Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(a)Ordonnance sur les importations de matières fourragères,de paille et de litière;(b)Arrêté du Conseil fédéral sur les importations de matières fourragères,de paille et de litière
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
(a)Verordnung über die Einfuhr von Futtermitteln,Stroh und Streue;(b)Bundesratsbeschluss über die Einfuhr von Futtermitteln,Stroh und Streue
it
(a)Ordinanza concernente le importazioni di foraggi,di paglia e strame;(b)Decreto del Consiglio federale concernente le importazioni di foraggi,di paglia e strame
(a)organe parlementaire de contrôle de l'administration
POLITICS
de
PVK
,
parlamentarische Verwaltungskontrollstelle
en
Executive Supervision Board of the Parliament
fr
(b)service parlementaire de contrôle de l'administration
,
OPCA
it
(a)organo parlamentare di controllo dell'amministrazione
,
(b)servizio parlamentare del controllo dell'amministrazione
la
Organ parlamentar da controlla da l'administraziun
(a)règles applicables aux rapports de voisinage;(b)règles sur les rapports de voisinage;(c)règles concernant les rapports de voisinage
LAW
de
(a)Vorschriften des Nachbarrechtes;(b)nachbarrechtliche Vorschriften
it
(a)norme sui rapporti di vicinato;(b)prescrizioni relative ai rapporti di vicinato
(a)s'en rapporter de bonne foi aux énonciations du registre foncier;(b)s'en remettre de bonne foi aux énonciations du registre foncier
LAW
de
sich in gutem Glauben auf das Grundbuch verlassen
it
(a)riferirsi in buona fede al registro fondiario;(b)affidarsi di buona fede al registro fondiario
(a)sur la demande écrite de l'ayant droit;(b)sur la demande écrite du titulaire
LAW
de
auf schriftliches Begehren des Berechtigten
it
(a)ad istanza scritta dell'avente diritto;(b)ad istanza scritta del titolare
(angle de) dérapage
de
Abrutschwinkel
,
Schiebewinkel
el
Γωνία πλαγιολίσθησης
en
angle of sideslip
,
sideslip angle
es
ángulo di resbalamiento
fi
sivuluisukulma
it
angolo di derapata
nl
sliphoek
(appareil)enregistreur de chocs
Communications
da
stødmåler
de
Stoßmesser
el
συσκευή καταγραφής των κρούσεων
,
όργανο καταγραφής των κρούσεων
en
impact recorder
es
registrador de choques
it
registratore di urti
nl
schokmeter
(appareil)indicateur de pression de moteur
Technology and technical regulations
da
trykindikator til motorer
de
Druckanzeiger für Motoren
en
engine-pressure indicator
es
(aparato) indicador de la presión de los motores
it
indicatore della pressione dei motori
nl
toestel dat de druk van motoren aangeeft
pt
(aparelho)indicador da pressão dos motores
(attribution aux documents de) degrés de classification de sécurité
Criminal law
de
Einstufung von Dokumenten in Geheimhaltungsgrade
el
διαβάθμιση ασφαλείας (των εγγράφων)
en
(attribution of) security classification levels (to documents)
es
calificación según el grado de protección requerido