Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
means of redress and other forms of appeal
EUROPEAN UNION
LAW
da
klageadgange
,
retsmidler og andre former for appel eller genoptagelse
de
Rechstbehelfe
el
τακτικά ένδικα μέσα και άλλα μέσα προσφυγής
es
recursos ordinarios y las demás vías de recurso
fr
recours ordinaires et autres voies pour attaquer les décisions judiciaires et administratives
it
mezzi di impugnazione ordinari e altre impugnative
nl
rechtsmiddelen
pt
recursos ordinários e outras vias de recurso
mechanism for monitoring CO2 and other greenhouse gas emissions in the Community
bg
механизъм за мониторинг на емисиите на въглероден диоксид и други парникови газове в Общността
cs
mechanismus monitorování emisí CO2 a jiných skleníkových plynů ve Společenství
da
mekanisme til overvågning af udledninger af CO2 og andre drivhusgasser i Fællesskabet
de
System zur Beobachtung der Emissionen von CO2 und anderen Treibhausgasen in der Gemeinschaft
el
μηχανισμός για την παρακολούθηση στην Κοινότητα των εκπομπών CO2, και των λοιπών εκπομπών αερίων που συντελούν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου
,
σύστημα παρακολούθησης, στα κράτη μέλη, των ανθρωπογενών εκπομπών CO2 και άλλων αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου και δεν υπάγονται στις διατάξεις του Πρωτοκόλλου του Μόντρεαλ
en
monitoring mechanism for anthropogenic CO2 and other greenhouse gas emissions not controlled by the Montreal Protocol in the Member States
,
monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions
es
mecanismo comunitario de vigilancia de las emisiones de CO2 y otros gases de efecto invern...
Memorandum of Understanding on spirits, liqueurs and other spirituous beverages
el
Συμφωνία υπό μορφή Μνημονίου Συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής για τα οινοπνευματώδη ποτά
en
Agreement in the form of a Memorandum of Understanding between the European Community and the United States of America on spirituous beverages
,
es
Acuerdo en forma de Memorándum de Acuerdo entre la Comunidad Europea y Estados Unidos de América sobre las bebidas espirituosas
,
Memorándum de Acuerdo entre la Comunidad Europea y Estados Unidos de América sobre las bebidas espirituosas
fr
Accord sous forme de mémoire d'entente entre la Communauté européenne et les Etats-Unis sur les boissons spiritueuses
it
Accordo in forma di memorandum d'intesa tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sulle bevande alcoliche
nl
Memorandum van overeenstemming inzake gedistilleerde dranken, likeuren en andere dranken die gedistilleerde alcohol bevatten
,
Overeenkomst in de vorm van een memorandum van overeenstemming tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde St...
metal hydroxide sludges and other sludges from metal insolubilisation treatment
ENVIRONMENT
da
Metalhydroxidslam og andet slam fra metalfaeldning
de
Metallhydroxidschlaemme und andere Schlaemme aus der Metallfaellung
el
Λάσπες υδροξειδίων μετάλλων και άλλες λάσπες την κατεργασία αδιαλυτοποίησης μετάλλων
es
Lodos de hidróxidos metálicos y otros lodos del tratamiento de la insolubilización de metales
fr
boues d'hydroxydes métalliques et autres boues provenant des autres procédés d'insolubilisation des métaux
it
fanghi di idrossidi di metalli ed altri fanghi da trattamento di precipitazione dei metalli
nl
metaalhydroxideslib en ander slib van het neerslaan van metalen
pt
lamas de hidróxidos metálicos e outras lamas de processos de insolubilização de metais
Multiannual Programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector
Natural and applied sciences
ENERGY
da
ETAP
,
ETAP-programmet
,
flerårigt program for undersøgelser, analyser, prognoser og andre dertil knyttede aktiviteter inden for energisektoren
,
flerårigt program for undersøgelser, analyser, prognoser og andre dertil knyttede aktiviteter inden for energisektoren (1998-2002)
de
ETAP
,
Mehrjahresprogramm für Studien, Analysen, Prognosen und damit verbundene Arbeiten im Energiebereich (1998-2002)
,
Programm ETAP
el
ETAP
,
πολυετές πρόγραμμα μελετών, αναλύσεων, προβλέψεων και άλλων συναφών εργασιών στον τομέα της ενέργειας
,
πολυετές πρόγραμμα μελετών, αναλύσεων, προβλέψεων και άλλων συναφών εργασιών στον τομέα της ενέργειας (1998-2002)
,
πρόγραμμα ETAP
en
ETAP
,
ETAP programme
,
Programme of studies, analyses and forecasts and other related work in the energy sector
es
ETAP
,
Programa ETAP
,
Programa plurianual de estudios, análisis, previsiones y otras tareas en el sector de la energía
,
Programa plurianual de estudios, análisis, previsiones y otros trabajos conexos sobr...
multiannual programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector
ENERGY
da
Etap
,
Etapprogrammet
,
flerårigt program for undersøgelser, analyser, prognoser og andre dertil knyttede aktiviteter inden for energisektoren (1998-2002)
de
ETAP
,
ETAP-Programm
,
Mehrjahresprogramm für Studien, Analysen, Prognosen und damit verbundene Arbeiten im Energiebereich
el
ETAP
,
Πολυετές πρόγραμμα μελετών, αναλύσεων, προβλέψεων και άλλων συναφών εργασιών στον τομέα της ενέργειας
en
ETAP
,
ETAP programme
,
es
programa ETAP
,
programa plurianual de estudios, análisis, previsiones y otras tareas en el sector de la energía
fi
ETAP
,
Etap-ohjelma
,
energia-alan tutkimuksia, selvityksiä, ennusteita ja muuta siihen liittyvää toimintaa koskeva monivuotinen ohjelma
fr
ETAP
,
programme ETAP
,
programme pluriannuel d'études, d'analyses, de prévisions et d'autres travaux connexes dans le secteur de l'énergie
nl
ETAP
,
ETAP-programma
,
meerjarenprogramma voor studies, analyses, prognoses en andere verwante werkzaamheden in de energiesector
pt
ETAP
,
Programa ETAP
sv
Etap
,
Etap-programmet
,
flerårigt program för ...
Multiannual programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector
ENERGY
da
Flerårigt program for undersøgelser, analyser, prognoser og andre dertil knyttede aktiviteter inden for energisektoren
de
Mehrjahresprogramm für Studien, Analysen, Prognosen und damit verbundene Arbeiten im Energiebereich
el
Πολυετές πρόγραμμα μελετών, αναλύσεων, προβλέψεων και άλλων συναφών εργασιών στον τομέα της ενέργειας
en
ETAP
,
es
Programa plurianual de estudios, análisis, previsiones y actividades relacionadas en el sector de la energía
fi
ETAP
,
Etap-ohjelma
,
energia-alan tutkimuksia, selvityksiä, ennusteita ja muuta siihen liittyvää toimintaa koskeva monivuotinen ohjelma
fr
ETAP
,
Programme pluriannuel d'Etudes, d'Analyses, de Prévisions et d'autres travaux connexes dans le secteur de l'énergie
it
Programma pluriennale di studio, di analisi, di previsione e di altre attività collegate nel settore dell'energia
nl
Meerjarenprogramma voor studies, analyses, prognoses en andere verwante werkzaamheden in de energiesector
pt
Programa plurianual de estudos, análises, previsões e outras ações co...
mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications
Education
bg
взаимно признаване на дипломи, удостоверения и други официални документи за правоспособност
da
gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser
de
gegenseitige Anerkennung der Diplome, Prüfungszeugnisse und sonstigen Befähigungsnachweise
el
αμοιβαία αναγνώριση των διπλωμάτων, πιστοποιητικών και άλλων τίτλων
es
reconocimiento mutuo de diplomas, certificados y otros títulos
fi
tutkintotodistusten, todistusten ja muiden muodollista kelpoisuutta osoittavien asiakirjojen vastavuoroinen tunnustaminen
fr
reconnaissance mutuelle des diplômes, certificats et autres titres
hr
međusobno priznavanje diplome, svjedodžbe i ostalih dokaza o formalnoj kvalifikaciji
it
reciproco riconoscimento dei diplomi, certificati e altri titoli
nl
onderlinge erkenning van diploma's, certificaten en andere titels
pl
wzajemne uznawanie dyplomów, świadectw i innych dokumentów potwierdzających posiadanie kwalifikacji
pt
reconhecimento mútuo de diplomas, certificados e outros títulos
ro
recunoaș...
mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in architecture
Education
fr
reconnaissance mutuelle des diplômes, certificats et autres titres du domaine de l'architecture
nl
onderlinge erkenning van de diploma's, certificaten en andere titels op het gebied van de architectuur
non-chlorinated insulating and heat transmission oils and other liquids
ENVIRONMENT
da
Ikke-chlorerede isolations- og varmetransmissionsolier og andre vaesker
de
andere nichtchlorierte Isolier- und Waermeuebertragungsoele oder -fluessigkeiten
el
Μη χλωριωμένα έλαια μόνωσης και μεταφοράς θερμότητας και λοιπά υγρά
es
Aceites y otros líquidos no clorados de aislamiento y transmisión de calor
fr
huiles isolantes, fluides caloporteurs et autres liquides non chlorés
it
oli isolanti e di trasmissione di calore ed altri liquidi non contenenti composti organici clorurati
nl
niet-gechloreerde olie en andere vloeistoffen voor isolatie en warmteoverdracht
pt
óleos isolantes ou de transmissão de calor, e outros líquidos, não clorados