Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bistand til de etniske minoriteter
POLITICS
de
Unterstützung der ethnischen Minderheiten
el
ενίσχυση των εθνικών μειονοτήτων
en
assistance for ethnic minorities
es
asistencia a las minorías étnicas
fr
assistance aux minorités ethniques
it
assistenza alle minoranze etniche
nl
bijstand aan etnische minderheden
pt
assistência às minorias étnicas
bleu de Quercy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bleu de Quercy
el
τυρί Bleu de Quercy
en
Bleu de Quercy
es
bleu de Quercy
fr
Bleu de Quercy
it
Bleu de Quercy
nl
Bleu de Quercy
pt
Bleu de Quercy
blev De talt
da
blev du talt
de
"were you counted"
en
WYC
,
were you counted
es
fuiste incluido
fi
laskennan täydentämislomake
it
procedura di miglioramento della copertura in un censimento
nl
bent u geteld-formulier
pt
foi incluído
,
incluído
sv
var du inräknad
branche,der omfatter de ikke-markedsmæssige tjenester produceret af husholdningerne
ECONOMICS
de
Produktionsbereich der von privaten Haushalten erbrachten nichtmarktbestimmten Dienstleistungen
en
branch consisting of non-market services produced by households
es
rama de servicios no destinados a la venta producidos por los hogares
fr
branche des services non marchands produits par les ménages
it
branche dei servizi non destinabili alla vendita prodotti dalle famiglie
nl
branche der door gezinshuishoudingen voortgebrachte niet-verhandelbare diensten
pt
ramos produtores de serviços não mercantis produzidos pelas famílias
brøkdel af de skyldige beløb,der ikke kan gøres udlæg i
LAW
de
unpfandbarer Teil der geschuldeten Beträge
en
unattachable portion of the sums due
fr
fraction insaisissable des sommes dues
it
frazione impignorabile delle somme dovute
nl
niet voor beslag vatbaar gedeelte van de verschuldigde bedragen
brug egnet åndedrætsværn ved rygning/sprøjtning(den eller de pågældende betegnelser angives af fabrikanten)
da
S42
,
de
S42
,
bei Räuchern/Versprühen geeignetes Atemschutzgerät anlegen(geeignete Bezeichnung(en)vom Hersteller anzugeben)
el
Σ42
,
σε περίπτωση παραγωγής καπνού ή εκνεφώματος χρησιμοποιείτε κατάλληλη αναπνευστική συσκευή [ο(οι)κατάλληλος(οι)όρος(οι)να υποδειχθεί(ούν)από τον κατασκευαστή]
en
S42
,
during fumigation/spraying wear suitable respiratory equipment(appropriate wording to be specified by the manufacturer)
es
S42
,
durante las fumigaciones/pulverizaciones, use equipo respiratorio adecuado.(Denominación (es) adecuada a especificar por el fabricante)
fr
S42
,
pendant les fumigations / pulvérisations, porter un appareil respiratoire approprié (terme approprié / termes appropriés à indiquer par le fabricant)
it
S42
,
durante le fumigazioni/polverizzazioni usare un apparecchio respiratorio adatto
nl
S42
,
tijdens de ontsmetting / bespuiting een geschikte adembescherming dragen (geschikte term / termen door de fabrikant aan te geven)
pt
S42
,
durante as fimigações/pulverizações usar um equipamento resp...
brug inden for de seneste 12 måneder
bg
разпространение на употребата през последната година
cs
prevalence v posledním roce
da
legalt stof
de
12-Monats-Prävalenz
el
Επικράτηση τηε χρήσης τον τελευταίο χρόνο
en
last year prevalence
es
prevalencia durante el último año
et
viimase aasta levimus
fi
viimeksi kuluneen vuoden aikana käyttäneet
fr
prévalence au cours de la dernière année
,
prévalence au cours de l’année écoulée
ga
leitheadúlacht na bliana roimhe
hr
prevalencija u posljednjih 12 mjeseci
hu
előző éves prevalencia
it
prevalenza nell’ultimo anno
lt
vartojimo per paskutinius 12 mėnesių paplitimas
lv
lietošana pēdējā gada laikā
mt
prevalenza tul l-aħħar sena
nl
laatste jaar prevalentie
pl
wskaźnik używania narkotyku w ciągu ostatniego roku
pt
prevalência no último ano
ro
prevalența în ultimul an
sk
prevalencia užívania drog v minulom roku
sl
razširjenost uporabe drog v zadnjem letu
sv
årsprevalens
bruit de clapotement
da
plaskende lyd
de
bruit de clapotement
el
παφλασμός
,
παφλαστικός ήχος
en
bruit de clapotement
,
splashing sound
es
ruido de bazuqueo
fr
bruit de clapotement
it
rumore di guazzamento
,
suono di succussione
nl
bruit de clapotage
,
bruit de clapotement
,
bruit de flot
,
klotsend geluid
,
plasgeluid
,
plasgeruis
,
succussio Hippocratis
Dostopnost