Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bater de pás
Mechanical engineering
da
rotorbladtipstøj
de
Blattspitzengeräusch
,
Rotor-Wirbel-Wechselwirkungsgeräusch
el
θόρυβος πτερυγίων
en
blade slap
es
ruido de impulso de la pala
fi
roottorin pauke
fr
claquement de pale
ga
bualadh lainne
it
rumore impulsivo della pala
nl
wiekklap
sv
rotorbladsflappning
BCN n’appartenant pas à la zone euro
FINANCE
el
ΕθνΚΤ εκτός ζώνης ευρώ
en
non-euro area NCB
beroep wordt pas geacht te zijn ingesteld
LAW
da
klagen anses for indgivet
de
die Beschwerde gilt als eingelegt
el
η προσφυγή θεωρείται ότι έχει ασκηθεί
en
notice deemed to have been filed
es
recurso considerado interpuesto
fr
recours considéré comme formé
it
ricorso considerato presentato
pt
recurso considerado interposto
beveiliging tegen het uit de pas vallen
Electronics and electrical engineering
da
beskyttelse mod at falde ud af synkronisme
de
Schutz gegen Asynchronismus
el
προστασία έναντι απωλείας συγχρονισμού
en
protection against loss of synchronism
es
protección de pérdida de sincronismo
fi
tahdistaputoamissuojaus
fr
protection contre les ruptures de synchronisme
it
protezione di perdita di passo
nl
beveiliging tegen verlies van synchronisme
pt
proteção de falta de sincronismo
sv
skydd mot förlust av synkronism
biellette de commande de pas
Mechanical engineering
de
Blattverstellstoßstange
el
ράβδος μεταβολής βήματος πτερυγίου
en
blade pitch change rod
it
asta di comando del calettamento della pala
nl
bladspoedverstelstang
pt
biela de mudança de passo da pá
bien ne faisant pas l'objet d'échanges
ECONOMICS
en
Nontraded good
it
beni non facenti oggetto di scambio
nl
niet-verhandelbaar goed
biens qui ne se déprécient pas
ECONOMICS
Tariff policy
de
Vermögen, das keinem Wertverlust unterliegt
en
non-depreciating assets
billet à ordre irrévocable, non négociable et ne portant pas intérêt
ECONOMICS
en
irrevocable, non-negotiable, non-interest-bearing, promissory note
nl
niet-herroepbare, niet-overdraagbare en niet-rentedragende promesse
billets pas en circulation
Accounting
da
pengesedler ikke i omløb
de
nicht im Umlauf befindliche/ungültige Banknoten/Geldscheine
el
τραπεζογραμμάτια εκτός κυκλοφορίας
en
notes not in circulation
es
billetes que no están en circulación
fi
setelit jotka eivät ole kierrossa
hr
novčanice koje nisu u optjecaju
it
banconote non in circolazione
nl
niet in omloop gebrachte bankbiljetten
pt
notas fora de circulação
sv
inte utelöpande sedlar
biometrický pas
POLITICS
LAW
Migration
bg
електронен паспорт
da
biometrisk pas
,
e-pas
,
elektronisk pas
de
biometrischer Pass
,
ePass
,
elektronischer Reisepass
el
βιομετρικό διαβατήριο
,
ηλεκτρονικό διαβατήριο
en
BIOPASS
,
biometric passport
,
biometrically enabled passport
,
e-passport
,
electronic passport
es
pasaporte biométrico
,
pasaporte electrónico
,
pasaporte-e
et
biomeetriline pass
fi
biometrinen passi
,
sirupassi
fr
passeport biométrique
,
passeport électronique
hu
biometrikus útlevél
,
elektronikus útlevél
it
passaporto biometrico
,
passaporto elettronico
lt
biometrinis pasas
,
elektroninis pasas
lv
biometriskā pase
,
e-pase
,
elektroniskā pase
mt
passaport bijometriku
,
passaport elettroniku
nl
biometrisch paspoort
,
e-paspoort
,
elektronisch paspoort
pl
paszport biometryczny
pt
passaporte eletrónico
ro
pașaport biometric
,
pașaport electronic
sk
elektronický pas
sl
biometrični potni list
,
elektronski potni list
sv
biometriskt pass
,
e-pass
,
elektroniskt pass