Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attente sur occupation avec rappel
Communications
Information technology and data processing
da
parkering med genopkald
el
αναμονή σε περίπτωση κατάληψης με επανάκληση
en
camp-on with recall
es
espera en caso de ocupación con nuevas llamadas
it
messa in attesa su linea occupata con richiamo
nl
"wacht indien bezet" met herhaalde meldingen
pt
espera em caso de ocupação com nova chamada
Attention! Ne pas utiliser en combinaison avec d’autres produits. Peut libérer des gaz dangereux (chlore).
Chemistry
bg
Внимание! Да не се използва заедно с други продукти. Може да отдели опасни газове (хлор).
cs
Pozor! Nepoužívejte společně s jinými výrobky. Může uvolňovat nebezpečné plyny (chlor).
da
Advarsel! Må ikke anvendes i forbindelse med andre produkter. Farlige luftarter (chlor) kan frigøres.
de
Achtung! Nicht zusammen mit anderen Produkten verwenden, da gefährliche Gase (Chlor) freigesetzt werden können.
el
Προσοχή! Να μην χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με άλλα προϊόντα. Μπορεί να ελευθερωθούν επικίνδυνα αέρια (χλώριο).
en
Warning! Do not use together with other products. May release dangerous gases (chlorine).
es
¡Atención! No utilizar junto con otros productos. Puede desprender gases peligrosos (cloro).
et
Ettevaatust! Mitte kasutada koos teiste toodetega. Segust võib eralduda ohtlikke gaase (kloori).
fi
Varoitus! Älä käytä yhdessä muiden tuotteiden kanssa. Tuotteesta voi vapautua vaarallista kaasua (klooria).
ga
Rabhadh! Ná húsáid in éineacht le táirgí eile. D’fhéadfadh sé go scaoilfí gáis chontúir...
atterrissage avec moteur réduit
Communications
TRANSPORT
de
Gleitlandung
el
προσγείωση με κατολίσθηση
,
προσγείωση με κινητήρα σε βραδεία λειτουργία
en
glide landing
it
atterraggio in planata
nl
glijlanding
pt
aterragem com motores reduzidos
atterrissage avec un moteur en panne
da
landing med en motor ude af drift
de
Landung mit ausgefallenem Triebwerk
el
προσγείωση με ένα κινητήρα εκτός λειτουργίας
en
one engine inoperative landing
es
aterrizaje con un motor inoperativo
fi
lasku yhden moottorin ollessa pois käytöstä
it
atterraggio con un motore inoperativo
nl
landing met één uitgevallen motor
pt
aterragem com um motor inoperativo
sv
landning med en motor ur funktion
audioconférence avec support graphique
Education
Information technology and data processing
da
audio-konference med grafikstøtte
de
Teleconferenz mit graphischen Anzeigen
el
ακουστική τηλεσυνεδρίαση με δυνατότητα μεταβίβασης γραφημάτων
en
audio-conferencing with graphics support
es
audioconferencia con soporte de gráficos
it
audioconferenze con supporto grafico
nl
telefonisch vergaderen met figuren als hulpmiddel
pt
audioconferência com apoio de gráficos
austénite avec addition d'azote
Iron, steel and other metal industries
da
austenitisk stål med nitrogentilsats
el
ωστενικός χάλυβας με προσθήκη αζώτου
en
austenites with a nitrogen addition agent
es
austenita con adición de nitrógeno
fi
austeniittinen teräs,jonka lisäseosaineena on typpi
it
austeniti con aggiunta di azoto
nl
austenitisch staal met stikstoftoevoegingen
authentification avec identification protégée
Communications
Information technology and data processing
da
autentisering med beskyttet identitet
de
gegen Kenntnisnahme der Teilnehmeridentität gesicherte Authentikation
el
επαλήθευση με προστατευμένη ταυτότητα
en
authentication with protected identity
es
autenticación con identidad protegida
fi
käyttäjän tunnistamiseen perustuva todentaminen
fr
authentification avec protection d'identité
it
autenticazione con identità protetta
nl
authenticatie met beschermde identiteit
,
waarmerking met beschermde identiteit
sv
autentisering med skyddad identitet
autobus à traction électrique avec montage hybride
ENERGY
da
bus med hybridanlæg
,
bus med kombineret anlæg
de
Elektroautobus mit Hybridantrieb
el
μικτογενές λεωφορείο
en
hybrid bus
fi
linja-auto,joka keskustassa kulkee sähköllä ja muualla dieselmoottorin voimalla
ga
bus hibrideach
it
elettrobus a propulsione ibrida
nl
hybride autobus
,
hybride bus
pt
autocarro híbrido
sv
duobuss
,
hybridbuss
autobus à traction électrique avec montage hybride
TRANSPORT
da
bus med hybrid-anlæg
,
bus med kombineret anlæg
de
Elektroautobus mit Hybridantrieb
en
hybrid bus
it
elettrobus a propulsione ibrida
nl
hybride autobus
autocommutateur avec prise directe du réseau
Communications
da
PABC med selvvalg for udgående kald
de
Vollamtsberechtigungssystem
el
σύστημα διεπιλογής εξόδου
en
DOD system
,
direct outward dialing system
,
direct outward dialling system
es
sistema de marcado directo hacia afuera
fi
suoravalintajärjestelmä
fr
installation à prise directe du réseau
nl
direct kiezen van buitenlijn
pt
sistema DOD
sv
PABX med självbetjäning för utgående samtal
Dostopnost