Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indice du col du talus
da
collum-talus index
de
Kollum-Talus-Index
en
collum-talus index
injection au col
Electronics and electrical engineering
da
blandingsrør
,
indsprøjtning i halsen
de
Halseindüsung
el
έγχυση από στένωμα
en
throat injection
es
inyección en el cuello
it
immissione nella gola
nl
keelinspuiting
pt
injeção no colo
la Comunità attua ogni utile forma di cooperazione col Consiglio dell'Europa
EUROPEAN UNION
LAW
da
Fællesskabet indleder ethvert formålstjenligt samarbejde med Europarådet
de
die Gemeinschaft fuehrt jede zweckdienliche Zusammenarbeit mit dem Europarat herbei
el
η Kοινότης καθιερώνει την κατάλληλη συνεργασία με το Συμβούλιο της Eυρώπης
en
the Community shall establish all appropriate forms of cooperation with the Council of Europe
es
la Comunidad establecerá todo tipo de cooperación adecuada con el Consejo de Europa
fr
la Communauté établit avec le Conseil de l'Europe toutes coopérations utiles
nl
de Gemeenschap brengt elke dienstige samenwerking tot stand met de Raad van Europa
pt
a Comunidade estabelecerá todas as formas úteis de cooperação com o Conselho da Europa
sv
gemenskapen skall upprätta samarbete i alla lämpliga former med Europarådet
lampada a scarica col supporto e riflettore
da
udladningslampe med holder og reflektor
de
Entladungsblitzlampe mit Halterung und Reflektor
el
λυχνία εκκένωσης με υπόθεμα και ανακλαστήρα
en
discharge lamp with a stand and reflector
es
lámpara de descarga con el soporte y el reflector
fr
lampe à décharge avec support et réflecteur
nl
ontladingslamp met lamphouder en reflector
pt
lâmpada de descarga com suporte e refletor
lampe à col
Electronics and electrical engineering
da
lampe med hals
de
Lampe mit Hals
el
λαμπτήρας με λαιμό
en
lamp with a neck
es
lámpara con cuello
it
lampada a colletto
nl
lamp in druppelvorm
pt
lâmpada esférica com estrangulamento
lentille donnant un champ en forme de col
da
saddelfeltlinse
de
Linse mit Sattelfeldfokussierung
,
Sattelfeldlinse
el
φακός ο οποίος δίνει ένα πεδίο σχήματος τραχήλου
en
saddle field lens
es
lente que produce un campo en forma de silla de montar
fi
satulakenttälinssi
it
lente con campo a forma di colle
,
lente con campo a forma di sella
nl
lens met zadelvormig veld
pt
lente com campo em forma de sela
sv
sadelfältlins
longueur du col d'un écrou pour tringle crénelée
Technology and technical regulations
da
kravelængde på møtrik til tandstang
de
Kragen für eine gezahnte Schiene
el
μήκος κολάρου περικοχλίου αυλακωτής ράβδου
en
collar length of a nut for serrated bar
fi
hammastangon mutterin laipan pituus
pt
comprimento da coroa duma porca para barra canelada
sv
flänslängd på drivbultsmutter till lamellskena
lt. col.
Defence
da
oberstløjtnant
de
Oberstleutnant
el
Αντισυνταγματάρχης
,
Ανχης
en
Lieutenant Colonel
,
Lt Col
,
LtCol
es
Teniente Coronel
fi
ev.luutn.
,
everstiluutnantti
,
evl
fr
lieutenant-colonel
it
ten.col.
,
tenente colonnello
lv
plt.
,
pulkvežleitnants
ro
locotenent-colonel
,
lt.col.
sv
överstelöjtnant
macchina azionata col piede
Mechanical engineering
da
foddreven maskine
de
fussbetriebene Maschine
el
μηχανή με πεντάλι
,
ποδοκίνητη μηχανή
en
machine worked by pedal
,
pedal operated machine
es
máquina de pedal
,
máquina movida con el pie
fr
machine mue à pied
,
machine à pédale
it
macchina a pedale
,
nl
machine met voetaandrijving
,
met voetkracht aangedreven machine
pt
máquina movimentada por pedal
maladie du col vésical
da
blærehalssygdom
el
νόσος του αυχένα της ουροδόχου κύστης
en
bladder neck congenital obstruction
,
congenital bladder neck obstruction
es
obstrucción congénita del cuello de la vejiga
fi
virtsarakon kaulan poikkeavuus
it
malattia del collo vescicale
nl
hypertrofie van de sphincter vesical
,
ziekte van Marion
pt
oclusão congénita do colo da bexiga