Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
norme di procedura
LAW
en
rules of procedure
fr
règles de procédure
sv
arbetsordning
norme di procedura vigenti dinanzi ai giudici nazionali
da
procesregler,der gælder ved den nationale ret
de
vor den nationalen Gerichten geltende Verfahrensvorschriften
el
δικονομικοί κανόνες που εφαρμόζονται ενώπιον των εθνικών δικαστηρίων
en
rules of procedure of the national court or tribunal
es
normas de procedimiento aplicables ante los órganos jurisdiccionales nacionales
fr
règles de procédure applicables devant les juridictions nationales
ga
rialacha nós imeachta na cúirte nó an bhinse náisiúnta
nl
procedurevoorschriften die van toepassing zijn bij de nationale rechterlijke instantie
pt
regras processuais aplicáveis nos órgãos jurisdicionais nacionais
obowiązująca procedura działania
da
SOP
,
operativ standardprocedure
,
permanent operationsprocedure
de
SOP
,
Ständiges Einsatzverfahren
el
SOP
,
τυποποιημένες επιχειρησιακές διαδικασίες
en
SOP
,
standard operating procedure
,
standing operating procedure
es
procedimientos operativos normalizados
,
procedimientos permanentes de operación
fi
SOP
,
menettelytapaohje
,
pysyväisohje
fr
instructions permanentes
ga
buan-nós imeachta oibríochta
it
SOP
,
procedura operativa permanente
lt
SVP
,
standartinė veiklos procedūra
lv
standarta operāciju procedūra
mt
SOP
,
proċedura operattiva standard
nl
SOP
,
operationele standaardprocedure
pl
SOP
,
standardowa procedura operacyjna
pt
IP
,
Instruções Permanentes
sk
SOP
,
štandardné operačné postupy
sl
SOP
,
standardni operativni postopek
sv
operationella standardförfaranden
,
standardiserat tillvägagångssätt
Ordinanza del 18 maggio 1994 sulla procedura di omologazione energetica per apparecchi telefax
LAW
Electronics and electrical engineering
de
Verordnung vom 18.Mai 1994 über das energietechnische Prüfverfahren für Telefaxgeräte
en
Ordinance on energetical testing procedures for telefax machines of 18 May 1994
fr
Ordonnance du 18 mai 1994 sur la procédure d'expertise énergétique des télécopieurs
Ordinanza del 29 agosto 1994 sulla procedura di omologazione energetica per i televisori alimentati a rete
LAW
Technology and technical regulations
de
Verordnung vom 29.August 1994 über das energietechnische Prüfverfahren für netzbetriebene Fernsehgeräte
en
Ordinance on energetical testing procedures for mains operated telvision sets of 29 August 1994
fr
Ordonnance du 29 août 1994 sur la procédure d'expertise énergétique des téléviseurs fonctionnant sur le réseau
Ordinanza del 29 agosto 1994 sulla procedura di omologazione energetica per i videoregistratori ad uso privato
LAW
de
Verordnung vom 29.August 1994 über das energietechnische Prüfverfahren für Heim-Videorecorder
en
Ordinance on energetical testing procedures for home video recorders of 29 August 1994
fr
Ordonnance du 29 août 1994 sur la procédure d'expertise énergétique des magnétoscopes domestiques
Ordinanza del 29 agosto 1994 sulla procedura di omologazione energetica per le copiatrici con procedimento elettrostatico di riproduzione su carta normale
LAW
Technology and technical regulations
de
Verordnung vom 29.August 1994 über das energietechnische Prüfverfahren für Kopiergeräte mit elektrostatischem Kopierverfahren für Normalpapier
en
Ordinance on energetical testing procedures for Copiers with Electrostatic Copying processes for Normal Paper of 29 August 1994
fr
Ordonnance du 29 août 1994 sur la procédure d'expertise énergétique des photocopieurs à procédé électrostatique pour papier normal
Ordinanza del 29 agosto 1994 sulla procedura di omologazione energetica per le stampanti
LAW
Technology and technical regulations
de
Verordnung vom 29.August 1994 über das energietechnische Prüfverfahren für Drucker
en
Ordinance on energetical testing procedures for printers of 29 August 1994
fr
Ordonnance du 29 août 1994 sur la procédure d'expertise énergétique des imprimantes
parte della procedura di nullità
LAW
da
part i sagen om ugyldighed
de
am Nichtigkeitsverfahren beteiligt
el
διάδικος στη διαδικασία ακυρότητας
en
party to the invalidity proceedings
es
parte en el procedimiento de nulidad
fr
partie à la procédure de nullité
lv
puse lietas izskatīšanas procesā par spēkā neesamību
nl
partij in de nietigheidsprocedure
pt
parte no processo de anulação