
da
dekorter og rabatter på andre eksterne udgifter
en
rebates and trade discounts on other external charges
es
rebajas, descuentos y bonificaciones obtenidos por otros servicios exteriores
fi
alennukset muissa ulkoisissa menoissa
fr
rabais,remises et ristournes obtenus sur autres services extérieurs
ga
lacáistí agus lascainí trádála ar tháillí seachtracha eile
nl
ontvangen kortingen,ristorno's en rabatten
sv
erhållna rabatter på övriga externa tjänster
abbuoni,sconti,resi e premi sui servizi esterni
da
rabat på eksterne udgifter til tjenesteydelser
en
rebates and allowances on external charges for services
es
rebajas, descuentos y bonificaciones obtenidos en servicios exteriores
fi
palveluihin liittyvät ulkoiset alennukset ja ostohyvitykset
fr
rabais,remises et ristournes obtenus sur services extérieurs
sv
erhållna rabatter på externa tjänster
Dostopnost