Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
self-propelled cutter loader
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvkørende eksaktsnitter
de
selbstfahrender Mäh-Selbstlader
el
μηχανοκίνητη χορτοκοπτική-αυτοφορτωτική μηχανή
es
remolque recogedor autopropulsado con barra de corte
,
unidad motriz de siega y carga
fr
faucheuse autochargeuse automotrice
,
remorque automotrice faucheuse-chargeuse
,
unité motrice faucheuse autochargeuse
it
complesso motrice falciatrice autocaricante
,
rimorchio semovente autocaricante con falciatrice
nl
zelfrijdende maailader
pt
reboque gadanheiro autocarregador
shaker-type conveyor-loader
Mechanical engineering
da
vibratortransportør
de
Lader mit Schuettelrutsche
el
μηχανική συσκευή,με αποξεστικό κάδο σε ατέρμονα αλυσίδα,με ταλαντούμενο διάδρομο
es
paleadora oscilante
fr
pelleteuse à couloir oscillant
it
spalatrice a condotto oscillante
nl
schudgoot met lader
pt
pá de calha oscilante
shearer loader
INDUSTRY
el
εκσκαφέας - φορτωτής
es
rozadora-transportadora
fr
abatteuse chargeuse
it
tagliatrice-escavatrice
pt
máquina de perfuração e carregamento
shearer-loader
da
bryde-og læssemaskine
,
skære-og læssemaskine
en
shearer
,
fr
abatteuse-chargeuse
side loader
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
sidegaffelstabler
,
sidestabler
de
Seitenstapler
el
φορτάμαξα πλευρικής φορτώσεως
en
side-loading fork-lift truck
es
carretilla elevadora con cargador lateral
,
vehículo elevador con cargador lateral
fi
käsivarsikuormain
,
käsivarsinosturi
,
sivukuormaaja
fr
chariot à chargement latéral
,
chariot élévateur à fourche transversale
it
caricatore di fianco
,
caricatore laterale
,
carrello elevatore a forcella trasversale
nl
geen specifieke Nederlandse term
pt
carregador lateral
,
veículo elevador com carregador lateral
sv
sidlastare
side loader
TRADE
en
straddle carrier
et
konteinerivirnasti
fr
auto transporteur latéral
,
chariot latéral
,
élévateur à prise latéral
pt
autotransportador lateral
,
cavaleiro mecânico
skid steer loader
TRANSPORT
INDUSTRY
da
minilæsser
de
Robot
el
εκσκαφέας-φορτωτής μονόπλευρης ολίσθησης
es
arrastradora-cargadora
fi
pienkuormaaja
fr
chargeuse "skid steer"
it
minipala compatta
nl
schranklader
pl
ładowarka o sterowaniu burtowym
pt
pá carregadora com direção diferencial
sv
kompaktlastare