Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arrancadora de cepillo o de rastrillo
da
skrællemaskine
de
Abbauhobel
,
Hobel
,
Pflug
el
μηχανή κατάτμησης με πλάνη ή με βωλοκόπο
en
plough
,
stripper
fr
machine d'abattage à rabot ou à herse
it
macchina di abbattimento a pialla o a erpice
nl
kolenploeg
,
kolenschaaf
pt
máquina extratora
,
plaina mecânica
arriendo de grandes fincas o terrenos
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
storforpagtning
de
Großpacht
en
large tenant holding
fi
suuri vuokratila
fr
bail portant sur des fermes importantes ou des terrains étendus
it
grande affitto
pt
arrendamento de grandes quintas ou terrenos
sv
arrende av större omfattning
arriendo de grandes fincas o terrenos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Großpacht
en
large tenant holding
fr
bail portant sur des fermes importantes
it
grande affitto
arroz convertido o tratado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
konverteret ris
de
Converted Reis
el
ρύζι επεξεργασμένο με ατμό
en
converted rice
es
converted rice
fr
converted rice
,
riz converti ou traité
it
converted rice
,
riso convertito
nl
geconverteerde rijst
pt
arroz convertido ou tratado
arrui o musmón de manguitos
ENVIRONMENT
de
Mähnenschaf oder Mähnenspringer
en
Barbary sheep
fi
harjalammas
,
harjavuohi
fr
mouflon à manchettes
ga
caora Bharbarach
la
Ammotragus lervia
arte de arrastre de fondo de puertas (lateral o trasero sin especificar)
Fisheries
da
OTB
,
bundtrawl (side- eller hæktrawling, ikke specificeret)
de
Grundschernetz (Seite oder Heck) (OTB)
el
τράτα (βυθού) μηχανότρατας (πλευρική ή πρυμναία, μη καθορισμένη) (OTB)
en
bottom otter trawl (side or stern not specified) (OTB)
fr
chalut de fond à panneaux (latéral ou pêche arrière, non spécifié) (OTB)
it
rete a strascico a tavoloni (non specificato se laterale o posteriore) (OTB)
nl
bodemottertrawl (zijtrawl of hektrawl, niet nader gespecificeerd) (OTB)
artes o artesanías domésticas
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
homecrafts
fr
activité artisanale à domicile
it
artigianato domestico
artículo empleado para recubrir suelos con soporte de papel o cartón
da
gulvbelægningsmateriale med underlag af papir
de
Fussbodenbelag mit einer Unterlage aus Papier oder Pappe
el
κάλυμμα πατώματος του οποίου το υπόθεμα είναι από χαρτί ή χαρτόνι
en
floor covering with a base of paper or paperboard
fr
couvre-parquet dont le support est en papier ou en carton
it
copripavimento con supporto di carta o di cartone
nl
vloerbedekkung met een onderlaag van papier of karton
pt
pasta para revestimento de pavimentos com suporte de papel,cartolina ou cartão
artículos incompletos o sin terminar
FINANCE
da
ukomplette eller ufærdige varer
de
unvollstaendige oder unfertige Waren
el
μη πλήρη ή μη τελειωμένα είδη
en
incomplete or unfinished articles
it
oggetti incompleti o non finiti
nl
goed in niet complete of in niet afgewerkte staat
pt
artigos incompletos ou inacabados
artículos mezclados o compuestos
FINANCE
da
blandinger og forbindelser af materialer
de
gemischte oder zusammengesetzte Waren
el
ανάμικτα ή σύνθετα προïόντα
en
mixtures and combinations of materials or substances
it
oggetti misti o composti
nl
mengsels en uit verschillende stoffen samengestelde goederen
pt
artigos misturados ou compostos