Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hedelmien ja vihannesten hallintokomitea
da
Forvaltningskomitéen for Frugt og Grøntsager
de
Verwaltungsausschuss für Obst und Gemüse
el
Επιτροπή Διαχείρισης Οπωροκηπευτικών
en
Management Committee for Fruit and Vegetables
fr
Comité de gestion des fruits et légumes
it
Comitato di gestione per i prodotti ortofrutticoli
nl
Comité van beheer voor groenten en fruit
pt
Comité de Gestão das Frutas e Produtos Hortícolas
hedelmien ja vihannesten jalostus ja säilöntä
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forarbejdning af frugt og grøntsager
de
Verarbeitung von Obst und Gemüse
el
κονσερβοποίηση φρούτων και λαχανικών
en
processing and preserving of fruit and vegetables
es
preparación de conservas de frutas y productos hortícolas
fr
fabrication de conserves de fruits et de légumes
it
preparazione di conserve di frutta ed ortaggi
nl
groenten-en fruitverwerkende industrie
pt
fabricação de conservas de fruta e produtos hortícolas
sl
redelava in konzerviranje sadja in zelenjave
sv
beredning och hållbarhetsbehandling av frukt och grönsaker
hedelmien ja vihannesten myynninedistämisrahasto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Werbefonds für Obst und Gemüse
el
κεφάλαιο προώθησης οπωροκηπευτικών
en
promotion fund for fruit and vegetables
es
fondo de promoción de las frutas y hortalizas
fr
fonds d'encouragement des fruits et légumes
it
fondo per la promozione degli ortofrutticoli
nl
promotiefonds groenten en fruit
pt
fundo de promoção dos produtos hortofrutícolas
sv
marknadsföringsfonden för frukt och grönsaker
hedelmien ja vihannesten neuvoa-antava ryhmä
EUROPEAN UNION
cs
poradní skupina pro ovoce a zeleninu
da
Den Rådgivende Gruppe for Frugter og Grøntsager
de
Beratungsgruppe "Obst und Gemüse"
el
Συμβουλευτική ομάδα για τα οπωροκηπευτικά
en
Advisory Group on Fruit and Vegetables
es
Grupo consultivo de las frutas y hortalizas
fr
Groupe consultatif "Fruits et légumes"
it
Gruppo consultivo "ortofrutticoli"
mt
Grupp ta' Konsulenza dwar il-Frott u l-Ħxejjex
nl
Raadgevende Groep "Groenten en fruit"
pt
Grupo Consultivo «Frutos e Produtos Hortícolas»
ro
Grupul consultativ „Fructe și legume”
sv
rådgivande gruppen för frukt och grönsaker
hedelmien ja vihannesten torjunta-ainejäämien enimmäismäärien vahvistamista käsittelevä komitea
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Fastsættelse af Maksimalgrænseværdier for Pesticidrester på og i Frugt og Grøntsager
de
Ausschuss für die Festsetzung von Höchstgehalten an Rückständen von Schädlingsbekämpfungsmitteln auf und in Obst und Gemüse
el
Επιτροπή για τον καθορισμό της μέγιστης περιεκτικότητας για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων πάνω και μέσα στα οπωροκηπευτικά
en
Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables
es
Comité de fijación de los contenidos máximos de residuos de plaguicidas sobre y en las frutas y hortalizas
fr
Comité en matière de fixation de teneurs maximales pour les résidus de pesticides sur et dans les fruits et légumes
it
Comitato relativo alla fissazione delle quantità massime di residui di antiparassitari sugli e negli ortofrutticoli
nl
Comité inzake de vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op groenten en fruit
pt
Comité relativo à fixação de limites máximos de resíduos de pesticidas nas e sobre as...
hedelmien ja vihannesten viljely
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gartenbauerzeugnis
el
καλλιέργεια οπωροκηπευτικών
en
market garden crop
fr
culture maraîchère
it
coltura ortiva
nl
tuinbouwproduct
pt
cultura hortícola
sv
grönsaksodling
hehkutus-ja jäähdytysputkisto
Electronics and electrical engineering
da
udbagnings-og kølerørssystem
de
Kreislauf für Ausheizung und Kühlung
el
παγίδα υπερθέρμανσης και ψύξης
en
baking and cooling pipe system
es
sistema de tuberías para calefacción y refrigeración
fr
système d'étuvage et tuyauterie de refroidissement
it
condotte di degasaggio e di raffreddamento
nl
uistook-en koelleidingssysteem
pt
forno e condutas de arrefecimento
sv
baknings-och kylsystem
heikentää yhteisön oikeusjärjestyksen yhtenäisyyttä ja johdonmukaisuutta
European Union law
de
die Integrität und Kohärenz der gemeinschaftlichen Rechtsordnung aushöhlen
en
undermine the integrity and the coherence of the Community legal order
fr
nuire à l'intégrité et à la cohérence de l'ordre juridique communautaire
it
compromettere l'integrità e la coerenza dell'ordinamento giuridico comunitario
sv
att undergräva integriteten och sammanhanget hos gemenskapsrätten
heikentynyt värin ja muodon havaitseminen
Health
da
svækket farve-og formopfattelse
el
εξασθενημένη αντίληψη των χρωμάτων
en
slower receptivity of visual impressions
,
weakened coloured vision
es
disminución de la percepción de los colores y de las formas
fr
atténuation de la perception des couleurs et des formes
nl
vermindering van de visuele perceptie
pt
enfraquecimento da perceção das cores e das formas
sv
nedsatt färg-och formuppfattning